Находясь на службе у греков, галл по имени Полюбвикс по уши влюбился в дочку местного царя, принцессу Ирину. Она действительно блистает красотой, а, кроме того, еще умна и романтична. Влюбленный юноша пишет ей стихи, которые заставляют девушку полюбить их автора заочно, даже не зная, чьему перу они принадлежат. Однако политические цели заставляют греческого царя отдать Ирину в жены Бруту, сыну Юлия Цезаря, чтобы укрепить международные отношения. Не желая свадьбы, сама царевна объявляет, что выйдет за того, кто выиграет Олимпийские игры.
Полюбвикс решает принять участие в спортивных соревнованиях, а Астерикс и его верный товарищ Обеликс, прихватив с собой песика Идефикса и певца Консерваторикса, собираются помочь ему во всем. Тем временем Брут тоже готовится к состязаниям, пробуя разнообразные допинги, а также изобретая все новые способы для убийства собственного отца и присвоения всех его богатств.
Пройдя множество испытаний, причем с различными результатами, победителем оказывается римская команда. Правда, без обмана не обошлось, но Астериксу удается разоблачить негодяев. В конечном счете выигравшими признают жителей Галлии, за которых выступал сам Полюбвикс.
Но Брут не может успокоиться и приказывает страже арестовать Юлия Цезаря. Конечно же, никто его не слушает, и он сам становится рабом. Греческий царь решает отдать дочь в жены Полюбвиксу, и на свадьбу приглашают всех — от мала до велика. В финале на празднество является настоящая звезда Номернабис, и именно благодаря ему изобретают новые игры — футбол, баскетбол и другие.
Отзывы