Есаул разглагольствует о городе Мурманске, который был основан намного позже событий, описанных в фильме. Ностальгирующие казаки употребляют словосочетание «северное сияние», хотя в те времена оно называлось «сполохи».В первой сцене картины, когда Эраст убегает от турецких солдат через подсолнуховое поле, сначала он держит в руках берданку, которая позже волшебным образом трансформируется в винчестер.Нашивки на рукавах журналистов, описывающих ход военных действий со стороны России, имеют красно-сине-белые оттенки, но тогда актуальными цветами (при Александре II) были белый, желтый и черный.Сцена с солдатами-геями и Эрастом в пещере. Ничего, кроме камней в ней нет. Когда турецкий шпион бросает туда динамит, Фандорин успевает скрыться в какой-то расщелине. Шашка взрывается, и вся пещера оказывается охваченной огнем. Чему гореть-то там?Обращение «господин генерал» стало принятым намного позже, после 1917 года. Тогда же говорили исключительно «ваше превосходительство».Российский император, Александр II, щеголяет с погонами, на которых изображение собственных вензелей. А согласно правилам, он должен носить вензеля предшественника – Николая I.Навороченная суперсовременная на ту пору винтовка Анвара с оптическим прицелом не могла существовать. Поскольку максимально продвинутым техническим устройством, способствовавшим улучшению прицельного качества стрельбы, была обычная оптическая труба безо всяких линз.Слиток золота, которым ударила Варвара турецкого шпиона, весит намного больше десяти килограммов. Вряд ли хрупкая барышня смогла бы так ловко с ним управиться.Термическая фляга с чаем, предложенным Варей Маклафину (по сути – термос), была изобретена только в 1892 году французом Дьюаром.Пыль на щеках Варвары в сцене, когда они с Фандориным пробираются через позиции турок в расположение российской Армии, самопроизвольно перекочевывает с одной стороны лица на другую. 
Отзывы