Наемники короля Иоанна – датчане – в фильме изображены как венгероязычные викинги-язычники, когда Дания к тому времени уже была обращена в христианство. Кроме того, наемниками короля Иоанна были в основном фламандцы, провансальцы и аквитанцы, а не датчане.В фильме показан замок Рочестер, стоящий рядом с мостом в совершенно пустом болотистом ландшафте. На самом деле замок находился (и находится) на окраине города Рочестера, которому во время осады было уже тысячу лет, а прямо рядом с ним находится Великий Рочестерский собор XI века. По другую сторону моста находился (и находится) город Струд, а также несколько небольших поселений. Рочестер был значительным поселением еще со времен Римской империи.В фильме рыцари-тамплиеры фигурируют в числе зачинщиков битвы против Джона Лэкленда. На самом деле тамплиеры и король Иоанн поддерживали дружеские отношения, и они были одной из немногих влиятельных групп в Англии, которую Иоанн не оскорблял и не отталкивал во время своего правления, и орден был среди его финансовых покровителей, предоставляя ему необходимые средства для ведения войны.В финальной сцене, где лошади тянут повозки по грязи, следы от кожаных сапог соединяются с тележкой быстроразъемными кандалами из нержавеющей стали морского типа и винтовыми карабинами из нержавеющей стали альпинистского типа.В какой-то момент Маршал носит шлем типа, известного как «большой шлем», форма, которая не использовалась до многих десятилетий после съемок фильма.Датчане используют доспехи и снаряжение, которые довольно слабо основаны на том, что использовали их предки-викинги более полутора веков назад. На самом деле, в 13 веке датские солдаты были бы экипированы так же, как воины любой другой европейской страны.Рассуждая о том, зачем королю Иоанна свиньи, Беккет называет главного шахтера короля сапером, что является термином для боевого инженера, который разрушает укрепления. Однако понятие «сапер» вошло в обращение не раньше 17 века, и это означает, что оно неправильно используется в этом фильме, так как события происходят на четыре века раньше.Когда Изабель ухаживает за шеей Маршалла после первой схватки, она говорит: «Вот оно», но ее губы не шевелятся.Большой камень катапультируется через витражное окно собора. Все последующие сцены показывают окно полностью неповрежденным.Когда Маркса убивают, он изображен поверженным стрелой лучника, но когда его тело показывают позже, то в его шее торчит арбалетный болт.В 1215 году Рочестер уже был крупным городом. Когда Рочестерский замок показан в фильме, нет никаких признаков жилищ, которые составляли бы город, ни собора, который представляет собой массивное здание, расположенное примерно в ста ярдах от замка. Собор был разграблен войсками короля Иоанна во время осады.В последнем закадровом повествовании фильма утверждается, что восстание против короля Иоанна было победоносным в течение года после смерти Иоанна в 1216 году, когда верно прямо противоположное. Роялисты, сражавшиеся от имени младшего сына Иоанна, Генриха III, разгромили мятежных баронов и их французских союзников в 1217 году, и Генрих продолжал править Англией в течение 56 лет. Луи, французский принц, который, как следует из фильма, сменил Иоанна на посту короля, никогда не занимал английский трон.Фильм подразумевает, что осада Рочестера длилась несколько месяцев. На самом деле он длился всего семь недель, с 11 октября по 30 ноября 1215 года.В фильме показано, как сорок свиней загоняют в шахту под стенами замка, а затем сжигают, чтобы заставить деревянные подпорки рухнуть, обрушив часть замка. Живых свиней на самом деле довольно трудно поджечь. На самом деле произошло то, что сорок свиней были забиты, и их жир был доставлен в шахту вместе с другим горючим материалом, таким как солома.Рухнувшая башня в фильме изображена как северо-западная, тогда как в 1215 году упала противоположная (юго-восточная) башня.Датчане раскрашивают свои лица в синий цвет. На самом деле это пиктско-шотландская практика. Синий пигмент был извлечен из растения вайды (как видно из фильма «Храброе сердце» (1995)). Он не использовался за пределами того, что сейчас является Британскими островами.Олбани пару раз описывают как «торговца шерстью». На самом деле, будучи бароном, он собирал деньги с земли, которой владел. Ни один барон не опустился бы до того, чтобы заниматься торговлей в качестве купца, это было бы унизительно для него.Во время исторической осады замка Рочестер в 1215 году королевские войска первоначально получили доступ к нему, заминировав юго-восточную башню в навесной стене. Затем этот метод был повторен на юго-восточной башне замка. Фильм не показывает, что крепость полностью окружена навесной стеной, а также обрушение первой башни. В замке до сих пор сохранились следы двух рухнувших башен, так как позже они были перестроены как полукруглые, по сравнению с первоначальными квадратными башнями.Существует множество ошибок в изображении тамплиеров. К ним относятся следующие неточности: рыцари показаны в доспехах с сюрко и вооружены, когда путешествуют с гражданской миссией. На самом деле тамплиеры носили монашеские одежды, если только не собирались идти в бой, чего Тамплиеры не делали. Кроме этого, тамплиеры носили плащи поверх своих доспехов. Сюркоты не носили рыцари-тамплиеры до 1240-х годов, через 30 с лишним лет после съемок фильма. До этого они носили белые монашеские одежды поверх своих доспехов. Несмотря на то, что тамплиеры действительно использовали красный крест в качестве своей эмблемы, это был другой крест, который имел лучи равной длины, расширяющиеся на конце. Крест, изображенный в фильме, является латинским крестом с простыми плечами, из которых самый нижний длиннее остальных.Маршал просит разрешения у архиепископа Кентерберийского покинуть тамплиеров. На самом деле тамплиеры не подчинялись никакому церковному авторитету, кроме папы; Маршал запросил бы разрешения у своего собственного начальства в Ордене.В фильме показано около двадцати повстанцев, удерживающих замок против короля Джона. В настоящей осаде их было не меньше сотни.В фильме есть много забавных моментов, связанных с тем, что в пылу драки постоянно слышатся выкрики по-венгерски. Смысл сказанного действительно совпадает с тем, что происходит, и если зритель не говорит по-венгерски, то, вероятно, даже не заметит подвода, но для этнических венгров это действительно смешно, как если бы они смотрели кино и вдруг услышали, как кто-то кричит на их родном языке, когда они этого совсем не ожидали.Несколько каскадеров в фильме – также венгры, что очевидно из того, что они кричат в пылу борьбы на венгерском языке.Король Иоанн приказывает загнать сорок свиней, чтобы развести огонь в туннеле. Однако прибывают только два транспорта. В каждый из этих транспортов поместилось бы только около 5-6 свиней.Во время сцены смерти Эббота Маркуса современные зубные пломбы актера видны на нескольких кадрах.Когда Томас выходит из дома ворот и видит датчан, бесчинствующих во дворе, Леди Изабель сражается рядом с лестницей, несмотря на то, что она ранее отступила в замок. Агнес также замечена сражающейся рядом с лестницей, несмотря на то, что она была явно убита несколькими минутами ранее.В фильме Уильям д'Обиньи погибает во время осады в 1215 году. На самом деле он жил до 1236 года.
Отзывы