Фильм В пролете

Композитор Питер Бреттен уже пять лет состоит в отношениях с актрисой Сарой Маршалл, которая играет в телесериале наподобие CSI. Однажды Сара объявляет, что между ними все кончено. Питер тут же впадает в депрессию. Опустошенный он решает отправиться в путешествие на Гавайи, чтобы развеять свою печаль. Однако каникулы заканчиваются так же быстро, как и начались, когда Питер понимает, что Сара и ее новый бойфренд, рок-звезда Альдус Сноу, поселились в этом же отеле. Гостиничный консьерж Рейчел жалеет героя, поэтому предлагает ему бесплатно заселиться в самый дорогой люкс при условии, что он сам будет убираться в комнате.

Питер начинает проводить время вместе с Рейчел и постепенно влюбляется в нее. Между тем отношения между Сарой и Альдусом оказывается не так крепки, как кажется. Телесериал Сары закрылся, а сам Альдус теперь собирается отправиться в 18-месячное турне со своей группой, что становится причиной многочисленных ссор пары. Однажды Альдус и Питер сталкиваются друг с другом и завязывают разговор. По неосторожности Альдус сообщает герою, что они с Сарой в течение целого года встречались за его спиной и занимались сексом. Отношения между Питером и Рейчел продолжают развиваться, и Сара начинает ревновать, в то время как сам герой понимает, что его отношения с Сарой были вовсе не такими идеальными, как ему хотелось в это верить.

Вскоре пары устраивают совместный ужин, который оказывается крайне неловким. После этого Питер и Рейчел отправляются в свой гостиничный номер, где начинают заниматься сексом. Сара сквозь стену слышит происходящее, поэтому инициирует секс с Альдусом, пытаясь перекричать Питера и Рейчел, превращая это в соревнование. Однако затем Альдус понимает, что Сара явно затеяла этот спектакль, чтобы насолить Питеру, а, стало бы, так и не забыла его, поэтому разрывает отношения с ней.

На следующий день Питер встречает Альдуса, который сообщает ему, что он расстался с Сарой и теперь улетает обратно в Англию. Питер идет в комнату Сары, чтобы утешить ее, однако девушка признается, что все еще любит его и пытается вновь завлечь его в отношения. Они начинают сексуальную активность, но вскоре Питер останавливает Сару из-за своих чувств к Рейчел и двойственных отношениях к бывшей. Питер тут же отправляется к Рейчел, чтобы признаться ей в произошедшем, но девушку, узнав правду, требует, чтобы Питер ушел и не возвращался.

Герой возвращается в Лос-Анджелес и вновь возвращается к работе, где ставит новую комедийную рок-оперу. Он отправляет Рейчел приглашение на премьеру. В сомнениях, но все же девушка решает принять приглашение. После представления они завязывают разговор и признаются друг другу, что все еще чувствуют любовь между ними. Питер и Рейчел обнимаются и целуются.