Фильм Белые люди не умеют прыгать

Билли Хойл - бывший баскетболист, который зарабатывает на жизнь обыгрывая уличных баскетболистов, которые считают, что он не умеет хорошо играть, потому что он белый. Билли просто позволяет своим противникам, большинство из которых черные, полагать, что они имеют естественное преимущество перед ним из-за его расы и стиля одежды. Одним из его соперников является Сидни Дин, талантливый, но дерзкий игрок, которого Билли уже дважды побеждал, один раз в командном матче на половине корта, а затем в игре один на один за деньги.

Билли и его подруга из Пуэрто-Рико, Глория Клементе, находятся в бегах от бандитов из-за долга, связанного с азартными играми. Глория является заядлой читательницей, вечно отмечающей для себя интересные факты. Цель ее жизни - стать участницей телешоу «Jeopardy!» и сделать состояние. Сидни же хочет купить дом для своей семьи за пределами бедного района. Он предлагает Билли деловое сотрудничество, и они вместе начинают обдирать других игроков, намеренно подталкивая их в выбре Билли в качестве партнера по команде Сидни. Поначалу все идет идеально, но когда они неожиданно проигрывают игру, выясняется, что Сидни дважды обманул Билли, преднамеренно играя плохо, чтобы отомстить ему за свою прежнюю потерю, заставив Билли проиграть 1700 долларов группе друзей Сидни.

Глория, которая хочет, чтобы Билли нашел стабильную работу, возмущена тем, что Билли снова проиграл свои деньги, но понимает, что его обманули, когда Билли рассказывает ей, как все произошло. Они идут в квартиру Сидни и обращаются к его жене Ронде, требуя справедливости, и женщины соглашаются разделить деньги, если Сидни и Билли объединятся для крупного открытого турнира два на два. Несмотря на постоянные споры, Сидни и Билли выигрывают турнир и главный приз в размере 5000 долларов, в основном благодаря способности Билли нарушать концентрацию противников. Билли же говорит, что сам он всегда находится «в зоне», состоянии ума, при котором ничто не может его отвлечь. Сидни доволен результатом, но он не может не насмехаться над Билли по поводу его неспособности делать слэм-данки.

Билли настаивает на том, что он может сделать слэм-данк , и после того, как Сидни не соглашается, Билли предлагает поставить свою долю в 5000 долларов на спор. Сидни дает ему три шанса, говоря ему «белые люди не умеют прыгать». Билли терпит неудачу и теряет свою долю. Когда он говорит Глории об этом, то она бросает его. Отчаявшись вернуть ее, Билли идет к Сидни за помощью. Сидни рассказывает, что у него есть друг, который работает охранником на телестудии, которая выпускает шоу «Jeopardy!». Друг Роберт соглашается задействовать свои связи, чтобы протолкнуть ее на шоу, но только если Билли может попасть в кольцо с расстояния в половину корта, что он и делает. Поначалу Глория натыкается на спортивные вопросы, но затем у нее получается отыграть на любимой теме - «Еда, начинающаяся с буквы Q». Она выигрывает 14 100 долларов в своем первом эпизоде.

Билли поет Глории песню, которую он сочинил, и она принимает его обратно. Пока Билли и Глория обсуждают свое новое будущее, на этот раз Сидни отчаянно нуждается в помощи Билли; его квартира была ограблена, а его выигрыш украден. Он и Ронда отчаянно нуждаются в деньгах, чтобы они могли переехать в лучший район. Глория ожидает, что Билли устроится на постоянную работу и успокоится, но Сидни сообщает ему, что на кортах в центре города играют две легенды стритбола Лос-Анджелеса, «Король» и «Утка». Сидни просит Билли поработать с ним, чтобы вместе играть против них, и Билли с энтузиазмом соглашается, предлагая поставить свою долю с выигрыша Глории. Глория предупреждает, что если Билли поставит на кон ее деньги, то они расстанутся, независимо от результата. Билли чувствует, что находится в долгу перед Сидни, так как он помог Глории попасть на шоу. Вскоре они играют в финальную игру против Короля и Утки. В очень напряженной игре побеждают Сидни и Билли. Выигрышный момент наступает, когда Сидни делает передачу Билли, который наконец делает слэм-данк.

Вернувшись домой счастливым из-за того, что удвоил долю, которую Глория дала ему от своего выигрыша, Билли оказывает обескуражен, обнаружив, что Глория сдержала свое слово и оставила его навсегда. Гангстеры, которые преследуют Билли, выслеживают его, и он расплачивается со своими долгами. Затем Билли просит Сидни устроить ему настоящую работу, и Сидни отмечает, что Билли и Глории может быть лучше друг без друга. Фильм заканчивается, когда Билли и Сидни начинают еще один баскетбольный спор, и они возвращаются на корт, где они впервые встретились, чтобы сыграть в игру один на один, но на этот раз, как друзья.