Фильм Пока мы молоды

Пара средних лет Джош и Корнелия Сребники - режиссеры, живущие в шатком браке в Нью-Йорке. Последние 10 лет Джош проводит за пост-продакшеном своего документального фильма о левом интеллектуале Айре Мандельштам, не позволяя своей жене-продюсеру помогать ему с проектом. После окончания лекции в колледже, где он работает, к Джошу подходят Джейми и Дарби Мэсси, молодая пара, которые приглашают его и Корнелию на ужин. Джейми утверждает, что является поклонником творчества Джоша и его тестя, режиссера-документалиста, Лесли Брейтбарта. Джош сразу восхищается неконсервативным взглядом Джейми и Дарби на жизнь, поэтому он и Корнелия начинают проводить с ними все больше и больше времени, присоединяясь к их богемному образу жизни.

Будучи начинающим режиссером, Джейми разговаривает с Джошем об их проектах, включая документальный фильм Джоша. Это вдохновляет Джейми снять фильм о знакомстве со старым школьным другом, которого он нашел на Facebook. Джейми и Дарби приглашают Джоша и Корнелию на церемонию аяхуаски, где Корнелия, находящаяся в галлюцинациях, целует Джейми, а Джейми получает одобрение Джоша на помощь в производстве его фильма. Корнелия соглашается продюсировать фильм. Джейми и Джошу удается найти старого друга Кента Арлингтона, который находится в больнице после попытки самоубийства. Джош и Джейми обнаруживают, что Кент был причастен к резне гражданского населения во время рейда в Афганистан, создавая еще большую историю для фильма Джейми.

Продвигая свой собственный фильм, Джош оказывается встревожен, когда не может привлечь потенциального инвестора хедж-фонда с концепцией своего интеллектуального документального фильма. Джош идет к Лесли за вторым мнением. Когда критика и предложения Лесли опровергаются Джошем, они вступают в спор из-за неспособности Джоша и Корнелии иметь детей, а также из-за того, что Джош называет себя разочарованием в глазах своего тестя.

Джош посещает вечеринку, посвященную показу фильма Джейми, которую Лесли и инвестор хедж-фонда встретили гораздо более позитивно. Ревнивый Джош спорит с Корнелией из-за успеха Джейми, и они расходятся. Джош встречается с Дарби, которой надоело все более эгоистичное отношение Джейми, и рассказывает ему о том, как Корнелия поцеловала Джейми. На следующее утро Джош спорит с Корнелией и ссорится с Джейми.

Работая вместе со своим редактором над монтажом фильма, Джош натыкается на кадры для фильма Джейми и находит доказательства, свидетельствующие о том, что его встреча с Кентом была инсценировкой. Найдя его, Кент показывает, что он дружил с Дарби, а не с Джейми, и что Джейми связался с ним за несколько недель до съемок. Засняв его признание на камеру, Джош идет к Джейми и Дарби, чтобы выяснить отношения, но обнаруживает, что уставшая от него Дарби выезжает и что Джейми находится в Линкольн-центре на праздновании, посвященном Лесли.

Джош спорит с Джейми наедине на мероприятии, упрекая его за то, что он скомпрометировал правду и подлинность его истории в драматических целях. Когда Джош вынуждает Джейми признаться в этом перед Лесли, он принимает извинения, говоря, что это хорошая история, независимо от того, является ли она выдумкой. Побежденный Джош признается Лесли, что был прав насчет правок, необходимых для его фильма. Снаружи Джош и Корнелия примиряются.

Год спустя Джош и Корнелия едут в аэропорт, чтобы вылететь в Гаити, где они усыновят ребенка. Джош находит статью в журнале, восхваляющую Джейми как гения кинопроизводства.