Фильм Бруклин

Молодая ирландка Эйлиш Лэйси отправляется в Америку в поисках лучшей жизни. Знакомый священник ее сестры Роуз платит за ее билет, а также устраивает в пансионе и находит ей работу. Эйлиш с радостью бросает работу в лавке злобной мисс Келли и готовится к отъезду. Но при этом ей приходится оставить свою лучшую подругу Нэнси, а также сестру Роуз, которой придется заботиться о матери в одиночку. Мать недовольна отъездом дочери, но успокаивает себя тем, что рядом есть вторая дочь.

Уже на корабле все оказывается для героини в новинку. Она плотно ужинает и в эту же ночь сожалеет об этом, потому что начинается сильная качка, а все туалеты оказываются заняты. Позже соседка по каюте заботится об Эйлиш и дает ей несколько советов по тому, как пройти пропускной пункт и вообще жить в Америке. По прибытию девушка отправляется в пансион, который располагается в Бруклине, которым заведует миссис Кео. Там Эйлиш знакомится с другими девушками, некоторые из которых ведут себя весьма легкомысленно.

Героиня начинает работать продавщицей в магазине женской одежды, где поначалу все не складывается, потому что она начинает грустить по дому. Вскоре ее навещает священник, который решает еще помочь девушка, оплатив ее обучение в колледже, чтобы она выучилась на бухгалтера. Девушка начинает посещать занятия и вскоре заслуживает доверие хозяйки пансиона, которая отдает ей самую лучшую комнату. Вскоре ситуация для героини налаживается еще сильнее, когда на танцах она знакомится с итальянцем по имени Тони, который работает сантехником. Они быстро находят общий язык и вскоре начинают проводить все больше и больше времени вместе.

Через какое-то время Эйлиш приглашают на обед с семьей Тони, после которого он признается ей в любви. На следующий день Эйлиш отвечает ему взаимностью. Проходит еще какое-то время и неожиданно умирает сестра героини. Оказывается, что Роуз была в курсе своей тяжелой болезни, но никому об этом не говорила, чтобы Эйлиш не передумала уезжать в Америку. Эйлиш решает вернуться домой на один месяц, чтобы навестить мать, но перед отъездом они с Тони женятся. Прибыв в Ирландию, героиня узнает, что ее подруга Нэнси скоро выходит замуж, поэтому Эйлиш откладывает свое возвращение, чтобы присутствовать на ее свадьбе. При этом она никому не сообщает, что сама замужем.

Вскоре это оборачивается ей боком, когда ей начинает оказывать внимание Джим Фаррелл, который считается одним из самых завидных кавалеров в округе. Он вскоре будет жить в своем личном доме, и все знакомые, включая ее мать и подругу, пытаются свести их вместе. Эйлиш знакомится с его родителями, и вскоре Джим просит ее остаться, чтобы быть вместе. Также девушку берут на работу бухгалтером, где до этого работала ее сестра. Тони же продолжает писать Эйлиш письма, на которые она не отвечает. Затем все меняется, когда мисс Келли, у которой девушка работала ранее, сообщает ей, что в курсе того, что она уже вышла замуж в Америке. В этот же день Эйлиш бронирует билет на завтрашний корабль и сообщает правду своей матери и Джиму. Затем она возвращается к Тони.