Рецензия на фильм Славные парни от Виталий Савоненко

Перед просмотром фильма у меня стоял тяжелый выбор: сходить на версию Гоблина и посмотреть, как мне обещали с юмором и матами, либо на цензурную дублированную версию. И все таки выбор пал на Гоблина, потому что ветерана кино и дубляжа Пучкова на большом экране увидеть - это редкость. Но ожидания мои были напрасны, потому что, в целом, его перевод был неплохим, но то что запикивали маты, хотя сеанс и так 18+, я этого не понимаю, и портилось все впечатление. Но сквозь эту неурядицу с переводом я смог разглядеть потенциал фильма, который меня впечатлил. Рассел Кроу и Райан Гослинг, ребята просто шикарные. Все замечали волшебную химию между ними, и я не останусь в стороне (можете закидать меня камнями) :) Они играют двух людей, волею судеб объединившихся, чтобы найти одну и ту же девушку. Так же в напарницы к ним пытается пробиться дочь героя Гослинга - Холли, не по годам развитая девочка, которая даже может уже водить машину, дабы забирать пьяного отца с пабов, которую сыграла Энгаури Райс. И, кстати говоря, лично для меня стала открытием после этого фильма, примерно как Хлоя Грейс Морец, после первого "Пипца". Шейн Блэк постарался воссоздать атмосферу 70-х годов, что у него, конечно, получилось на отлично, начиная от костюмов и заканчивая инвентарем и обстановкой. Этот криминал, детектив, комедия, все это в равных количествах, и то что режиссер смог сохранить эту самую невидимую грань заслуживает отдельной похвалы. В целом фильм удерживает, заставляет тебя окунуться в 70-е годы Соединенных Штатов, смотреть за прекрасной игрой актеров, переживать за их героев, и разматывать клубок загадок вместе с ними. P.S. Гоблин уже не тот.