Фильм Последствия

Роман Мельник – трудолюбивый 60-летний мужчина, он работает прорабом на стройке и пользуется заслуженным уважением. Накануне Рождества его коллега по имени Мэтт говорит Роману, чтобы тот отправлялся домой пораньше, поскольку работы выполнены с опережением графика. К Роману вечером прилетают жена и дочь. Мэтт знает, что Роман вскоре станет дедушкой, он предлагает ему не выходить завтра на работу, а провести праздник в семейном кругу. Роман едет домой, принимает душ, переодевается. Перед отъездом в аэропорт он смотрит на УЗИ будущего внука и улыбается. В аэропорту Роман видит на табло, что рейс AX-112 задерживается. Мельник подходит к стойке информации, спрашивает о времени прибытия самолета, говорит, что он встречает своих родных. Служащая аэропорта просит Романа следовать за ней, оставляет мужчину в отдельной комнате. Через некоторое время другая женщина, которая представляется Евой Сандерс, просит ее внимательно выслушать. Произошел несчастный случай, в воздухе столкнулись два самолета, официальной информации о пострадавших пока нет, но в подобных катастрофах, как правило, в живых никого не остается. Роман в шоке. Из соседнего помещения слышны страдальческие крики других людей, которым также сообщили о произошедшей трагедии. Роман лишается чувств. Ему оказывают медицинскую помощь. Ева спрашивает, есть ли у Романа еще родственники, которым следует сообщить о гибели Олины и Надежды, тот отвечает отрицательно. Ева настоятельно рекомендует Роману обратиться в Центр поддержки, который создан для тех, кто потерял в авиакатастрофе своих близких. Но тот остается один на один со своим горем.

Джейкоб Бонаос и его жена Кристина занимаются сексом. Потом они заходят в спальню сына, Сэмюель крепко спит в обнимку с плюшевым медвежонком. Джейк рассказывает про своего медвежонка, без которого в детстве он не мог уснуть. После этого Джейк отправляется на работу. Он авиадиспетчер. Его коллега отправляется на перерыв. В диспетчерскую приходят техники, они проводят профилактику телефонных линий. Пилот рейса AX-112 запрашивает разрешения на снижение до высоты 10 тысяч футов, Джейк говорит, что следует дождаться подтверждения. Приходит его начальник и говорит о внеплановом рейсе EF-135, маршрут изменен из-за плохой погоды, нужно позвонить в Питтсбург. Джейкоб снимает наушники, пытается дозвониться в Питтсбург, но безуспешно. Потом снова надевает наушники, дает разрешение рейсу 112 на снижение. Во время второй попытки дозвониться, Джейкоб упускает из виду, что на экране терминала появился еще один самолет, рейс DH-661. Джейкоб вынужден отдавать распоряжения по двум разным линиям одновременно. По трагической случайности самолеты рейсов AX-112 и DH-661 снижаются до высоты 6 тысяч футов одновременно, их курсы пересекаются. Когда отметки обоих самолетов внезапно исчезают с монитора, Джейкоб в ужасе осознает, что произошло.

Джейк идет в конференц-зал. Босс (Роберт) подтверждает его худшие опасения: два самолета столкнулись, выживших нет. Джейк разражается рыданиями. Он спрашивает о количестве погибших. Роберт говорит, что пока не ясно, по какой причине произошла трагедия, Джейка в этом не обвиняют, однако будет проведено расследование. На следующий день Джейкоба просят перечислить все действия, которые он совершал, минута за минутой, в том числе тот факт, что он буквально мгновение был без наушников и не слышал предупреждения пилота рейса DH-661 о снижении самолета. Джейкоба провожает до машины адвокат, он рекомендует ему ни с кем не разговаривать и не покидать свой дом.

Роман смотрит новости, в авиакатастрофе погиб 271 человек. Ева Сандерс снова звонит ему и предлагает обратиться за помощью в Центр поддержки. Вместо этого Роман отправляется к месту трагедии, он скрывает, что в числе погибших были его родные, и вместе с другими волонтерами работает на расчистке. Он находит на ветке дерева жемчужное ожерелье своей дочери, зовет ее по имени, а потом обнаруживает и тело Нади. Роман рыдает, сжимая его в объятиях. Убитый горем он долго сидит рядом с мешками, в которых находятся мертвые жена и дочь.

После сообщения в выпуске новостей о подробностях трагедии, стены дома, где живет Джейкоб Бонаос, пестрят надписями «убийца». Кристина застает мужа в постели, у него депрессия.

Роман проводит время на кладбище, он подолгу остается возле могилы жены, дочери и неродженного внука. Сторож просит Романа больше не оставаться на кладбище ночью.

Джейкоба мучит бессонница, он постоянно смотрит новости, где обсуждают степень его вины. Отношения с Кристиной становятся натянутыми, супруги ссорятся.

Роман постоянно пересматривает видеозапись, на которой запечатлены его жена и дочь. К нему приходит журналистка Тесса Корбетт, Роман не желает открывать ей дверь. Тесса планирует написать книгу о катастрофе, она не желает причинять ему беспокойства, но хотела бы задать Роману несколько вопросов. Журналистка оставляет под дверью вырезки со своими статьями, обещает зайти позже. Потом проведать Романа приходит Мэтт. Роман говорит, что ему нужно навести порядок в делах, после чего он, возможно, вернется к работе.

Кристина сообщает Джейку, что она вместе с Сэмюелем поживет некоторое время у своей сестры. Пока их брак еще окончательно не разрушен, им лучше пожить врозь. Джейкоб соглашается с этим только ради сына, в доме стало небезопасно. Джейк отправляется в оружейный магазин, где покупает пистолет. В аэропорту отстраненный от должности авиадиспетчер встречается со своим бывшим начальником и адвокатом. Роберт в очередной раз предлагает Джейку обратиться к психиатру. Сейчас для Бонаоса существуют два варианта: перейти на административную работу или уволиться, получив при этом хорошее выходное пособие. Роберт настоятельно рекомендует выбрать второй вариант, а еще лучше – уехать в другой город и сменить имя.

Роман встречается с адвокатом, который представляет интересы авиакомпании. Мельник – единственный, кто решил судиться с авиакомпанией. Юрист предлагают ему сделку: он отзывает свой иск и получает компенсацию в 160 тысяч долларов за гибель своей семьи. В ответ Роман показывает фото жены и дочери, он хочет, чтобы перед ним хоть кто-нибудь извинился. Адвокат остается равнодушным, он говорит, что, если Роман не согласится подписать предложенный документ, он не получит ни цента. Роман кричит: посмотри на это! Адвокат нехотя бросает взгляд на фото. Роман уходит.

Джейкоб посещает психиатра, он требует выписать ему очередной рецепт на лекарство. Врач пытается убедить пациента отказаться от применения сильнодействующих препаратов, но тот утверждает, что не хочет говорить о своих проблемах, ему проще забыться. Дома Джейк выпивает целую горсть таблеток, падает на пол. В последний момент он решает не сводить счеты с жизнью и вызывает рвоту.

Роман повесил на стену газетные вырезки, к которых ведется дискуссия о вине в авиакатастрофе диспетчера. Он покупает спиртное, идет на стройку, где раньше работал. Роман стоит на крыше, его посещают мысли о самоубийстве.

Год спустя. На месте крушения проходит панихида по погибшим. Здесь установлен мемориал в виде стальных шаров. Дизайн памятника был навеян газетной публикацией с историей о том, что Роман нашел ожерелье своей погибшей дочери. Мельник разговаривает с другим мужчиной, который тоже потерял своих близких. Чтобы справиться с горем, потребуется немало времени.

Джейкоб сменил место жительства и имя. Он работает в турагентстве, живет один в квартире вдали от жены и сына. Роман встречается с Тессой, он просит помочь ему найти Джейкоба Банаоса. Раз авиакомпания перед ним не извинилась, он хочет посмотреть в глаза тому, кто виновен в смерти его родных. Тесса получает информацию о новом имени и месте жительства Джейкоба. Журналистка обращается к нему с просьбой дать свои комментарии для книги, работу над которой она уже закончила. Джейк не желает высказывать свое мнение, но говорит, что часто представляет себя на месте тех, кто потерял своих родных, думая при этом о собственной жене и сыне. Тесса снова встречается с Романом, после некоторых колебаний она все же дает ему адрес Джейка.

К Джейку на выходные приезжают Кристина и Сэмюель. Джейк очень скучает по семье, он просит супругу начать все сначала. Кристина считает, что на восстановление отношений потребуется какое-то время. Утром в дверь кто-то звонит. Кристина открывает дверь, но там уже никого нет. Роман разыскал Джейкоба, но в этот раз не нашел сил с ним встретиться. Он проводит время в гостиничном номере, вспоминая об утраченной семье. Поздно вечером он снова приходит в квартиру Джейкоба, тот открывает ему дверь. Роман показывает ему фотографию, просит извиниться за то, что убил его близких. Джейкоб отталкивает непрошенного гостя, кричит, что он никого не убивал, это был несчастный случай. Он грозит вызвать полицию. Роман роняет фотографию, истерика Джейкоба выводит его из-себя. В ярости Роман наносит Джейку несколько ударов ножом в грудь и шею. Джейкоб истекает кровью. Роман входит внутрь. Он называет отпрянувших в ужасе Кристину и Сэмюеля именами покойных жены и дочери, ему чудится, что это его семья. Все втроем они рыдают сидя на диване. Джейкоб скончался.

Роман отбывает тюремное заключение за убийство. Отсидев десять лет, он выходит из тюрьмы по условно-досрочному освобождению. Четыре месяца от должен будет посещать психиатра, если медицинские отчеты будут нормальными, он сможет остаться на свободе. Роман едет на кладбище. Он оставляет на памятнике ожерелье дочери. К нему подходит молодой человек, он якобы ищет выход. Роман предлагает его проводить, он спрашивает парня, кто из его родных здесь похоронен. Тот отвечает, что его отец похоронен в другом месте. Роман понимает, что перед ним повзрослевший сын Джейкоба. Сэмюель достает пистолет, он намеревается застрелить убийцу своего отца. Роман не противится этому, он понимает чувства Сэмюеля. Роман говорит, что сожалеет о содеянном. Сэмюель передумал, он не будет убивать Романа, он воспитан по-другому. Роман уходит с кладбища живым.