Фильм В воздухе

Мальчик с соколом на руке спешит за матерью. Они добираются до грузовика, который везет людей на место сбора. Женщина забирает младшего Гали и оглядывается. Десятки людей следуют куда-то. Мальчик тянет жребий, пока брат выпускает сокола на свежий воздух. Пациенты разворачивают камешки – у кого белый, тот идет первый. Целитель забирает мальчика Тима. Внезапно сокол залетает в шаткое строение, и дама спешит на выручку птице. Внезапно часть строения обваливается. Получается, на этом прием окончен. Водитель отказывается брать семейку из-за Индси. Айван отпускает питомца в надежде, что он найдет дорогу домой. Однако водитель стреляет в птицу из ружья.

Проходит двадцать лет. Дама нянчит малыша. Джания Ресмор приезжает к Айвану взять интервью. Она идет в сарай, где стоят несколько клеток с птицами. Журналистка рассказывает кто она и зачем приехала. Мужчина – лидер на рынке гибридов соколов. Он больше не общается с матерью. Жена сообщает, что герой отказывается разговаривать.

Отец успокаивает ребенка. Журналистка оставила диск, что бесит парня. Ночью он просит помочь Элис с компьютером. На видео Нана Кьюниг – его мать. Мужчина закрывает ноутбук.

Женщина помогает свинье с родами и подзывает Ханса. Неожиданно к ней приезжает седовласый мужчина – архитектор. Он рассказывает, что к Тимоти вернулось зрение и сожалеет о гибели птицы. Целитель уверен, что чудо произошло из-за прикосновения героини.

Доктор занимается с Галли. Дама видит, что опухоль никуда не ушла. Вряд ли найдется хирург, который возьмется за такую сложную операцию. Маленький Айван не желает сидеть в машине. Нана идет к архитектору за ответами. Около дома играет Тимоти – его оба глаза видят.

Герой разыскивает Ресмор, чтобы спросить о видео. Он хочет поехать на следующее действо шаманки. Парень прощается с семьей, и вот он уже в аэропорту. В зале брат рассказывает о болезни Галли. Получается мать так и не смогла его исцелить. У Джании боли в животе, и она принимает таблетки.

Айк обсуждает детей с Наной. Хансу не удалось организовать операцию. Внезапно приезжает водитель, который застрелил сокола, но героиня не желает ему помогать.

На зимней дороге возникает затор, и парочка отправляется в путь пешком. Наступает темнота. Айвану кажется, что лед сейчас треснет, но Джания его успокаивает. Спустя какое-то время их подбирает машина службы спасения. Спасатель приютил героев.

Нана помогает архитектору со строительством нового гнезда. Вскоре она уже начинает практиковать, что ужасно расстраивает ее старшего сына. Он заводит джип и начинает движение. Мальчик не справляется с управлением, и машина оказывается на льду озера. Айван приказывает брату вылезать через окно, и Галли прыгает в воду.

Секретарша зачитывает историю болезни журналистки. Герой понимает, что она приехала за лечением. Айван считает, что его мать обманщица. Он не желает дальше ехать вместе. Тем не менее парочка мирится.

Из-за гибели Галли мать решает полностью отдать себя помощи жаждущим. Она оставляет сына Айку. Они очень плохо прощаются и с тех пор не встречались. Герои добираются до места проведения ритуалов. Целительница не сразу узнает Айвана. Джания начинает брать у нее интервью. Парень влезает в разговор, и целительница просит выключить камеру. Начинается разговор на повышенных тонах — так родственники пытаются объясниться за прошлое.

Мужчина выпускает питомца полетать над снежным полем.