История невероятной дружбы между парализованным богачом-интеллектуалом Филиппом и его помощником, бесцеремонным парнем из низов Деллом. Живя вместе, они находят, чему поучиться друг у друга. Американский ремейк трогательного французского кинохита 2011 года «1+1», основанного на реальных событиях. В контрастный дуэт объединились актер-комик Кевин Харт и звезда сериала «Во все тяжкие» Брайан Крэнстон. В результате несчастного случая стареющий нью-йоркский миллиардер Филипп Лакасс остался вдовцом и парализованным инвалидом. Наемные помощники, служащие ему «руками и ногами», не задерживаются надолго в его пентхаусе. Ко всеобщему ужасу, выбор Филиппа падает на развязанного экс-заключенного Делла, выживающего за счет пособия по безработице. Прельстившись щедрой оплатой, Делл соглашается стать сиделкой богача. Он совершенно профнепригоден: отпускает бестактные колкости, громогласно ругается и втягивает пожилого инвалида в сомнительные авантюры, от гонок по городу до свидания с красивыми женщинами. С каждым днем Филиппу всё больше нравится его непредсказуемый помощник. Приглашаем посмотреть комедию «1+1: Голливудская история» в нашем онлайн-кинотеатре.
Страны | США |
---|---|
Жанр | Комедии, Драмы, Зарубежные |
Премьера в мире | 8 сентября 2017 |
Время | 2 ч. |
Делл Скотт и Филипп Лакасс в дорогом спорткаре движутся по улицам Чикаго. Когда Деллу надоедают пробки, он начинает совершать рискованные маневры, едет на большой скорости, нарушая правила дорожного движения. Автомобиль преследует полиция. Копам удается загнать нарушителей в угол, они требуют, чтобы водитель вышел из машины. Делл говорит, что они спешат в больницу, его пассажир парализован, с ним случился очередной приступ, в результате которого он может через пять минут скончаться. Полицейские убеждаются в том, что у инвалида идет пена изо рта, стражи правопорядка сопровождают задержанный ими ранее автомобиль до медицинского учреждения. На самом деле Филипп притворялся, что ему плохо. Вместе в Деллом они смеются над полицейскими, которые им поверили.
За полгода до этого.
Делл недавно вышел из тюрьмы, он встречается с инспектором по условно-досрочному освобождению. Та ему говорит, что нужно доказать свое намерение начать жизнь законопослушного гражданина. Для этого необходимо искать работу. Если в приеме на работу отказано, об этом должна быть соответствующая отметка в документах. Делл отправляется за этими подписями, чтобы сохранить за собой право получать пособие по безработице. Последнее место, куда Делл попадает по недоразумению, это роскошный пентхаус. Здесь проходит собеседование для кандидатов на должность личного помощника Филиппа Лакасса, который в результате несчастного случая стал инвалидом-колясочником. С соискателями беседует управляющая Филиппа – Ивонн Пендлтон. Делл дожидается, когда его вызовут, больше часа. У него лопается терпение, он врывается в приемную, требует, чтобы ему поставили отметку об отказе в приеме на работу, поскольку ему пора встречать из школы сына. Филиппу становится любопытно выслушать историю Делла, он спрашивает за что его посадили. Делл пытается сменить тему, он говорит, что после подобных вопросов Филипп обязан предложить ему работу. Тот соглашается его нанять. Но Делл утверждает, что не собирался становиться нянькой для паралитика, ему нужна только подпись. Филипп дает ему время подумать до завтра.
Делл отправляется в школу за своим сыном Энтони, но там ему говорят, что мальчика забрала мать. Делл приходит в квартиру, где живет его бывшая жена Латрис и сын. Оба они не рады видеть Делла. Тот пытается восстановить контакт с Энтони, он дарит ему книгу Марка Твена «Приключения Гекельберри Финна» (коллекционное издание с автографом автора), которую стащил у Филиппа. Латрис говорит, что Делл не принимал участие в воспитании сына многие годы. Они вынуждены жить в паршивой квартире, которую когда-то подыскал Делл, и он задолжал им алименты за несколько лет. Поэтому Латрис больше не желает его видеть.
На следующий день Делл возвращается к Лакассу, чтобы получить подпись. Его встречает Ивонн. Она говорит, что ее босс хочет нанять Делла, поскольку тот – самый худший из кандидатов, и он не имеет соответствующей квалификации. Ивонн не доверяет Деллу из-за его криминального прошлого, и она беспокоится за безопасность Филиппа. Делл говорит, что сумеет справиться. Ивонн устанавливает для Делла «правило трех страйков». Если тот облажается трижды, то будет уволен. Ивонн также озвучивает размер оплаты, Филипп очень богат, поэтому вознаграждение оказывается весьма щедрым. Кроме того, эта работа предусматривает постоянное проживание помощника в жилище босса.
Делл получает от Ивонн первый страйк, когда утром не реагирует на вызов Филиппа. Также Делл плохо справляется с такой обязанностью, как накормить босса завтраком. К Филиппу приходит физиотерапевт Мэгги. Она показывает Деллу, как нужно обращаться с парализованным пациентом. В том числе, демонстрирует процесс смены катетера. Делл в шоке от физиологических подробностей процедуры. Но постепенно он начинает приспосабливаться к потребностям Филиппа и ухаживает за ним лучше. Тот сообщает новому помощнику, что он подписал отказ от реанимации. Филипп не хочет, чтобы ему оказывали экстренную помощь, если он начнет задыхаться. Однажды ночью такой приступ удушья с ним случается. Но Делл дает Филиппу кислородную маску, заставляет дышать. Он говорит, что очень нуждается в этой работе и не может позволить Филиппу умереть.
Получив первую зарплату, Делл относит этот чек Латрис. Та удовлетворена, но снова сильно расстраивается, когда Делл упоминает о подаренной Энтони книге, которую нужно вернуть. Делл отправляется к школе и видит там Энтони, с которым разговаривает какой-то подозрительный тип. Потом мальчик заходит в школу, Делл пытается его догнать, но в это время возле дорогого автомобиля, которым ему разрешил воспользоваться Филипп, собирается группа мальчишек. Затем Деллу приходит сообщение от Ивонн. Он вынужден немедленно вернуться в пентхаус Лакасса. Ивонн объявляет, что Делл своим отсутствием заработал последний страйк, собирается его уволить. Но Филипп говорит, что он сам разрешил Деллу взять машину, чтобы тот мог увидеться с сыном.
Желая облегчить боль в ногах, которую постоянно испытывает Филипп, Делл отвозит его на прогулку по городу, во время которой они выкуривают несколько косяков. Филипп рассказывает, как он стал паралитиком. У его ныне покойной жены Дженни был рак, Филипп предложил ей полетать на параплане, чтобы немного отвлечься от мрачных мыслей. Дело было во время грозы, именно поэтому с ними и произошел тот несчастный случай. Филипп плачет, вспоминая о Дженни. Делл решает его подбодрить. Он везет Филиппа в закусочную, где они поглощают хот-доги. Делл пролистал одну из книг, написанных Филиппом. Он – автор инновационной бизнес-методики, известный кризис-менеджер, а также занимается инвестициями в перспективные стартапы. Делл пытается изобрести бизнес-идею, которую бы мог поддержать Филипп.
Деллу становится известно, что Филипп состоит в эпистолярных отношениях с женщиной по имени Лили Фоули. Они ведут переписку, не видя фотографий и не слыша голосов друг друга. Делл обнаруживает в одном из писем номер телефона Лили. Несмотря на протесты Филиппа и Ивонн, Делл связывается с этой дамой, но на другом конце линии срабатывает автоответчик. Филипп по настоянию Делла оставляет Лили голосовое сообщение, просит ее перезвонить ему, когда это будет удобно.
Филипп составляет Деллу компанию, когда тот отправляется на встречу с сыном. Все идет хорошо, они весело проводят время до тех пор, пока Делл не просит Энтони вернуть книгу. Мальчик понимает, что отец ее украл у босса. Энтони отдает Филиппу книгу и уходит.
Вернувшись домой, Делл и Филипп обнаруживают, что Ивонн организовала вечеринку-сюрприз в честь для рождения босса, хотя Филипп запретил ей это делать. Он приказывает Ивонн выпроводить всех гостей. Делл резко выговаривает Филиппу за это, они громко спорят. Дело заканчивается тем, что Делл начинает крушить некоторые предметы интерьера, чем вызывает у Филиппа катарсис. Дав выход накопившемуся гневу, Филипп успокаивается. Он соглашается принять участие в вечеринке. Делл руководит весельем, ему даже удается уговорить всегда строгую и сдержанную Ивонн исполнить танец. Между тем, сосед Филиппа снизу Картер, которого тот терпеть не может, напоминает имениннику о криминальном прошлом его помощника. По его мнению, это угрожает безопасности жителей всего здания. Филипп игнорирует мнение Картера. В это время к Филиппу подходит Ивонн и говорит, что звонит Лили. Филипп и Лили договариваются о личной встрече.
Через несколько дней Делл сопровождает Филиппа на свидание с Лили, которое назначено в ресторане. Дожидаясь ее, Филипп вручает Деллу чек на 50 тысяч долларов. Оказывается, он продал намалеванную Деллом «картину» Картеру, выдав ее за истинное произведение искусства. Делл в восторге, он говорит, что готов стать художником и получать за это такие внушительные суммы. Однако Филипп остужает его пыл, он говорит, что следует придумать другую идею для бизнеса. Появляется Лили. Она говорит, что присутствие Делла вовсе не обязательно, она со всем справится сама. Делл уходит. Лили и Филипп оживленно беседуют, дама помогает своему собеседнику принимать пищу. Но вскоре она вынуждена признать, что совсем не так себе представляла состояние Филиппа. Тот оскорблен и раздосадован, он порывается покинуть ресторан. Его коляска сначала врезается в сидящего за соседним столиком посетителя, потом толкает официанта, тот проливает Филиппу на колени горячий кофе. Обслуживающий персонал начинает суетиться вокруг него. Филипп кричит, что ему не нужна помощь, ведь он ничего не чувствует.
Делл доставляет Филиппа домой. Босс срывает свою злобу на помощнике, обвиняя его в том, что он устроил ему свидание с Лили, из-за чего теперь он чувствует себя дураком. Филипп увольняет Делла.
Проходит время. Делл приобретает на гонорар за картину приличный дом для Латрис и Энтони. Он получает новую работу, трудится механиком в мастерской по ремонту и обслуживанию инвалидных колясок. Туда приходит Мэгги, она сообщает, что дела Филиппа совсем плохи. Он выгнал уже несколько помощников, никого к себе не подпускает и ни с кем не разговаривает. Даже Ивонн была вынуждена уйти. Мэгги просит Делла навестить Филиппа, возможно, он единственный, кого тот послушается.
Делл приходит к Филиппу, обнаруживает, что у него уже отросла борода. Делл вывозит Филиппа на прогулку, которая завершается погоней полиции и симуляцией припадка. Возле больницы они видят, что к ним уже спешат санитары с носилками. Делл и Филипп вынуждены скрыться от них.
Делл везет Филиппа за город. Там Филипп постепенно приходит в себя, любуясь окрестными красотами. Потом Деллу удается уговорить Филиппа снова совершить полет на параплане (в сопровождении инструктора), чтобы избавиться от болезненных воспоминаний. Филипп настаивает на том, чтобы Делл тоже полетел. Деллу сначала очень страшно, но потом его охватывает восторг. После этого мероприятия Делл привозит Филиппа в загородный дом, где, оказывается, его ждет Ивонн. Делл оставляет пару наедине, а сам отправляется за Энтони, чтобы провести с ним день.
Отзывы