Фильм Опасное расследование

Сенатские слушания по делам ветеранов в Вашингтоне (США), 2006 год. Рядовой Адам Грин на инвалидной коляске выступает перед сенатской комиссией. Он говорит, что любит цифры, а потому использует их в своем выступлении. 1 миллион 400 тысяч – столько людей служит в армии США. 555 – столько дней прошло с момента объявления войны Ираку и моего вступления в армию. 3 – столько часов прошло с моего прибытия в армию до взрыва мины, на которой подорвалась наша машина. 6 – столько дюймов было в осколке, который перебил мне спинной мозг. Ваше решение о начале войны в Ираке сломало мне жизнь. А теперь я задам вам один вопрос: на кой черт это было нам надо?

Вооруженные люди ведут заложников, глаза которых завязаны. Одного из заложников террористы собираются расстрелять. В его кармане звонит мобильный телефон. Журналист Джонатан Лэндэй требует, чтобы ему развязали руки. Инструкторы, проводящие учения военных корреспондентов говорят, что от навыков поведения в экстремальных ситуациях зависит жизнь репортеров. Лэндэй говорит, что уже 11 раз был на войне. А от ответа на поступивший ему вызов зависит его работа. Лэндэй получает сообщение о событиях 11 сентября 2001 года.

Коламбус, штат Джорджия. Адама Грина будит его отец: парень заснул прямо в баре, принадлежащем его семье, во время вчерашнего футбольного матча. Прибери тут. Отец Грина включает телевизор, там репортаж о терактах 11 сентября. Военным сегодня наливаем бесплатно, – говорит Грин-старший.

Информационное агентство Найт-Риддер, отделение в Вашингтоне. Его глава Джон Уолкотт просит сотрудников отойти от окон, у которых они столпились. Что вы делаете? Наблюдаем за Белым домом. Ждете эвакуации его сотрудников? Кто хочет – может отправляться домой, к своим семьям. В офисе появляется Лэндэй. Он в облачении велосипедиста. Ты куда так вырядился? Жена закрыла машину, куда-то задевала пульт. Так что я добирался на велосипеде.

Сотрудники агентства слушают выступление президента Джорджа Буша младшего.

На следующий день. Журналист Уоррен Стробел, сотрудник Найт-Риддер, разговаривает с чиновником из Государственного департамента. Когда мы входим в Афганистан? Пока мне сказать нечего. Стробел докладывает Уолкотту о том, что министр обороны Дональд Рамсфелд считает, что главная цель – Ирак. Уолкотт приходит в ужас:это абсолютно дурацкая идея, установить в Ираке демократию для защиты Израиля! То, что Саддам Хусейн сотрудничает с Усамой бен Ладеном, – полная чушь! Светский правитель и религиозный фанатик! Тот, кто это утверждает, совершенно не знает реалий Ближнего Востока.

Стробел разговаривает с референтом Сената. Тот сообщает: госсекретарь Колин Пауэлл против вторжения куда-либо еще, кроме Афганистана.

Ночью Лэндэй подкарауливает госслужащегоу его дома: только один вопрос. Я не назову ни ваше имя, ни организацию: мы ищем иракский след? Без комментариев.

Стробел разговаривает со специалистом по Ближнему Востоку. Существует ли связь между Саддамом Хусейном и Аль-Каидой? Имеются ли прямые улики по этому поводу? Нет даже косвенных.

Лэндэй звонит специалисту по вопросам национальной безопасности: администрацию президента интересует Ирак? Собеседник не желает отвечать на этот вопрос.

Лэндэй дома за ужином. Его жена Влатка сообщает: у ребенка в школе сегодня проводилась дискуссия на тему «Как Америка стала великой?». Лэндэй говорит, что это нормальное явление, патриотизм сегодня очень востребован. Влатка утверждает, что это не патриотизм, а национализм. Она все это уже видела у себя на родине в Югославии накануне НАТО-вских бомбежек Белграда.

Стробел возвращает вечером домой. Он пытается открыть дверь, не выпуская из рук свертков с покупками, роняет их. Соседка, стоящая у двери своей квартиры, предлагает Стробелу свою помощь. Тот благодарит и отказывается.

Сотрудник президентской администрации сообщает Лэндэю: у нас идет дискуссия. Журналист интересуется: меня в Афганистан отправляют в командировку, мне нужно брать обратный билет или готовиться к поездке в Ирак?

Источник сообщает Стробелу: бывшего директора ЦРУ отправляют в поездку по Европе на поиски доказательств причастности Саддама Хусейна к событиям 11 сентября. А они в этом еще не убеждены?

Уолкотт общается с аналитиком разведывательных данных: что это за болтовня про Ирак? Это правда. Нам надо что-то крупное взорвать, а в Афганистане с такими объектами не очень. А если мы поймаем Усаму бен Ладена – война тут же потеряет всякий смысл.

Сообщения из Афганистана: шестые сутки продолжается наступление на позиции Аль-Каиды.

Послание президента о положении страны, 29 января 2002 года. Буш говорит, что главари террористов, захваченные в Афганистане, сегодня помещены в тюрьму в Гуантанамо.

Стробел берет интервью у высокопоставленного сотрудника Госдепартамента. Тот говорит, что перед США стоит задача по обеспечению свободы в других странах, распространение там демократии как образа жизни.

Уолкотт связывается с представителем военной разведки, находящимся в Афганистане. Тот говорит о возникших затруднениях: мы не знаем, как можно бомбами и ракетами вбить в каменный век страну, которая оттуда выбралась только наполовину. Нас отсюда перебрасывают. Куда? Неизвестно.

Буш по телевидению говорит об угрозе применения режимом Хусейна отравляющих веществ. Президент США говорит о том, что Северная Корея, Иран и Ирак представляют собой ось зла, несущую беды всему человечеству.

Сотрудник Госдепартамента в интервью говорит о том, что народ Афганистана готов стать под знамена свободы и сбросить гнет талибов. А Саддам Хусейн должен уйти, по этому поводу дискуссии исчерпаны. Весь вопрос в том, как он это сделает.

Лэндэй находится в армейском пресс-центре в Афганистане. Он говорит коллегам: Усама бен Ладен был тут, рядом, но эти придурки его упустили, он ушел в Пакистан в Зону свободных племен.

Стробела знакомят с Лисой Майер. Это та самая соседка, которая предлагала ему свою помощь. Вы журналист? Да, работаю в Найт-Риддер. Это газета? Нет, это консорциум, который включает в себя 31 газету. Мы пишем для них материалы, а они на свое усмотрение их размещают у себя. Стробел говорит, что недавно развелся с женой. Женился он в 22 года. Так что сейчас он немного не в форме. А вы попробуйте задать мне несколько вопросов. Хорошо: вы республиканец или демократ? Вам дается вторая попытка.

Уолкотт говорит по телефону с редактором газеты из Филадельфии: Артур, почему вы не размещаете наши материалы? Какой смысл входить в состав консорциума и игнорировать наши материалы? Ваши материалы как-то не вяжутся. С чем не вяжутся? С правдой?

Адам Грин приходит на призывной пункт. По радио передают новости: доказана причастность Саддама Хусейна к событиям 11 сентября.

Знаменитый военный корреспондент Джо Гэлловэй выступает на пресс-конференции. Насколько снятый по вашей книге фильм соответствует первоисточнику? Там 80 процентов правды и 20 процентов – ложь. По стандартам Голливуда это большое достижение. Вы можете провести параллели между Вьетнамом и Ираком? Это совсем разные вещи. Но главный урок, который мы извлекли из Вьетнама: за ошибки правительства своими жизнями расплачиваются солдаты.

После пресс-конференции Уолкотт приглашает Гэлловэя на обед.

Адам Грин сообщает родителям, что записался в армию. Мать показывает ему атлас мира: покажи, где тут находится Афганистан? Ты собираешься воевать с людьми, о которых вчера даже не слышал. Ты еще ребенок. Но на мою родину напали. А отцу ты тоже предлагала на карте Вьетнам поискать?

По телевидению сообщают о том, что нет никаких сомнений в том, что у Саддама Хусейна вскоре может появиться ядерное оружие.

Стробел сообщает Уолкотту: мои источники сообщают о том, что Байден сказал Бушу, что его отец понимал, что делал, когда не пошел на Багдад. Он считал, что время еще не пришло, надо подождать лет пять.

Уолкотт предлагает Стробелу и Лэндэю: напишите об этом, и делайте это жестко. Лэндэй цитирует один из своих источников: вполне возможен распад Ирака на несколько территорий и гражданская война на протяжении десятков лет, в которую окажется втянута Америка.

Стробел стучит в дверь квартиры Майер. Он прячет за спиной букет, когда Лиса открывает дверь, Стробел в растерянности выбрасывает букет в окно. Я думаю, что мы еще не дошли до стадии, когда нужно делать друг другу подарки. Жаль, я бы от цветов не отказалась. Тогда вы можете поднять букет с крыши моего автомобиля перед тем, как мы поедем на нем в ресторан на ужин.

В ресторане Лиса говорит Стробелу, что подготовилась к встрече с ним, почитала его материалы. После смерти пророка мусульмане поделились на суннитов и шиитов. А после войны англичане и французы произвольно поделили населенные арабами территории между разными государствами. В Ираке 20 процентов суннитов, а потому Саддам Хусейн железной рукой правит шиитским большинством и курдами. И главным спонсором терроризма выступает вовсе не Ирак, а Иран. А вы очень быстро стали моим любимым автором. Стробел говорит, что сегодня ему пришлось попросить бывшую жену посидеть с его двумя сыновьями, так что вечер пора заканчивать.

Чиновница, работающая в Пентагоне, сообщает Стробелу и Лэндэю о том, что в этом ведомстве создана дополнительная разведывательная служба, независимая от ЦРУ. Они делают выводы на основе непроверенных данных, подгоняют факты под собственные теории, не используют информацию из арабских источников, зато израильтяне к ним входят без пропуска. А еще их источниками выступают иракские диссиденты, которые уехали из страны много лет назад. Кто куратор этого разведотдела? Дональд Рамсфелд, министр обороны.

Интервью Дональда Рамсфелда. Он говорит, что убежден в наличии у Ирака оружия массового поражения. А доказательства? Рамсфелд рассуждает об «известной неизвестности».

Стробел говорит Уолкотту: решение о вводе войск в Ирак уже принято, теперь они ищут оправдания для этого.

Стробел и Лэндэй беседуют с сотрудником разведки. Это не сбор данных, это сбор вишни. Как это? Это когда вишни не хватает, берут кусок дерьма и раскрашивают как вишню. Есть ли признаки наличия оружия массового поражения у Саддама Хусейна? Нет. Но ведь Хусейну хочется его приобрести. А я хочу поиметь Дженнифер Лопес. Мы обыскали весь Ирак, заглянули под хвост каждому верблюду. И знаете, что мы нашли? Ни хрена!

Лэндэй говорит жене: у нас кто-то крадет Нью-Йорк Таймс. Нет, это я отказалась от подписки. Но ведь мне она нужна для работы! Это голая пропаганда, они публикуют одни пресс-релизы из администрации президента и Пентагона. И знаешь, что? Если им нужна война, они ее устроят. Ты им помешать не сможешь.

В редакции Стробел и Лэндэй читают статью в Нью-Йорк Таймс: Саддам Хусейн ищет компоненты для создания ядерного оружия, была сорвана сделка по приобретению Ираком партии алюминиевых трубок, которые могут использоваться в реакторе для обогащения урана.

В офис Найт-Риддер приходит Гэлловэй. Уолкотт предлагает ему вести колонку и при этом печататься там, где Гэлловэй захочет. Надо подумать.

По телевидению передают новости, в которых цитируется материал Нью-Йорк Таймс про алюминиевые трубки.

Нью-Йорк Таймс публикует сообщение: перебежчики из Ирака сообщают о двадцати тайных военных заводах, работающих в этой стране.

Лэндэй и Стробел беседуют со специалистом по ядерному оружию. Тот говорит, что видел спецификации на те самые трубки. Они непригодны для обогащения урана, они не того размера.

Гэлловэй встречается с высокопоставленным источником. Тот говорит: вы пытаетесь спасти прессу от полного уничтожения. Но ведущие издания не берут наши материалы! Значит, вы докопались до правды.

Сенатор Роберт Берд, проголосовавший против резолюции о начале войны в Ираке, рассказывает по телевидению о том, что он когда-то проголосовал за резолюцию по Тонкинскому инциденту, которая привела к эскалации войны во Вьетнаме. В результате погибло 58 тысяч американских солдат, это была кровавая бойня. А мы, принимая резолюцию, использовали недостоверную информацию. Сходите к мемориалу погибшим во Вьетнаме.

Гэлловэй рассказывает коллегам: меня вызвал Рамсфелд. Он меня спрашивает: ваши источники – отставные генералы? Я говорю ему: на 80 процентов это те, кто находится на действительной службе. И некоторые из них сидят в этом зале. Это на самом деле так? – интересуется Уолкотт. Нет. Но видели бы вы, он завертелся, словно уж на сковородке!

Лэндэй разговаривает с женой в постели. Он рассказывает ей о своих переговорах с сотрудниками спецслужб. И ты говорил с ними по телефону? Тебя же прослушивают! У нас в доме наверняка уже стоят жучки! Ты затрагиваешь интересы спецслужб, а еще тут пахнет большими деньгами. Тебя могут убить, а у тебя семья. Но это же Америка, а не Югославия! Америка сильно изменилась.

На почту Лэндэю приходят письма с угрозами.

Нью-Йорк Таймс публикует статью о создании в Пентагоне разведотдела. Лэндэй хватается за голову, он говорит Стробелу: мы облажались, что скажет Уолкотт! Они нас опередили.

Пикник возле дома Лэндэя. На него приглашены его отец, Стробел, Лиса и ее отец. Пожилые люди спрашивают у журналистов: почему все газеты пишут одно, а вы говорите другое? Если президент и вице-президент что-то сообщают – это должна быть правда! Но ведь у них нет доказательств наличия у Саддама Хусейна ядерного оружия. А как вам такое доказательство, как гриб атомного взрыва? Вы не помните Карибский кризис, когда русские разместили ракеты на Кубе. Если бы Кеннеди не проявил тогда волю… Но Кеннеди тогда предъявил в ООН доказательства размещения русских ракет на Кубе.

Уолкотт приезжает в Филадельфию, приходит на редакционную планерку в газету своего консорциума. Он стыдит редактора: у тебя вместо головы задница, где у тебя совесть, почему ты не печатаешь наши материалы? Среди моих читателей большинство патриоты. Ты вылизываешь задницу Нью-Йорк Таймс. Им потом придется извиняться перед читателями. Тебе это тоже придется делать.

Стробел и Лэндэй приходят к руководителю Иракского национального конгресса Ахмеду Чаллаби. Тот уверен в наличии у Хусейна оружия массового поражения. Назовите свои источники. Чаллаби отказывается это делать. Но вы уже 10 лет не были в Ираке. Вы просто хотите занять место Хусейна. Если народ меня изберет. Не верите мне – спросите других эмигрантов, которым вы поставляете информацию? Лэндэй обвиняет диссидента во лжи, тот называет журналистов высокомерными: теперь я понимаю, почему вашу писанину никто читать не желает.

Госсекретарь США Колин Пауэлл произносит в ООН речь, обвиняя Ирак в создании химического оружия и намерениях создания ядерного оружия.

Адам Грин прощается с родителями.

Джордж Буш говорит о нежелании Ирака добровольно разоружаться.

Адам Грин прибывает в Кувейт.

Буш, выступая перед военными, говорит о том, что крупные операции в Ираке завершены.

Машина, на которой едет Адам Грин, подрывается на мине.

Финальные титры. Мировое сообщество убедилось в том, что Джон Уолкотт, Джонатан Лэндэй, Уоррен Стробел и Джо Гэлловэй все полтора года до вторжения США в Ирак писали абсолютную правду. Газета Нью-Йорк Таймс впоследствии принесла извинения своим читателям.

Прошло 17 лет, и теперь войска продолжают действовать в нестабильном регионе уже против ИГИЛ. Финансовые расходы уже составили дватриллиона долларов. Убито и ранено более 36 тысяч американских военнослужащих и около миллиона иракцев. Оружие массового поражения так и не было обнаружено.