В последнее время Германия становится на удивление популярной. Все чаще действие проектов западного кинематографа происходит на немецкой территории и сами немцы увеличивают количество качественного контента. И поскольку мода на байопики не только не сходит на нет, но и набирает обороты, в 2017 году Германия не осталась в стороне и представила миру картину, основанную на мемуарах Салии Кахаватте.
Сюжет повествует о молодом амбициозном выходце из семьи Шри-Ланкийских беженцев. У молодого человека большие планы на жизнь и в частности все его мечты направлены на сферу гостиничного бизнеса. Салия мечтает попасть на обучение и стажировку в самый престижный отель Западной Германии. И в самый ответственный момент героя подводит зрение — выясняется что у него отслоение сетчатки при котором 5% от нормы — все что он способен видеть. Но молодой человек не спешит расставаться с мечтой.
Сложно представить какому «гению» пришло в голову «адаптировать» название картины с великолепного «Мое свидание вслепую с жизнью» на «не смотря ни на что» да ещё и с дробью после первого «Не». Видимо у подобных локализаторов хуже с фантазией, чем у главного героя со зрением. Картина Марка Ротемунда представлена не как очередной слезовыжимательный биографический фильм, а в стилистике романтической комедии и это один из самых больших плюсов картины. Благодаря великолепной сценарной работе Рут Тома и Оливера Цигенбальга фильм приобретает оптимистичный настрой и буквально пропитан позитивом. И это большой шаг для постановщика и сценариста, в своё время замаравшихся в подростковых комедиях уровня «Муравьев в штанах». Каст отлично справляется с ролями и обладает необходимой для импонирования персонажам харизмой. Более других отличается исполнитель главной роли Костя Ульман. Определенно, жанр картины можно считать стопроцентным ромкомом, созданным по всем стандартам топовых западных картин жанра. Вышло настолько аутентично — будто фильм прибыл к нам из середины нулевых. И он аналогично заряжен на мотивацию — мало кого оставит равнодушным история практически слепого юноши, сумевшего адаптироваться к новым условиям жизни так хорошо, что секрет его слепоты долгое время никто не мог раскрыть. И в этом во многом ему помогли новые друзья и окружение в целом что также отлично продемонстрировано в картине.
В завершении можно отметить что благодаря такой замечательной лёгкой картине о нелегкой жизни Салии Кахаватте, надежда на воскрешение немецкого кинематографа так же сильна, как и позитивный посыл фильма, гласящий что вера в мечту и человеческая стойкость могут смести любые преграды.
+: Постановка, сценарий, каст, динамика.
-: Несмотря на высокое качество этот стопроцентный ромком выделяется лишь сюжетом, все остальное сделано в чётких рамках жанра. И эй, никто не говорил что это обязательно плохо.
8
,5
2017, Комедии
106 минут
Правила размещения рецензии
Рецензия должна быть написана грамотным русским языкомПри её оформлении стоит учитывать базовые правила типографики, разбивать длинный текст на абзацы, не злоупотреблять заглавными буквами
Рецензия, в тексте которой содержится большое количество ошибок, опубликована не будет
В тексте рецензии должно содержаться по крайней мере 500 знаковМеньшие по объему тексты следует добавлять в раздел «Отзывы»
При написании рецензии следует по возможности избегать спойлеров (раскрытия важной информации о сюжете)чтобы не портить впечатление о фильме для других пользователей, которые только собираются приступить к просмотру
На Иви запрещен плагиатНе следует копировать, полностью или частично, чужие рецензии и выдавать их за собственные. Все рецензии уличенных в плагиате пользователей будут немедленно удалены
В тексте рецензии запрещено размещать гиперссылки на внешние интернет-ресурсы
При написании рецензии следует избегать нецензурных выражений и жаргонизмов
В тексте рецензии рекомендуется аргументировать свою позициюЕсли в рецензии содержатся лишь оскорбительные высказывания в адрес создателей фильма, она не будет размещена на сайте
Рецензия во время проверки или по жалобе другого пользователя может быть подвергнута редакторской правкеисправлению ошибок и удалению спойлеров
В случае регулярного нарушения правил все последующие тексты нарушителя рассматриваться для публикации не будут
На сайте запрещено публиковать заказные рецензииПри обнаружении заказной рецензии все тексты её автора будут удалены, а возможность дальнейшей публикации будет заблокирована
В последнее время Германия становится на удивление популярной. Все чаще действие проектов западного кинематографа происходит на немецкой территории и сами немцы увеличивают количество качественного контента. И поскольку мода на байопики не только не сходит на нет, но и набирает обороты, в 2017 году Германия не осталась в стороне и представила миру картину, основанную на мемуарах Салии Кахаватте. Сюжет повествует о молодом амбициозном выходце из семьи Шри-Ланкийских беженцев. У молодого человека большие планы на жизнь и в частности все его мечты направлены на сферу гостиничного бизнеса. Салия мечтает попасть на обучение и стажировку в самый престижный отель Западной Германии. И в самый ответственный момент героя подводит зрение — выясняется что у него отслоение сетчатки при котором 5% от нормы — все что он способен видеть. Но молодой человек не спешит расставаться с мечтой. Сложно представить какому «гению» пришло в голову «адаптировать» название картины с великолепного «Мое свидание вслепую с жизнью» на «не смотря ни на что» да ещё и с дробью после первого «Не». Видимо у подобных локализаторов хуже с фантазией, чем у главного героя со зрением. Картина Марка Ротемунда представлена не как очередной слезовыжимательный биографический фильм, а в стилистике романтической комедии и это один из самых больших плюсов картины. Благодаря великолепной сценарной работе Рут Тома и Оливера Цигенбальга фильм приобретает оптимистичный настрой и буквально пропитан позитивом. И это большой шаг для постановщика и сценариста, в своё время замаравшихся в подростковых комедиях уровня «Муравьев в штанах». Каст отлично справляется с ролями и обладает необходимой для импонирования персонажам харизмой. Более других отличается исполнитель главной роли Костя Ульман. Определенно, жанр картины можно считать стопроцентным ромкомом, созданным по всем стандартам топовых западных картин жанра. Вышло настолько аутентично — будто фильм прибыл к нам из середины нулевых. И он аналогично заряжен на мотивацию — мало кого оставит равнодушным история практически слепого юноши, сумевшего адаптироваться к новым условиям жизни так хорошо, что секрет его слепоты долгое время никто не мог раскрыть. И в этом во многом ему помогли новые друзья и окружение в целом что также отлично продемонстрировано в картине. В завершении можно отметить что благодаря такой замечательной лёгкой картине о нелегкой жизни Салии Кахаватте, надежда на воскрешение немецкого кинематографа так же сильна, как и позитивный посыл фильма, гласящий что вера в мечту и человеческая стойкость могут смести любые преграды. +: Постановка, сценарий, каст, динамика. -: Несмотря на высокое качество этот стопроцентный ромком выделяется лишь сюжетом, все остальное сделано в чётких рамках жанра. И эй, никто не говорил что это обязательно плохо.