Непревзойденный Жан Рено («Леон»,«Невезучие») в роли непутевого папаши в криминальной французской комедии от режиссера Паскаля Бурдье.
У серой мышки Анжелы и невероятной красотки Анжелики нет ничего общего. Анжела трудится в IT-сфере, Анжелика промышляет воровством, и ни одна из них не подозревает, что вскоре они встретятся, потому что у них – один отец.
Патрик был любовником их матерей и бросил девочек еще до рождения. Но все это время он следил за своими детьми и искал удобного случая, чтобы познакомиться и найти к ним подход. И ,кажется, сейчас это время пришло.
Патрика крупно подставляет его напарник, вместе с которым они задумали похитить скрипку Страдивари. Для плана жестокой мести и кражи 15 миллионов ему просто необходима помощь дочек. Но все оказалось не так легко: противоположности Анжела и Анжелика возненавидели друг друга с первых же секунд, и у каждой из них сохранилась дикая обида на папашу, который бросил их матерей…
Удастся ли Патрику вернуть доверие детей и разбогатеть? Смотреть онлайн эту эксцентричную комедию о семейных ценностях можно на нашем сайте.
Жанр | Комедии, Криминал, Зарубежные |
---|---|
Премьера в мире | 4 января 2017 |
Сборы в России, $ | 616 205 |
Сборы в мире, $ | 616 205 |
Время | 1 ч. 30 мин. |
Режиссёры | Паскаль Бурдьо |
---|---|
Продюсеры | Клементе Мисерез, Маттье Вартер, Мишель Жакобби, Жан-Шарль Леви, Николас Мануэль |
Актёры | Жан Рено, Рем Кериси, Камиль Шаму, Бруно Санчес, Паскаль Демолон, Жан Ренес, Марион Брие, Юже Тьерри, Зина Есепчук, Фамке Янссен, Алексис Михалик, Наталия Вербеке |
Сценаристы | Мишель Жакобби, Кароль Жакобби, Джульетт Сэйлс, Фабьен Суарез |
Операторы | Венсан Галло |
Композиторы | Синклер |
Художники | Маамар Эч-Шейх, Лоранс Шалу, Эммануэль Делис |
Монтаж | Микаель Дюмонтье |
Режиссёры дубляжа | Анастасия Бирюкова |
Актёры дубляжа | Владимир Антоник, Ирина Киреева, Дарья Фролова, Антон Эльдаров, Сергей Смирнов |
Концертный зал в Сан-Себастьяне перед началом концерта. В это время на улице неподалеку от театра электрик открывает щиток. Зрители готовы. На сцену выходит первая скрипка. Зрители и оркестранты ждут. Полицейский проверяет у электрика разрешение на проведение работ. Первая скрипка проводит смычком по струнам скрипки, раздается жуткий скрежет. Полицейский заканчивает проверку документов, электрик тянется к щитку. Во всем районе гаснет свет. Скрипач кладет скрипку в футляр и в темноте бежит по коридорам. По пути он снимает резиновую маску. Он развязывает настоящего скрипача, а сам с футляром бежит дальше. Охранники хватают настоящего артиста, вор (Патрик) выбегает из здания театра, садится в машину, где его дожидается сообщник – тот самый электрик (Роман). Патрик выговаривает партнеру за промедление. Тот при помощи инъекции обездвиживает партнера, приговаривая, что скрипка Страдивари, которая стоит пятнадцать миллионов евро, пригодится ему одному. Роман забирает футляр с инструментом, а машину, в которой находится Патрик, сталкивает в реку.
Программистке Анжеле приходит письмо: ее отец умер. Анжелика на приеме вытаскивает бумажник из пиджака красивого мужчины. Тот ловит ее за руку, говорит, что представляет Европол. Анжелика убегает. Дома ее соседка сообщает ей о смерти отца. Нужно ехать к нотариусу в Женеву. Анжела и Анжелика встречаются в кабинете нотариуса. Тот знакомит единокровных сестер. Их отец – Патрик. Из всего имущества он оставил дочерям только личные вещи в шале, арендованное им в Куршевеле. Сестры пешком через глубокий снег добираются до шале. Там их встречает Патрик – живой и невредимый. Анжелика ругается на отца, который бросил ее мать еще до рождения дочери, и уходит. Но в кабинке фуникулера ее встречает агент Европола (его зовут Гийом). Он угрожает переправить Анжелику в Италию. У него есть на нее досье – агент показывает Анжелике папку. На Апеннинах мошеннице грозит два года тюрьмы. Но Гийом охотится за крупной рыбой. Ему нужен Патрик, которого он хочет засадить лет на 30. Анжелика должна выбирать. Она возвращается в шале.
Анжелика съедает порцию лосося, которого отец приготовил для Анжелы, не зная, что у той аллергия на рыбу. Анжелика жестко высмеивает отца. Патрик хочет загладить вину перед ней. Та говорит, что оценивает отсутствие отцовского внимания в два миллиона евро. Патрик предлагает дочкам на двоих 15 миллионов. Он хочет организовать семейное дело, рассказывает им о происках Романа. Тот как раз на днях собирается продать скрипку Страдивари за 15 миллионов голландской миллиардерше Джулиане Ван Гааль. Ее сын – вундеркинд Тобиас – мечтает о скрипке Страдивари. Мать хочет подарить ему на день рождения драгоценный инструмент. Сделка с Романом должна состояться в отеле, где будет отмечаться день рождения.
Патрик предлагает не трогать скрипку. Он хочет снять в момент перевода деньги со счета Романа, когда он продаст скрипку Джулиане. Анжелика – компьютерный гений. Она должна взломать код Романа. Но доступ к коду возможен только после сканирования радужки глаза Романа. Его можно скопировать при помощи специальных очков, но для этого необходимо, чтобы Роман смотрел в эти очки не менее минуты. Это – задача Анжелики, которая сможет привлечь к себе внимание Романа. Но для этого нужно получить доступ на прием у Ван Гааль. Список приглашенных находится в ее кабинете. Туда нужно пробраться. После окончания операции Патрик с дочерями на вертолете отправится в Люксембург, где можно будет обналичить деньги.
Анжела связывается с коллегой. Фред должен помочь ей. Анжелике покупают роскошные вещи для приема. Патрик и его дочки приходят в отель, где остановилась Джулиана. Патрик представляется фокусником, предлагает свои услуги на праздновании дня рождения. Анжела отключает камеры наблюдения, Анжелика пробирается в номер Джулианы, ищет там список приглашенных и не находит его. Уходя из отеля, Анжела сталкивается с Романом. Она ему нравится. Патрик сообщает дочкам, что списка не было в номере. Это было просто тестовое задание.
Патрик проводит с Анжеликой инструктаж перед знакомством с Романом. Анжелика уверена в своих силах. Патрик и Анжелика отправляются в отель. Анжела ломает голову над кодом в шале. Приезжает Фред, он говорит, что его вызвала Анжела. Совместными усилиями они взламывают код. Анжела наряжается в платье, купленное для сестры. Фред довозит ее до отеля, они прощаются, Анжела заходит в бар. Анжелика уже познакомилась с Романом, она флиртует с ним, считывая на очки отпечаток радужки его глаз. Анжела роняет рюмку, Роман отвлекается. Патрик меняет план. Теперь с Романом работает Анжела. Она смотрит ему в глаза. К их столу подходит Фред. Начинается конфликт, который завершается дракой. Семейство тоже ссорится. Сестры покидают отца. Анжела стучит в номер Романа, начинает его соблазнять, подливает в шампанское снотворное, похищает футляр со скрипкой, приносит его в шале. Патрик говорит, что этот мини-сейф при попытке взлома растворит скрипку плавиковой кислотой. Футляр нужно вернуть.
Анжелика встречается с Гийомом. Ей удается заглянуть в свое досье. В папке чистые листы бумаги. Девушка следит за Гийомом. На аэродроме она видит его возле одноместного вертолета вместе с Патриком и делает вывод: отец хочет их обмануть. Сестры разрабатывают собственный план.
Прием в честь дня рождения. Патрик фокусами отвлекает внимание присутствующих. Анжела в коридоре сталкивается с Романом. Он затаскивает ее в номер, требует объяснений. Та рассказывает ему, что отец жив. Время их беседы превышает минуту. Ключ к коду передан Патрику и Анжелике. Роман связывает Анжелу, он спешит оформить сделку. Патрик освобождает Анжелу. Во время сделки девушкам удается переправить деньги Романа на свой счет. Троица скрывается из отеля, по пути прикончив Романа. Вертолет оказывается многоместным. Патрик приходит в восторг, когда дочурки рассказывают, как они его облапошили.
Отзывы