Самой успешной картиной французского режиссера и сценариста Филиппа де Шоврона стала вышедшая в прокат в 2014 году комедия «Безумная свадьба». Фильм получил хорошие отзывы со стороны критиков и был номинирован на премию «Гойя» и премию «Европейской киноакадемии» как «Лучший европейский фильм». Ни для кого не секрет, что Европу захлестнул миграционный кризис, и особенно остро эта проблема стоит во Франции. Быть может, французы уже утомились без конца обсуждать эту тему с озабоченными лицами. Теперь они предпочитают смириться со сложившейся ситуацией. Как говорится: за что боролись, на то и напоролись. Остается только шутить да иронизировать по этому поводу.
В «Безумной свадьбе» трое из дочерей семейства Вернёй одна за другой выходят замуж за еврея, араба и китайца. Родители надеются, что уж четвертая-то выберет себе в качестве спутника жизни настоящего француза. Действительно, ее приятеля зовут Шарль, он католик. Однако девушка «забыла» предупредить: ее возлюбленный – черный. Ну, а вы как хотели? Для сегодняшней Франции это обычное дело. Смешно? Нам – не особенно. Но европейцам, видимо, здесь есть, над чем похихикать.
Новый фильм Филиппа де Шоврона снова о том же. Опять комедия, в главных ролях те же Кристиан Клавье и Эри Абиттан. Клавье в традиционном для него амплуа главы буржуазного семейства, а Абиттана для разнообразия загримировали под цыгана. Внешность актера позволяет это сделать с минимальными усилиями: достаточно его не брить пару недель, зачернить зубы, фиксу металлическую поставить – и образ готов. Родился Эри Абиттан, конечно, в Париже, но его папа – марокканец, мама из Туниса. Истинный француз… араб, цыган – уже и не разберешь этих парижан. Итак, вашему вниманию фильм «С распростертыми объятиями» («À bras ouverts») который российские локализаторы выпустили в прокат под названием «Безумные соседи», для самых недогадливых, надо полагать. Хотя это, по большому счету, абсолютно не принципиально. «Безумная свадьба» тоже в оригинале была озаглавлена «Чем же мы прогневили бога?» Все же, что касается названий, Филипп де Шоврон проявляет больше изобретательности, чем наши прокатчики. Чего, к сожалению, не скажешь обо всем остальном.
Сценарий фильма «Безумные соседи» оригинальностью не блещет, сплошные клише, сюжет абсолютно предсказуем. Во время теледебатов старательно прикидывающийся левым профессор университета, автор книги «Добрососедство» Жан-Этьен Фужероль вынужден ответить своему оппоненту на прямо поставленный вопрос: готов ли он пустить в свой дом иммигрантов, в частности –цыган? Фужероль объявляет в прямом эфире адрес роскошного особняка в предместье Парижа (Марн-ла-Кокетт), где проживает его семья. Он говорит, что его ворота всегда будут открыты, хоть для целого табора. Разумеется, цыгане в тот же вечер заявляются туда.
Шумное семейство Бабика переворачивает с ног на голову всю размеренную жизнь четы Фужероль. За женой Жана-Этьена Дафной начинает ухлестывать мошенник Эрван. Этот марселец, который выдает себя за цыгана, на самом деле и подбил Бабика воспользоваться гостеприимством «Добрососеда». Мало того, так еще и сын Жана-Этьена и Дафны Лионель влюбляется в одну из дочерей Бабика. Словом, начинается откровенный зоопарк (об этом, кстати, сокрушается слуга Фужеролей – сикх по имени Рави). Свинья в наличии (привет, Эмир Кустурица), песни, пляски, клоунада – в необходимом объеме, бабка-гадалка присутствует. Но в целом – ничего нового и хоть мало-мальски смешного.
Вся эта история кажется слишком наивной. Острые углы автор обходит аккуратно, на социальных противоречиях внимание не заостряет. Как-то очень уж бесконфликтно все происходит. Практически все персонажи – милейшие люди. Они настолько славные, что похожи на мультяшных героев, вроде Чебурашки или кота Леопольда. Так и слышишь его знаменитое: «Ребята, давайте жить дружно». Есть только один стопроцентный «бяка» – Эрван. Чем уж жителям центральной Франции не угодили соотечественники-южане, для нас так и останется загадкой. Возможно, это отголоски средневековых войн с альбигойцами, для нас эти французские древности – темный лес. Даже основной антагонист главного героя – Клеман Барзак – не вызывает такой неприязни. Просто конкурент, просто видит в иммигрантах угрозу. И да, он-таки гей. Да и бог с ним, сексуальные предпочтения – личное дело каждого, если этого не афишировать.
Эльза Зильберштейн в роли Дафны очаровательна. Именитая актриса, лауреат различных премий, играет здесь рафинированную дамочку, художницу-авангардистку, наследницу немалого состояния. Изящно, эмоционально, местами забавно. Чего стоит ее сцена ревности супругу! Самый удачный эпизод из всей картины. После двадцати лет счастливого брака женщину, наконец, прорвало. Она высказала все, что думает о супруге. Но поистерила немного, пар выпустила, о феминизме юности вспомнила – и успокоилась. Опять в семье воцарились мир и согласие. Смотришь на этих воркующих голубков и умиляешься – какие они все-таки славные.
Почти в самом финале Лионель устраивает родителям бунт. Он говорит, что с него хватит этой стерильной буржуазной жизни. Юноша хочет свободы. В его понимании это значит вести цыганский образ жизни. Маман и папА, недолго поразмыслив, решают: пусть отпрыск поступает, как сам считает нужным. А чем плох обустроенный быт, хорошее образование? В поле ветер, в спину дым – хорошо быть молодым. Резвитесь, детки. Добрые вокруг все, хорошие, толерантные – спасу нет. На самом деле фильм «Безумные соседи» получился настолько стерильным, что даже скучно. Как раз безумства-то ему и не хватает. Но ведь сам Филипп де Шоврон нам его и не обещал. Он просто распростер объятия. Искренне? Сомневаюсь.
6
,8
2017, Комедии
88 минут
Правила размещения рецензии
Рецензия должна быть написана грамотным русским языкомПри её оформлении стоит учитывать базовые правила типографики, разбивать длинный текст на абзацы, не злоупотреблять заглавными буквами
Рецензия, в тексте которой содержится большое количество ошибок, опубликована не будет
В тексте рецензии должно содержаться по крайней мере 500 знаковМеньшие по объему тексты следует добавлять в раздел «Отзывы»
При написании рецензии следует по возможности избегать спойлеров (раскрытия важной информации о сюжете)чтобы не портить впечатление о фильме для других пользователей, которые только собираются приступить к просмотру
На Иви запрещен плагиатНе следует копировать, полностью или частично, чужие рецензии и выдавать их за собственные. Все рецензии уличенных в плагиате пользователей будут немедленно удалены
В тексте рецензии запрещено размещать гиперссылки на внешние интернет-ресурсы
При написании рецензии следует избегать нецензурных выражений и жаргонизмов
В тексте рецензии рекомендуется аргументировать свою позициюЕсли в рецензии содержатся лишь оскорбительные высказывания в адрес создателей фильма, она не будет размещена на сайте
Рецензия во время проверки или по жалобе другого пользователя может быть подвергнута редакторской правкеисправлению ошибок и удалению спойлеров
В случае регулярного нарушения правил все последующие тексты нарушителя рассматриваться для публикации не будут
На сайте запрещено публиковать заказные рецензииПри обнаружении заказной рецензии все тексты её автора будут удалены, а возможность дальнейшей публикации будет заблокирована
Самой успешной картиной французского режиссера и сценариста Филиппа де Шоврона стала вышедшая в прокат в 2014 году комедия «Безумная свадьба». Фильм получил хорошие отзывы со стороны критиков и был номинирован на премию «Гойя» и премию «Европейской киноакадемии» как «Лучший европейский фильм». Ни для кого не секрет, что Европу захлестнул миграционный кризис, и особенно остро эта проблема стоит во Франции. Быть может, французы уже утомились без конца обсуждать эту тему с озабоченными лицами. Теперь они предпочитают смириться со сложившейся ситуацией. Как говорится: за что боролись, на то и напоролись. Остается только шутить да иронизировать по этому поводу. В «Безумной свадьбе» трое из дочерей семейства Вернёй одна за другой выходят замуж за еврея, араба и китайца. Родители надеются, что уж четвертая-то выберет себе в качестве спутника жизни настоящего француза. Действительно, ее приятеля зовут Шарль, он католик. Однако девушка «забыла» предупредить: ее возлюбленный – черный. Ну, а вы как хотели? Для сегодняшней Франции это обычное дело. Смешно? Нам – не особенно. Но европейцам, видимо, здесь есть, над чем похихикать. Новый фильм Филиппа де Шоврона снова о том же. Опять комедия, в главных ролях те же Кристиан Клавье и Эри Абиттан. Клавье в традиционном для него амплуа главы буржуазного семейства, а Абиттана для разнообразия загримировали под цыгана. Внешность актера позволяет это сделать с минимальными усилиями: достаточно его не брить пару недель, зачернить зубы, фиксу металлическую поставить – и образ готов. Родился Эри Абиттан, конечно, в Париже, но его папа – марокканец, мама из Туниса. Истинный француз… араб, цыган – уже и не разберешь этих парижан. Итак, вашему вниманию фильм «С распростертыми объятиями» («À bras ouverts») который российские локализаторы выпустили в прокат под названием «Безумные соседи», для самых недогадливых, надо полагать. Хотя это, по большому счету, абсолютно не принципиально. «Безумная свадьба» тоже в оригинале была озаглавлена «Чем же мы прогневили бога?» Все же, что касается названий, Филипп де Шоврон проявляет больше изобретательности, чем наши прокатчики. Чего, к сожалению, не скажешь обо всем остальном. Сценарий фильма «Безумные соседи» оригинальностью не блещет, сплошные клише, сюжет абсолютно предсказуем. Во время теледебатов старательно прикидывающийся левым профессор университета, автор книги «Добрососедство» Жан-Этьен Фужероль вынужден ответить своему оппоненту на прямо поставленный вопрос: готов ли он пустить в свой дом иммигрантов, в частности –цыган? Фужероль объявляет в прямом эфире адрес роскошного особняка в предместье Парижа (Марн-ла-Кокетт), где проживает его семья. Он говорит, что его ворота всегда будут открыты, хоть для целого табора. Разумеется, цыгане в тот же вечер заявляются туда. Шумное семейство Бабика переворачивает с ног на голову всю размеренную жизнь четы Фужероль. За женой Жана-Этьена Дафной начинает ухлестывать мошенник Эрван. Этот марселец, который выдает себя за цыгана, на самом деле и подбил Бабика воспользоваться гостеприимством «Добрососеда». Мало того, так еще и сын Жана-Этьена и Дафны Лионель влюбляется в одну из дочерей Бабика. Словом, начинается откровенный зоопарк (об этом, кстати, сокрушается слуга Фужеролей – сикх по имени Рави). Свинья в наличии (привет, Эмир Кустурица), песни, пляски, клоунада – в необходимом объеме, бабка-гадалка присутствует. Но в целом – ничего нового и хоть мало-мальски смешного. Вся эта история кажется слишком наивной. Острые углы автор обходит аккуратно, на социальных противоречиях внимание не заостряет. Как-то очень уж бесконфликтно все происходит. Практически все персонажи – милейшие люди. Они настолько славные, что похожи на мультяшных героев, вроде Чебурашки или кота Леопольда. Так и слышишь его знаменитое: «Ребята, давайте жить дружно». Есть только один стопроцентный «бяка» – Эрван. Чем уж жителям центральной Франции не угодили соотечественники-южане, для нас так и останется загадкой. Возможно, это отголоски средневековых войн с альбигойцами, для нас эти французские древности – темный лес. Даже основной антагонист главного героя – Клеман Барзак – не вызывает такой неприязни. Просто конкурент, просто видит в иммигрантах угрозу. И да, он-таки гей. Да и бог с ним, сексуальные предпочтения – личное дело каждого, если этого не афишировать. Эльза Зильберштейн в роли Дафны очаровательна. Именитая актриса, лауреат различных премий, играет здесь рафинированную дамочку, художницу-авангардистку, наследницу немалого состояния. Изящно, эмоционально, местами забавно. Чего стоит ее сцена ревности супругу! Самый удачный эпизод из всей картины. После двадцати лет счастливого брака женщину, наконец, прорвало. Она высказала все, что думает о супруге. Но поистерила немного, пар выпустила, о феминизме юности вспомнила – и успокоилась. Опять в семье воцарились мир и согласие. Смотришь на этих воркующих голубков и умиляешься – какие они все-таки славные. Почти в самом финале Лионель устраивает родителям бунт. Он говорит, что с него хватит этой стерильной буржуазной жизни. Юноша хочет свободы. В его понимании это значит вести цыганский образ жизни. Маман и папА, недолго поразмыслив, решают: пусть отпрыск поступает, как сам считает нужным. А чем плох обустроенный быт, хорошее образование? В поле ветер, в спину дым – хорошо быть молодым. Резвитесь, детки. Добрые вокруг все, хорошие, толерантные – спасу нет. На самом деле фильм «Безумные соседи» получился настолько стерильным, что даже скучно. Как раз безумства-то ему и не хватает. Но ведь сам Филипп де Шоврон нам его и не обещал. Он просто распростер объятия. Искренне? Сомневаюсь.