Мультфильм Симпсоны: Мучительная продлёнка

Мардж привозит свою дочь Мэгги в школу для малышей. Она оставляет ребенка в холле. Мэгги с тоской смотрит вслед уходящей матери. К Мэгги подходит охранник и подносит ее к рамке металлодетектора. Мэгги сдает соску и проходит через детектор. Затем ее проверяют на вшей. У девочки все хорошо. А вот у ребенка, которого проверяют после нее, обнаруживают паразитов. Далее Мэгги проверяют на уровень интеллекта. Он у нее оказывается выше среднего. Мэгги проносят мимо комнаты для одаренных детей, где царит прекрасная созидательная атмосфера. В итоге Мэгги оказывается в комнате с ничем не примечательными детьми. Кто-то надел коробку на голову. Кто-то пачкает красками стены. Мэгги подходит к столу с красками, около которого стоит несколько детей. Она тянется к краскам, но ей оставляют лишь серые цвета. Затем Мэгги замечает ребенка, которые ест клей прямо из баночек.

Мимо Мэгги пролетает бабочка. Рядом сидящий ребенок плющит насекомое маленьким молоточком о стену. А затем и следующую бабочку. Мэгги рассматривает гусеницу, ползущую по полу. Она берет ее на свою ладонь, но решает спрятать ее от убийцы с молоточком. Мэгги маскирует гусеницу, будто это ее бровь. Затем она убегает в другую комнату, где находит книгу про гусениц. Там описана счастливая жизнь насекомых в лесу. Обернувшись, Мэгги видит, что гусеница уже окуклилась на ветке местного растения. Мэгги понимает, что нужно как-то защитить ее питомца. А вот и сам ребенок с молоточком. Мэгги бросает в его лицо землей из горшка и убегает с растением под мышкой. Мальчик бросается за ней. Мэгги успевает пробежать перед игрушечным поездом, а вот преследователь остается ждать на переезде. Мэгги пытается позвонить по телефону, но он оказывается игрушечным. В следующей комнате ей приходится лавировать между детьми в ходунках. Мальчик с молоточком расталкивает детей направо и налево. Сталкиваясь друг с другом, они толкают Мэгги в спину. От удара она падает и роняет горшок с растением. Куколка, висящая на ветке, остается в порядке. Более того, из нее вылупляется синяя бабочка. Мэгги нужно быстро придумать что делать дальше. Она видит открытое окно и бросает насекомое туда. Но, к сожалению, жалюзи резко опускаются, придавливая бабочку – это мальчик дернул за шнур. Мэгги падает на колени от горя, и все дети смотрят на нее.

Приходит Мардж и забирает Мэгги. Мальчик решает поднять жалюзи, чтобы посмотреть на раздавленную бабочку. Но там оказывается синий бантик, а сама штора бьет мальчика по голове. Мэгги подменила свой бантик, и бабочка теперь красуется на ее голове. Машина Мардж трогается, и насекомое вылетает в открытое окно.