Когда-то зловещий ящик, запечатанный мощным проклятием, попал к людям, и его темная сила начала выманивать к себе жертв.
Две сестры, Хибики и Мэй Амадзава, живут вместе со своей доброй бабушкой. Они сироты, ведь мама девочек умерла 13 лет назад. Хибики – малообщительная и замкнутая школьница, которая интересуется разными сверхъестественными событиями. Она зависает в тематической группе в Интернете. Именно там Хибики и узнаёт о жутком происшествии. Одна из участниц сообщества кончает жизнь самоубийством в лесу Аокигахара. Желая узнать больше об этом, Хибики и Мэй начинают собственное расследование. Очень скоро они узнают, что в районе тёмного леса за годы пропало много людей, а в народе Аокихагара давно уже известен как «лес самоубийц».
Чтобы выяснить, что тянет всё новых и новых жертв в это загадочное место, сёстры отваживаются сами вступить в чащу Аокигахары. Отправившись туда вместе с друзьями, они находят там загадочную коробку…
Смогут ли подростки противостоять мощному проклятью и выбраться из зловещего леса, не став его очередными жертвами? Какие испытания их ждут на пути?
Страны | Япония |
---|---|
Жанр | Ужасы, Зарубежные |
Премьера в мире | 5 февраля 2021 |
Время | 1 ч. 52 мин. |
Режиссёры | Такаси Симидзу |
---|---|
Продюсеры | Мунэюки Кии, Харуэ Миякэ |
Актёры | Анна Ямада, Маю Ямагути, Фудзю Камио, Юки Кура, Харука Кудо, Ринка Отани, Муга Цукадзи, Асука Куросава, Кадзуя Такахаси, Юми Адати, Хидэко Хара, Дзюн Кунимура, Рио Ямасита |
Сценаристы | Такаси Симидзу, Даисукэ Хосака |
Операторы | Дзюн Фукумото |
Композиторы | Такаси Омама |
Печально известная достопримечательность Японии лес Аокигахара, одно из самых популярных мест в мире для сведения счетов с жизнью. По дороге едет машина, за рулем патрульный из числа местных жителей – Цунахито Игучи. По обочине идет мужчина с рюкзаком. Игучи, проезжая мимо, говорит своей молодой помощнице: пустое, он сюда не умирать пришел, по глазам видно. Я тут столько самоубийц навидался, они поздороваются, поболтают с тобой, но потом идут себе, куда шли, а на утро уже мертвые. С людьми ведь никогда не угадаешь. Внезапно из леса на дорогу выходят два маленькие оборванные и чумазые девочки. Игучи успевает резко затормозить. Он ловит девочек, те брыкаются, кричат. Глядя на эту сцену, помощница Игучи испытывает шок.
Блогер Акина начинает прямое включение. Она приветствует своих подписчиков, которые сейчас с ней на связи. Акина намеревается войти в лес Аокигахара, где по легенде обитает множество призраков, называет себя оккультным спецкором. Члены сообщества восхищаются Акиной, подбадривают ее, они в предвкушении захватывающего зрелища. Та нагнетает обстановку: сюда советуют не соваться, потому что отсюда не возвращаются. Мне безумно страшно. Я веду репортаж из Лесного моря, Леса самоубийц. Акина сообщает, что у нее есть страховочная лента, GPS-навигатор и компас.
Акина продвигается по лесу: здесь очень страшно, если я не выберусь, разыщите меня, ладно? Там кто-то есть. Смотрите – человек. Видите его? Подписчики предполагают, что это – самоубийца. Они хотят, чтобы Акина остановила его. Только девушка с ником Джина, просит не делать этого. Акина окликает мужчину, устремляется к нему, пытается догнать. Но мужчина внезапно исчезает. Акина показывает дерево, которое растет прямо из скалы и какое-то странное место с непонятными сооружениями из веток и камней. Комментаторы говорят, что в Лесном море якобы существует деревня. От Джины приходят несколько сообщений: беги! Не стой! Акина обнаруживает, что ее навигатор и компас вышли из строя. Она плачет, потом пытается вернуться обратно по ленте. На экране камеры возникают помехи. Лента приводит к дереву с удавленником. Труп падает на Акину, та визжит. Изображение ненадолго пропадает. Потом члены сообщества видят нижнюю часть тела лежащей неподвижно Акины. К ней кто-то подходит. Запись прерывается. Мнение подписчиков разделяются. Одни считают все это фейком, другие обеспокоены или напуганы.
Хибики Амадзава сидит перед компьютером, она только что посмотрела репортаж Акины. В комнату заходит ее старшая сестра Мэй, она просит ее не смотреть подобную чушь. Бабушка (Юмико) зовет Хибики и Мэй ужинать. Но Хибики молча берет пару пакетов со снеками, удаляется обратно в свою комнату и снова усаживается за компьютер. Она читает материал под заголовком «Духи, спящие в Лесном море». Мэй ей говорит: Теру просил тебя завтра помочь с переездом, потом будет вечеринка в честь их свадьбы. Хибики не испытывает энтузиазма по этому поводу.
Теру и его молодая жена Мию заселяются в дом возле леса. Теру и Мэй разгружают пикап с вещами. Мию готовит на кухне закуски. Хибики с безучастным видом стоит на крыльце и рассматривает гусеницу. Мэй выговаривает сестре: ты ведь сюда помогать приехала. Хибики никак не реагирует. Теру предлагает оставить Хибики в покое: она ведь твоя сестра.
Хибики пристально смотрит под крыльцо дома. Теру интересуется: чего ты там углядела? Он заглядывает туда, лезет под дом и достает какой-то сверток. Теру уговаривает жену развязать сверток: а вдруг это клад? Под грязной тряпкой оказывается нечто похожее на каменный блок. Хибики вздрагивает, кричит Мию: не трогай! Той внезапно становится дурно, она чувствует рвотные позывы и убегает в туалет. К компании присоединяется еще один приятель – Синдиро. Он рассматривает находку, тычет в нее палкой. Хибики говорит: перестань. Теру ее спрашивает: ты знаешь, что это такое? Та молчит. Синдиро обнаруживает в интернете информацию о чем-то подобном. Там артефакт называют Ларец детей, на нем якобы лежит проклятие. Мию обеспокоена: я же до него дотронулась. Синдиро: значит, сходим в храм и снимем с тебя проклятие. Друзья с ним соглашаются.
Приходит риелтор (господин Аяки): как успехи? Теру: да вот, нашли под домом странный ящик. Аяки: наверное, старые жильцы оставили, не волнуйтесь, я его выкину. Вечером еще к вам заеду. Он заворачивает ларец в тряпку, направляется к своей машине. Хибики идет следом. Она видит, что по дороге на огромной скорости несется грузовик, он сбивает господина Аяки. Ларец вываливается из его рук. Хибики кричит. На ее крики прибегают Мэй, Теру и Синдиро.
Вечером дома Хибики смотрит материал о том, что ларец бывает причиной гибели людей. Появляется призрак их с Мэй покойной матери, говорит: не надо это смотреть, все это ужасная чушь.
Мэй вспоминает их с Теру беседу. Тот, показывая на обручальное кольцо, говорит: было такое поверье, что от безымянного пальца левой руки идет большая вена прямо к сердцу. В общем, я, как говорится, попал, теперь не сбежать. Мэй: да уж, ты скоро отцом станешь. Теру хочет закурить, но его зовет Мию. Теру отдает пачку сигарет и зажигалку Мэй: возвращаю. Перед сном Мэй с грустью смотрит на их с Теру совместную фотографию, кладет сигареты и зажигалку на комод.
В дом Амадзава приходят сотрудники полиции, они хотят побеседовать с Хибики по поводу Акины. На экране домофона за спинами полицейских Хибики видит призрак блогерши.
После ухода полицейских Мэй спрашивает Хибики: у тебя все в порядке? Угу.
Несколько членов оккультного сообщества общаются в чате. У многих побывала полиция. Хибики здесь присутствует под ником Джини, но она молчит. Собеседники обращают внимание на ее аватарку (фото матери): это же девушка, которая покончила с собой в Лесном море. Речь заходит о деревне в лесу: там живут те, у кого по каким-то причинам не получилось наложить на себя руки. Это известная городская легенда. Может, Акина на эту деревню и набрела. А давайте эту деревню отыщем! Но там реально опасно. Ну и что? Рискнем. Раздается детский плач. Это у кого там младенец плачет? Никто не признается. Джини, это у тебя что ли? Скажи хоть что-нибудь. Ответь, не молчи. Неожиданно Хибики чувствует невыносимый звон в ушах. После этого все аватарки ее собеседников меняются на ту, под которой скрывается она сама. Котоне с фотографии пытается что-то сказать. Напуганная Хибики кричит: хватит! Экран начинают заполнять страшные снимки трупов самоубийц, сопровождающиеся инфернальными звуками. Хибики отключает компьютер. Она слышит плач младенца. Хибики бежит на кухню, говорит Мэй: с Мию что-то случилось.
Мию в больнице лежит под капельницей (очевидно, у нее был выкидыш). Друзья обсуждают случившееся. Мэй: не надо было ей тяжести поднимать. Синдиро: еще повезло, могло быть хуже. Хибики: но ее ребенок… Теру начинает рыдать.
Вся компания приходит в храм, где главным монахом является отец Синдиро (господин Ваширо). Он говорит: у вас случилось несчастье, разыгралось воображение, вот вы и навыдумывали всякого. Вы зациклились на этом ларце. Я проведу обряд, чтобы разрушить силу ларца. Останьтесь на ночь, и я вас от него избавлю. Мать Синдиро рада гостям, она угощает их арбузом, говорит, что приготовила любимое блюдо Мию. Раньше ребята часто оставались здесь ночевать.
Ночью Синдиро тихонько прокрадывается в комнату, где спят сестры, укладывается рядом с Мэй, обнимает ее. Та говорит: ты совсем дурачок, не здесь же. Синдиро: да ладно тебе, все спят. Мэй ворчит: хороший же из тебя бы вышел монах. Прекрати, не надо. Услышав их возню, Хибики поднимается и выходит. Мэй обзывает Синдиро придурком.
Хибики бродит по храму. Она видит, как господин Ваширо совершает религиозный обряд над ларцом. Во время него происходят паранормальные явления. Самопроизвольно разворачивается молитвенный свиток, рассыпаются четки. Но монах продолжает попытки разрушить проклятие.
Хибики выходит во двор, она видит многочисленных демонов, их корчит. Хибики окликает вышедшая ее искать сестра, видение пропадает.
У входя в Лесное море Хибики встречается с членами оккультного интернет-сообщества. Все они видят друг друга впервые в реале. Хибики тут называют Джини. Зомби оказывается толстухой в очках, которая постоянно что-то жует. Два парня над ней хихикают: а по голосу она была ничего. А вот Джини в полном порядке. Я к ней подкачу. Компания из шести человек отправляется на поиски таинственной деревни. Они идут по тропе, которая есть на карте туристических маршрутов. Одна из девушек говорит: там внизу находится огромная пещера, лавовые туннели. В результате извержения Фудзиямы образовались. Парень, взявший на себя роль лидера подтверждает: десятки тысяч людей оказались похоронены там заживо, они так и лежат внизу. Когда-то на месте этого леса было очень глубокое озеро, до краев наполненное лавой… Его никто не хочет слушать: а ты уверен, что мы идем в правильном направлении? Мы не заблудились? Ты уже больше часа говоришь, что скоро будем на месте.
Хибики немного отстает, оступившись, она хватается за сучок дерева, обламывает его, идет дальше. Дерево слегка шевелится. Один из парней спрашивает догнавшую их Хибики: Джини, ты хоть раз мертвое тело видела? Другой говорит: ты хоть когда-нибудь видела, как человек умирает? Хибики его толкает. Парень падает, его нога застревает в провале почвы, он кричит от боли. Хибики пытается помочь ему подняться. Из земли появляется узловатая лапа-корень, хватает Хибики, тянет к себе. Девушка вырывается и убегает прочь.
Хибики выходит на лесную грунтовку. Там стоит автомобиль Игучи, мужчина пристально смотрит на девушку. Хибики убегает.
Хибики просыпается ночью у себя дома. На столе в ее комнате вибрирует ларец. Из него выползает гусеница, затем она снова скрывается внутри. Из ларца вытекает зеленая жижа. Верхняя грань каменного куба вскрывается. Ларец наполнен полуразложившимися отрубленными человеческими пальцами, которые шевелятся в кровавом месиве.
Мэй не спит, она пьет пиво, рассматривая фотографии, где она снята с друзьями. Снимок Мэй и Теру падает со стены на пол. Мэй обнаруживает, что с пачки сигарет на комоде исчезла зажигалка. Мэй выглядывает в окно и видит зарево пожара.
Храм пылает.
Теру, Мию, Мэй и Хибики приходят в больницу, выражают соболезнования госпоже Ваширо (ее муж погиб во время пожара, а Синдиро госпитализирован с ожогами), интересуются у друга его самочувствием. В палату приходят следователи. Они показывают зажигалку, которая была обнаружена на месте происшествия. Теру и Мэй ее узнают. Следователи также располагают записью с камеры видеонаблюдения, которая была сделана в ночь пожара. Она свидетельствует о том, что Хибики на территории храма облила бензином ларец и подожгла его. Это и послужило причиной возгорания. Девушку задерживают.
Доктор психиатрического отделения больницы сообщает Мэй и Юмико: наиболее вероятный диагноз Хибики – шизофрения. Для этого психического расстройства характерны галлюцинации и бред. Она вам что-то рассказывает? Возможно, она видит или слышит вещи, которых на самом деле нет. Юмико: она у нас с детства очень странной была, всегда старательно избегала школьные экскурсии. Как-то раз я заставила ее, а она упала и стала биться в судорогах. С тех пор в школу перестала ходить. Доктор: Хибики часто упоминает какой-то ящик. Вам об этом что-нибудь известно? Мэй: ничего. Юмико: что теперь с ней будет? Доктор: поскольку у нее психическое заболевание, юридической ответственности за содеянное она не понесет. Но судебные слушания по делу все равно состоятся. Сейчас мы ее госпитализируем, начнем медикаментозное лечение и будем наблюдать. А когда сможет прийти ее мама? Хибики все время ее зовет. Мэй: наша мама покончила с собой тринадцать лет назад.
В больничном коридоре Мэй встречает Теру и Мию, которые вышли из палаты Синдиро. Мию говорит: извини, но я больше не хочу знать ни тебя, ни твою сестру. Госпожа Ваширо тоже не пускает Мэй к сыну.
Местные жители проклинают Хибики, оставляют гневные послания возле дома семьи Амадзава. По возвращении домой Мэй застает бабушку на коленях возле семейного алтаря. Внучка садится рядом. Юмико со слезами на глазах признается: я никогда вам не рассказывала, но ваша мама такая же была. Сначала стала говорить, что видит странные вещи, что ей страшно. А я даже не пыталась понять, что с ней происходит. И с Хибики – тоже. Мэй: но ведь наша мама покончила с собой, и нас пыталась тоже забрать. Тебе не за что себя винить, бабушка. Юмико плачет: простите меня.
Мэй навещает в больнице сестру. Хибики просит у нее прощения, говорит по секрету: в том доме, где мы нашли ларец, все умерли – и дети, и родители, и их родители. Одна женщина испугалась, что на ее детях будет лежать проклятие, она принесла себя в жертву, чтобы унести ларец обратно в Лесное море. И она больше не вернулась оттуда, но жизнь своим детям спасла. Только ларец остался здесь. Откуда ты это узнала, Хибики? От мамы.
Ночью Хибики снится кошмар про Лес самоубийц.
Утром Мэй обнаруживает бабушку в молитвенной позе у семейного алтаря. Юмико мертва. На левой руке у нее отсутствует безымянный палец.
Впавшая в депрессию Мию слышит плач ребенка. Она хочет сменить малышу подгузник или покормить его, но оказывается, что она держит в руках ларец. Мию бросает его на пол, ларец исчезает, но плач не прекращается, он раздается из-под дома. Потом несуществующий ребенок начинает смеяться, словно зовет Мию к себе. Она лезет под дом.
После похорон бабушки убитая горем Мэй опускается на пол возле семейного алтаря, плачет. Она впадает в забытье и словно перемещается в прошлое.
Котоне просит маленькую Хибики позвать сестренку к ужину. Хибики идет искать Мэй, выходит из дома. Мэй сидит в сарае и рассматривает ларец. Хибики становится страшно. Прибегает Котоне, отталкивает дочку от ларца, запрещает к нему прикасаться. Девочки начинают громко плакать. Котоне заворачивает ларец в тряпку и уносит его.
Возле семейного алтаря Мэй чувствует руку сестры на своем плече. Хибики говорит: Мию нужна помощь. Мэй оборачивается, рядом никого нет.
Ночью Мэй бежит к Теру, стучится в дом. Теру открывает дверь, здесь же находится вышедший из больницы Синдиро, а Мию пропала. На звонки она не отвечает. Мэй обнаруживает на телефоне Теру приложение геолокации, которое в тайне от мужа настроила Мию. Синдиро выясняет, что Мию должна сейчас находиться в Лесном море. Они едут туда.
На грунтовке посреди леса стоит пустая машина с включенными фарами. Теру бежит к месту, откуда исходит сигнал геолокации. Но там находятся Игучи и его помощница. Игучи утверждает, что подобрал телефон Мию, и теперь они ее ищут. Теру устремляется в самую чащу, но в темноте падает.
Игучи говорит молодым людям: вы мне усложняете и без того очень тяжелую работу. Его помощница бинтует травмированную ногу Теру: не надо в лесу по ночам бегать. Игучи: ночной лес таких, как вы, мгновенно проглатывает, потому что вас жизнь переполняет. У леса свои боги. Синдиро: мне отец когда-то про это рассказывал. Чтобы умилостивить лесных богов, здесь приносили в жертву людей, и так продолжалось до 20-х годов прошлого века. Игучи: приводили сюда всех больных, увечных, калек, тех, кто был в тягость, от кого хотели избавиться. Говорили, что возвращают их богам. Но на самом деле просто бросали тут умирать. Этот обычай себя изжил. Теперь в этот лес самоубийцы приходят, чтобы руки на себя наложить. Синдиро: а вы слышали про ларец? Игучи: не слышал. Они с помощницей уезжают. Теру, Мэй и Синдиро – тоже.
По дороге Синдиро говорит: Хибики, возможно, не просто так этот пожар устроила. Отец перед смертью сказал: прости меня, я не смог изгнать это зло.
Мэй приходит в больницу, спрашивает сестру: зачем ты устроила пожар? Хибики: из-за ларца, чтобы его сжечь. Но он никуда не делся. Когда я умру, ты останешься со мной? Кто-то меня зовет. У Хибики начинаются галлюцинации, она бьется в истерике, кричит: мы все умрем. Ее помещают в палату для буйнопомешанных.
Доктор говорит Теру, Синдиро и Мэй: все начинается с осознания собственного бессилия, бессилие вызывает беспокойство, а оно рождает иллюзии и страхи. Но для человека, который оказался в плену страха – он абсолютно реален. Больше никаких объяснений доктор давать не желает. Он садится в лифт и уезжает. Теру заявляет друзьям, что поедет искать Мию, направляется к выходу. Навстречу женщина ведет за руку маленького мальчика. Тот внимательно смотрит на Теру и делает какой-то зловещий жест. Выходя из здания больницы Теру подбирает отрубленный палец. Затем прямо на него падает доктор, который выбросился с верхнего этажа. Оба погибают.
Ночью Синдиро пытается утешить рыдающую Мэй.
С утра в лесу начинаются организованные поиски Мию. Игучи обнаруживает ее, Мию почти вросла в дерево. Это жуткое зрелище Игучи не позволяет увидеть своей помощнице.
Синдиро готовит на кухне завтрак. Просыпается Мэй, хочет помочь парню. Неожиданно тот отрезает ножом собственный палец. Мэй в шоке, пока она звонит в службу спасения, Синдиро успевает перерезать себе горло.
Мэй просит Игучи, рассказать о ларце. Тот говорит: те, кто когда-то не погиб в Лесном море, построили там деревню. Говорят, в ней этот ларец впервые и возник. Это проклятье, порожденное самим лесом. Их бросили, как ненужные вещи, и они придумали, как отомстить. Много лет назад мы подобрали там двух девочек – сестренок. Как девчонки оказались посреди леса? Никогда не забуду, какой взгляд был у младшенькой. Думаю, она могла видеть ту лесную деревню.
К спящей Хибики подбираются тени деревьев-демонов. Они тянут к ней свои руки.
Под ковром в комнате сестры Мэй обнаруживает странный рисунок. Фотографируя его фрагменты, Мэй во время вспышки видит жуткие сцены возникновения ларца с проклятием. Обитатели лесной деревни отрезают себе по одному пальцу, складывают их в ларец, совершают зловещий ритуал.
Сверяясь с рисунками Хибики, Мэй находит лесную деревню и возвращает туда ларец. По пути обратно она встречает Акину, та говорит, что заблудилась. Появляются и члены оккультного интернет-сообщества, которые отправились на ее поиски. Акина находит свою страховочную ленту. Все радостно кричат: это наш путь домой! Мы спасены! Группа пробирается по лесной чаще по ленте. Последней идет Мэй, она ненадолго теряет попутчиков из виду, а когда преодолевает очередное препятствие, обнаруживает, что все они мертвы. Их убило дерево-демон. Мэй лишается чувств.
Ночью Мэй приходит в себя. Она привязана к дереву. Теру и Мию говорят, что уже заждались ее: теперь и ты будешь жить в этой деревне, Хибики тоже скоро придет.
В палате тени демонов поднимают Хибики с кровати, швыряют ее об стену.
Теру и Мию хотят отрезать Мэй палец. Отовсюду лезут уродливые призраки. Мэй спасает мать. Котоне тайком отрезает не палец дочери, а свой собственный, уже второй по счету. Пока остальные обитатели лесной деревни совершают ритуал, Котоне она освобождает дочь и пытается вывести из леса. По пути они проваливаются в лавовый туннель.
Мэй снова посещает видение из прошлого. Когда их мать в эту глубокую яму затащили демоны, она повредила ногу и поняла, что ей оттуда не выбраться. Маленькие Мэй и Хибики остались наверху. Котоне велела девочкам идти дальше, поручила Мэй присматривать за младшей сестренкой.
Мэй обнимает высохший труп Котоне, плачет: прости меня. Мэй слышит голос матери: тебе надо выбираться отсюда. Сверху Теру и Мию высыпают на Мэй содержимое ларца. Пальцы превращаются в демонов, окружают Мэй. Ей на помощь приходит Хибики. Она говорит, что сама спасет сестру. Девушки движутся по туннелю, их преследуют демоны, которые превращаются в живые деревья, опутывают сестер своими руками-ветками.
В палате тени демонов швыряют Хибики на унитаз, который разбивается вдребезги. Она берет острый осколок и вонзает его себе в запястье.
В лесу демоны прекращают преследовать девушек. Мэй слышит невыносимый звон в ушах, падает на колени. Хибики зовут демоны. Она говорит сестре: отойди подальше. Мэй обнаруживает, что на левой руке Хибики отсутствует безымянный палец. Хибики обнимает Мэй, шепчет ей на ухо: я всегда буду с тобой. После этого она отталкивает сестру и отдается демонам, которые превращают ее в дерево. Мэй ослепляет яркий свет, идущий сверху.
В палате для буйнопомешанных лежит мертвая Хибики.
В лесу на рассвете Мэй приходит в себя. Она обращается к покойной сестре: ты всегда будешь со мной.
Патрулируя лес, Игучи обнаруживает на обочине дороги Мэй.
Отзывы