Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины

Фильм Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины

    2003
    2 ч. 17 мин.
    16+
фильма нет на Иви
Рекомендации
Подробнее о фильме

С фильмом «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» смотрят

Мегапопулярный пиратский экшн с первоклассным составом участников, увлекательным сценарием, отличным юмором, красивыми костюмами, масштабными декорациями и неподражаемым Джонни Деппом в роли эксцентричного, манерного, дюже обаятельного, харизматичного, хитрого и "немного не в себе" пирата Джека Воробья. В бухту британского Порт-Ройял, омываемого Карибским морем, заходит легендарный пиратский корабль "Черная Жемчужина" под командованием капитана Барбоссы. Команда судна – сплошь мертвецы: таково наказание за украденное ими золото ацтеков. Чтобы вновь стать смертными, пираты-зомби собирают растраченные монеты древнего мексиканского народа, последняя из которых находится в Порт-Ройял, где живет сын пирата Прихлопа Билла, чья кровь должна сдобрить собранное золото. В тюрьме этого порта томится в ожидании казни капитан Джек Воробей, чья хрустальная мечта – вернуть принадлежавшую ему "Черную Жемчужину".

Языки
Русский, Английский
Субтитры
Русский, Английский
​
Основная информация
СтраныСША
ЖанрФэнтези, Боевики, Приключения
Премьера в мире28 июня 2003
Бюджет, $140 000 000
Сборы в России, $9 060 000
Сборы в мире, $654 264 015
Время2 ч. 17 мин.
Съёмочная группа
РежиссёрыГор Вербински
ПродюсерыДжерри Брукхаймер, Пол Дисон, Брюс Хендрикс, Чад Оман, Пэт Сэндстон
АктёрыДжонни Депп, Джеффри Раш, Орландо Блум, Кира Найтли, Джек Девенпорт, Кевин МакНэлли, Джонатан Прайс, Ли Аренберг, Макензи Крук, Дэвид Бэйли, Дэмиан О’Хейр
СценаристыТед Эллиот, Терри Россио, Стюарт Битти, Джей Уолперт
ОператорыДариуш Вольски
КомпозиторыКлаус Бадельт
ХудожникиБрайан Моррис, Дерек Р. Хилл, Майкл Пауэлс, Джеймс Е. Точчи, Дональд Б. Вудрафф
МонтажСтивен Е. Ривкин, Артур Шмидт, Крэйг Вуд
ПереводчикиОльга Воейкова
Режиссёры дубляжаИгорь Ефимов
Актёры дубляжаАлександр Баргман, Виктор Костецкий, Андрей Зайцев, Евгения Игумнова, Евгений Дятлов

Награды
6

Оскар · 2004
Номинации: Лучший монтаж звука, Лучший звук, Лучшие визуальные эффекты, Лучший грим, Лучшая мужская роль
Золотой глобус · 2004
Номинации: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)
Британская академия · 2004
Победы: Лучший грим/прически
Номинации: Лучшие костюмы, Лучший звук, Лучшие визуальные эффекты, Лучшая мужская роль
Премия канала «MTV» · 2004
Победы: Лучшая мужская роль
Номинации: Лучший фильм, Лучшая комедийная роль, Лучшая экранная команда, Прорыв года, Лучший злодей
Премия Гильдии актеров · 2004
Победы: Лучшая мужская роль
Сатурн · 2004
Победы: Лучшие костюмы
Номинации: Лучшее специальное DVD-издание, Лучшая актриса второго плана, Лучшие спецэффекты, Лучший актер второго плана, Лучший режиссер, Лучший актер, Лучшая музыка, Премия журнала Cinescape (Genre Face of the Future) за лучшую женскую роль, Лучший грим, Лучший фэнтези-фильм

Трейлеры и доп. материалы

Фрагмент (дублированный)
2 мин.

Отзывы

27
о фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»
Оставить отзыв
93
KEHT
Фильм уже стал классикой ;)
15 октября 2018
84
preorseMusy
Мало какой фильм способен настолько увлечь зрителя, как пираты… Тут тебе и любовь, и приключения и даже мистика есть. Кроче, смотреть в хорошем качестве одно удовольствие, однозначно один из лучших фильмов!!!
28 октября 2012
52
Аккаунт
Самый лучший актер- Джонни Депп ♥ А значит и самый лучший фильм Джек♥ красавчик
10 мая 2017
43
Андрей
Фильм просто суперский. Советую всем его посмотреть.
2 мая 2018
28
Взрослый
просто супер фильм
30 января 2018
22
sergeypatkin
Отличный фильм сколько смотрю, а эмоции всё те же.
17 ноября 2019
17
Денис
Джонни Депп очень оригинален
24 октября 2019
17
Аккаунт
Люблю фильмы о Джеке Воробье. Это проосто классика. Спасибо за них хочу продолжения.
3 февраля 2020
16
богиня
класс мне нравится
8 февраля 2020
13
МАМА
я фантка воробья
8 мая 2020
13
Аккаунт
Фильм просто восторг :) Воробей краш )))))
8 августа 2020
5
Даниил Шахов
Мой любимый фильм
17 февраля 2021
Оставить отзыв

Рецензии

5
Написать рецензию
5
Олег
Знакомство с капитаном
Отличный аттракцион подарила нам первая картина, когда ещё мало кто знал Джеффри Раша, Киру Найтли да и Джонни Деппа с Орландо Блумом, хотя у последнего за плечами «Властелин колец». Картины про пиратов были и до Карибского моря, но то ли мы были маленькими, т
8 ноября 2017
6
misha.naumoff2012
Детство пиратской франшизы
Для всех тех, кто живет в этом тысячелетии, эта трилогия одна из самых запомнившихся в первом десятилетии, она стоит наравне с трилогией Властелин Колец, с трилогией о Человеке-пауке, которые уже сейчас стали воспоминанием. Когда я смотрел этот фильм заново, т
20 сентября 2017
6
Виталий Савоненко
Прекрасное начало
Режиссер Гор Вербински, у которого на счету трилогия "Пиратов", начал рассказ с очень высокой планки. Именно данная картина расскажет вам о таких героях, как Джек Воробей... Извините, капитан Джек Воробей, Элизабет Суонн и Уилл Тернер. Как вы думаете, что може
9 июня 2017
5
Валерий Дмитриев
Добро пожаловать на Карибы!(с)
Так уж случилось, что три наиболее значимые работы 21 века были сняты на заре 2000-х. Сначала Ридли Скотт ворвался в новое столетие со своим «Гладиатором», реанимировав тем самым жанр пеплумов, затем Питер Джексон поднял планку фэнтези на недосягаемую высоту,
26 мая 2017
6
Тимур Сахапов
Пираты Карибского моря. Проклятие Черной жемчужины: Возвращение любимой
Йо-хо-хо и бутылку рома мне, чёрт Вас всех подери! 2003 год подарил нам прекрасную картину, превратившуюся впоследствии в целую кинофраншизу. «Пираты карибского моря»... Каждый мальчишка и девчонка знают о том, кто такие пираты и что они делали на просторах Ка
12 мая 2017
Написать рецензию

Знаете ли вы, что

  • - Сцена, когда Джек и Уилл идут под водой, держа над головой лодку, - это отсылка к фильму «Красный корсар» (1952).
  • Фильм стал первым проектом «Walt Disney Pictures», который получил возрастные ограничения «PG-13».
  • Изначально фильм должен был называться просто «Пираты Карибского моря», но в связи с возможным сиквелом продюсеры добавили «Проклятие Черной Жемчужины».
  • Во время съемок в одном из павильонов начался пожар. Никто не пострадал, но ущерб был оценен в 350 000 долларов.
  • Идея создания фильма возникла под впечатлением от одноименного аттракциона в Диснейленде.
  • Мировая премьера фильма состоялась в 2003 году в Диснейленде. Это был первый фильм, показанный там.
  • Золотые зубы Джека Воробья - это не грим, а настоящие импланты. Изначально их было больше, но продюсер Джерри Брукхаймер попросил часть сократить.
  • Съемки должны были проходить в огромном павильоне с бассейном, где снимались «Титаник» и «Перл Харбор», однако он уже оказался занят съемочной группой «Хозяина морей».
  • Во время съемок многие члены съемочной группы страдали от морской болезни.
  • Знаменитый пиратский символ - череп и две скрещенные кости на черном фоне - был придуман легендарным пиратом Джеком Рэкхемом. Он также известен тем, что включил в свою команду двух женщин - Мэри Рид и Энн Бони. Персонаж фильма Анна Мария - своеобразная отсылка к ним.
  • Костюм и грим Джека Воробья были подобраны в том числе и для того, чтобы скрыть многочисленные татуировки на теле Джонни Деппа. После выхода фильма он сделал себе татуировку как у своего героя в честь сына Джека.
  • При создании образа Джека Воробья Джонни Депп опирался на образ Кита Ричардса, гитариста легендарной группы «The Rolling Stones».
  • С начала 90-х годов сценаристы Тед Эллиот и Терри Россио работали над идеей, но сначала получали отказы.
  • После финальных титров следует небольшая сцена.
  • В переводе с испанского «Isla de Muerta» означает «остров мертвых», а «Tortuga» - черепаху.
  • Запоминающаяся фраза Джека Воробья – «смекаешь?» (savvy?), а также последняя фраза фильма «Поплывет к горизонту» (Bring me that horizon) были придуманы Джонни Деппом.
  • В последней сцене фильма Джонни Депп и Кира Найтли носили контактные линзы.
  • Когда Уилл приходит в себя после удара бутылкой по голове, на заднем фоне видна девочка, сыгравшая юную Элизабет.
  • Изначально Алан Сильвестри должен был стать композитором фильма, но впоследствии его заменили на Клауса Бадельта.
  • В комментариях к фильму Гор Вербински и Джонни Депп раскрывают имена некоторых персонажей: губернатора Свонна зовут Уитерби, коммодора Норрингтона - Джеймс, а Барбоссу - Гектор. - Фраза Джека Воробья о евнухе придумана Джонни Деппом.
  • Джимми Баффет претендовал на одну из ролей в фильме.
  • Слова «пират» и «пиратство» произносятся в фильме 56 раз.
  • По словам сценаристов, Уилл Тернер – лучший фехтовальщик из всех персонажей фильма. Далее следуют Норрингтон и Барбосса, а Джек Воробей в этом деле – худший.
  • Согласно британскому каналу «Channel 4», фильм занимает четвертое место в списке «Лучших семейных фильмов».
  • На съемках фильма Кира Найтли носила парик, так как ее волосы не были достаточно длинными.
  • Майкл Китон, Джим Керри и Кристофер Уокен могли исполнить роль Джека Воробья.
  • Джуд Лоу, Кристиан Бэйл, Юэн Макгрегор, Кристофер Мастерсон и Тоби Магуайер участвовали в кастинге на роль Уилла Тернера.
  • По словам Джеффри Раша, зритель «считывает» кадр, как книгу: слева направо. Поэтому во многих сценах актер старался оказаться слева.
  • Джонни Депп дал согласие на участие в проекте, когда сценарий еще не был завершен.
    • ​

    Ошибки в фильме

  • - Ост-Индская компания действительно ставила пиратам клеймо «P», но не на руку, а на лоб.
    • ​