В начале фильма, в сцене, действие которой происходит в апреле 1961 года, вы можете увидеть сплошной синий ящик Почтовой службы США на углу улицы в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1961 году почтовые ящики США были окрашены в красный цвет вверху и синий внизу.В Вашингтоне 1946 года отчетливо виден Volkswagen. Этот автомобиль впервые был импортирован в США в 1949 году.В сцене пыток (1960 год) одна из песен, которую поет русский шпион, – «Пусть всегда будет солнце». Эта песня впервые прозвучала в 1962 году.Когда Уилсон копирует список членов Американо-немецкого культурного комитета, список содержит современный шрифт. Ни одна из «копий» в фильме не содержит черт мимеографов, которые могли бы сделать эти копии в 40-х, 50-х и 60-х годах. Точно так же фотографии, использованные для шантажа Уилсона, также, похоже, были напечатаны на струйном или лазерном принтере.Когда проводится аудиоанализ магнитофонной записи, мы видим, как технический специалист использует то, что выглядит как Urei 565. Этот прибор был представлен на рынке в 1970 году, но действие происходит в 1961 году. Предшественник Urei 565, Universal Audio 550-A, должен был появиться в 1961 году, но его внешний вид сильно отличается от 565.Когда Эдвард находится в Лондоне во время Второй мировой войны он слушает радиопередачу при помощи коричнево-кремового бакелитового радио. Модель Bush DAC10 не была представлена в Великобритании до 1950 года.В офисе 1961 года мы видим современные настенные часы из белого пластика и современный торшер на заднем плане.В последней сцене в Конго можно увидеть Citroen 2CV «Чарльстон». В шестидесятые годы этой модели не было.В начале 1946 года сын Уилсона сидит в коридоре в бейсбольной перчатке, более подходящей по стилю для 1950/60-х годов.Когда Валентин Миронов №1 / Юрий Модин впервые связывается с офисом Уилсона в 1953 году, один из агентов заявляет, что «человек – старший офицер КГБ », но КГБ был основан в марте 1954 года.В первой из берлинских сцен, действие которой происходит в 1945 году, на заднем плане изображены два советских солдата с винтовками СКС, которые не были приняты на вооружение Советской Армии до 1949 года.Во время сцены в коридоре в начале фильма мы видим фонтан, которого не было в 1961 году.Когда Уилсон болтает с Палми, они оба носят очки с современным покрытием.Во время допроса советского шпиона он ссылается на «военно-промышленный комплекс» Америки. Действие происходит в январе 1960 года, а термин «военно-промышленный комплекс» не использовался до тех пор, пока уходящий президент Дуайт Д. Эйзенхауэр не включил его в свою речь по телевидению 17 января 1961 года.Обручальное кольцо Миронова, как и у всех русских, должно было быть на правой руке.В начале фильма говорится, что Англия объявила войну Германии. Надо было сказать, что Великобритания объявила войну Германии. Британия – это не только Англия.Когда Эдвард возвращается домой из Европы, он дважды достает туфли из чемодана.Когда Эдвард впервые встречает генерала Салливана, трость генерала меняет положение между кадрами.Во время пары сцен с Эдвардом Уилсоном можно увидеть отражение зеленого экрана в его очках.В сценах, действие которых происходит в Лондоне во время войны, включаются звуки воздушного налета. Но слышен шум американской сирены, а не британской.Когда Уилсона переводят в Берлин, первые оригинальные кадры руин города имеют подзаголовок «Советский сектор, Берлин». Фактически, кадры показывают территорию вокруг Мемориальной церкви кайзера Вильгельма, которая находилась в американском секторе, а затем и в центре Западного Берлина.Сцены в Лондоне во время войны показывают персонажей, гуляющих ночью на улице под работающими уличными фонарями, но уличные фонари Лондона не включались во время войны, чтобы немецким бомбардировщикам было сложнее обнаружить свои цели.Когда Эдуард находится в офисе Миронова, там есть фотография семьи Миронова с двумя дочерьми. Однако это противоречит его легенде, которая гласит, что у него 2 сына. Весьма сомнительно, что он совершит такую ошибку, и никто не заметил такое несоответствие.Эдвард и Лаура смотрят кинохронику, снятую в оккупированной немцами Польше. Несколько дней спустя пара отправляется танцевать и слышит новость, что Великобритания и Франция объявили войну Германии. На самом деле это событие произошло 3 сентября 1939 года, всего через 2 дня после вторжения в Польшу. Также стоит учесть, что в эпоху Второй мировой войны кинохроника доставлялась с фронта в кинотеатры за несколько дней.Когда Эдвард рассказывает свою тайну о том, что в детстве он прятался в туалете своего отца, он говорит, что «там была его куртка адмирала», тогда как на самом деле в шкафу была куртка капитана.Ближе к концу фильма есть две разные сцены, в которых агент Уилсон читает предсмертную записку своего отца. Первая сцена показывает, как он берет записку из своего сейфа и впервые читает ее. За ним следуют другие короткие сцены. Затем во второй сцене он читает ее в последний раз, прежде чем сжечь. Но если внимательно посмотреть на записки, можно заметить, что записка, используемая в первой сцене, отличается от записки, используемой во второй сцене. Первое предложение в записке №1 начинается ближе к верхнему краю и включает четыре слова в первой строке. Первое предложение в записке № 2 начинается дальше от верхнего края листа и включает пять слов в первой строке. Кроме того, первый абзац в записке №1 состоит из семи строк, а первый абзац в записке №2 – из шести строк.
Отзывы