В финальной сцене автомобильной погони двигатель Lexus, за рулем которого сидит Роберт, по звуку больше похож на одноместный спортивный автомобиль, чем на семейный седан.Микрофонов можно заметить во время разговора Торнов в кабинете Роберта, в доме отца Бреннана, когда Торн и Дженнингс ведут расследование, и разговаривают с Бугенхагеном.Название Мегидо происходит не от слова Армагеддон, а скорее наоборот. Армагеддон — это латинское искажение слова "Хар Мегидо", или "Гора Мегидо" на иврите.Город Мегидо, о котором рассказывает Роберту отец Спилет, находится не к югу от Иерусалима, а гораздо севернее. Он расположен между Хайфой и Хадерой.Когда фотограф показывает послу Торну газетную статью о смерти священника, заголовок содержит грамматическую ошибку. Там написано: "Freak accident during yesterdays unseasonal storm". Должно быть "yesterday's".Вначале мы видим ватиканского астронома, смотрящего в телескоп. Прямо ему в лицо направлена яркая белая лампа. Ни один астроном, профессионал или любитель не стал бы так работать.Когда Роберт Торн берет Дэмиена в машину, чтобы отвезти его в церковь, Роберт явно вставляет ключ, чтобы завести машину. Однако у Lexus GS 2006 года, который Роберт водит на протяжении всего фильма, нет обычного ключа, а вместо этого у него есть брелок с кнопкой запуска.Когда в конце фильма вооруженная полиция входит в церковь, полицейский поднимает пистолет и стреляет из него, слышен только один выстрел, но затем другой офицер опускает винтовку, которая дымится, как будто из нее стреляли.Во время финальной сцены погони Роберт удерживает Дэмиена левой рукой, в то время как Дэмиен пинается и кричит. Однако, когда его показывают за рулем, он использует обе руки, чтобы управлять автомобилем. При переходе камеры обратно к Дэмиену, его снова удерживают.Во время сцены, в которой Кэтрин приводит Дэмиена навестить Роберта на работе (ближе к началу фильма), Дэмиен отчетливо виден. Однако, когда Роберт наконец встречается с Кэтрин, чтобы сообщить ей о своем повышении, Дэмиена нигде не видно.Когда посол Торн прибывает в посольство после самоубийства няни, одного из репортеров играет Харви Стивенс, настоящий Дэмиен из 1976 года. Когда Торн направляется к двери, за ним по правую руку следует Харви Стивенс. В следующем кадре, когда мы видим, как они идут прямо на камеру, Стивенс оказывается слева.На первом снимке няни на крыше видны ее ноги, слегка выступающие над карнизом. На последующем снимке сзади ее ноги явно находятся далеко от передней части выступа.Вывеска "Бишоп-парк" в "Лондоне" явно бутафорская и приклеена к стене, так как видно, что одна ее сторона поднимается во время шторма.Когда Дженнингс показывает Торну первую фотографию вечеринки по случаю дня рождения Дэмиена, мы видим ее контуры сзади, и там изображено другое событие.Когда Роберт отъезжает от своего дома, боковые части машины заметно повреждены. Когда он останавливается у церкви, ее бока находятся в идеальном состоянии.Когда фотограф сфотографировал отца Бреннана, когда тот выходил из здания, где работал отец Дэмьена, у охранника, сопровождавшего его, не было видно никакого оружия. Однако, когда фотограф проявляет снимки в своей студии, можно увидеть фотографию отца Бреннана и охранника, и там уже охранник показан с каким-то автоматическим оружием в руках.После того, как Кэтрин оборачивается, чтобы посмотреть на няню на крыше, последующий кадр с крыши показывает толпу перед домом, и внизу нет Кэтрин.В конце фильма, когда Роберт едет в церковь, и Роберт, и полиция едут по правой стороне дороги, а не по левой, как это было бы правильно в Великобритании.Во время финальной погони, когда Торн ведет Дэмиена в церковь, преследуемый британскими полицейскими, на витринах магазинов отчетливо видна надпись на чешском языке ("муниципальный район Прага-2").Торн и Дженнингс идут через военные дорожные блоки на пути к узким улочкам Мегидо. Но Мегидо — это зеленый кибуц, расположенный в самом сердце Израиля.В финальной автомобильной погоне видны трамвайные линии, но в центре Лондона их нет.Когда показывают фасад американского посольства в Лондоне, кажется, что он находится на реке, в то время как на самом деле он находится на площади Гросвенор, а вовсе не рядом с рекой.Отец Бреннан просит Роберта Торна встретиться с ним в Бишоп-парке, у моста. Бишоп-парк находится в Фулхэме / Патни, который находится в районе SW6. Однако в сцене, где они встречаются, камера проходит над уличным знаком «Orange Yard W1», который находится в центре Лондона, недалеко от Сохо.Вид на фасад американского посольства захватывает колесо обозрения и Биг-Бен вдалеке. Ни один из этих ориентиров на самом деле не виден с того места.Когда няня прыгает с балкона на дне рождения Дэмиена, длина веревки слишком велика, чтобы ее голова оторвалась.Когда Роберт идет в оперу, чтобы посмотреть "Саломею" Рихарда Штрауса. В фильме у оперы есть антракт. "Саломея" — это одноактная опера, никакого антракта в ней нет.Когда Торн и фотограф прибывают в Мегидо, их останавливают на израильском контрольно-пропускном пункте, но израильская армия не использует шлемы немецкого образца, используемые армией США и другими армиями.Скелет младенца в могиле, по-видимому, имеет полностью сформировавшийся череп. Если бы ребенок умер в младенчестве или даже через год, структура черепа была бы другая.Дженнингс проявляет свои фотографии в освещенной красным светом темной комнате, но на заднем плане есть белый свет, проникающий через окна позади него. Это испортит снимки.Несмотря на то, что Торн предположительно является американским послом, у его машины нет номера дипломатической службы (соответствующих номерных знаков).Когда отец Бреннан навещает Роберта в посольстве США в Лондоне, на заднем плане видны американские флаги, лежащие на полу. Это против правил США, чтобы флаг когда-либо лежал на чем-то, особенно на полу, и вряд ли такое нарушение останется незамеченным правительственными чиновниками, работающими там.Примерно на 58-й минуте фотограф показывает Торну несколько снимков. Все снимки размытые и явно не являются работой профессионала или даже хорошего любителя.На вечеринке по случаю дня рождения Дэмиена, которая проходит в июне, пар изо рта у собаки виден, даже несмотря на то, что сейчас лето.В газетном объявлении о назначении Торна послом один и тот же текст повторяется несколько раз.
Отзывы