В одной из сцен в квартире Кэффи герой смотрит игру по бейсболу между командами «Minnesota Twins» и «Baltimore Orioles». В финале этой игры победу одержали «Orioles». Это реальная игра, которая состоялась 17 июня 1991 года, тогда «Orioles» прервали серию из пятнадцати побед в сезоне команды «Twins». Хотя действия фильма происходят в сентябре 1992 года. Другая игра, которую герой также смотрел по телевизору, происходила между «Atlanta Braves» и «San Diego Padres». В жизни данный матч был сыгран 23 мая 1991 года.Гэллоуей встречает пьяного Дэнни. Между героями происходит диалог. В тот момент, когда один из них произносит фразу о Пентагоне, можно заметить, что звук не соответствует движению губ.Когда Джессеп произносит фразу: «Я получу повышение гораздо быстрее чем вы», зритель может заметить, что рот актера уже не двигается, но голос продолжает звучать.После того, как Кэффи говорит: «Я хочу правду!» эффект реверберации на его голосе исчезает в самый последний момент, когда камера переключается на Джессепа.Когда полковник Джессеп приказывает своему подчиненному позвонить в Белый дом по телефону, тот отвечает: «Да, сэр» («Yes, sir» в оригинале). В корпусе морской пехоты надлежащий ответ должен выглядеть как: «Да, да, сэр» («Aye-aye, sir» в оригинале).Кендрик ниже Росса по званию, но никогда не обращается к нему как «сэр». Возможно, такое отношение приведет к тому, что он потеряет военное влияние на перекрестном допросе. Вероятность того, что Кендрик просто не признает звание Росса, крайне мала.Капитан Росс обращается к Кендрику как «лейтенант с четырьмя благодарственными письмами», это странно, потому что благодарственные письма не являются наградой, которую могли бы признать офицеры морского флота. Лучше было бы сказать «лейтенант с четырьмя медалями», потому что медаль – это весомая награда, которую Кендрик явно получал, и запись о которой будет внесена в личное дело. Конечно, вряд ли бы лейтенант, имеющий четыре награды ВМС и Морского корпуса, существовал в реальной жизни, но это звучит гораздо более правдоподобно, чем «лейтенант с четырьмя благодарственными письмами».Кэффи однажды упоминает Доусона, как «капрала», хотя на самом деле он является «младшим капралом» (на одно звание ниже). В Корпусе морской пехоты к «младшим капралам» никогда не обращаются подобным образом.Во время суда Кэффи перечисляет имущество Сантьяго, называя «три рубашки цвета хаки». Ранее в фильме, в комнате Сантьяго, зритель может заметить пять рубашек.Кэффи обращается к Гэллоуей как «Лейтенант Командир Гэллоуей», используя британское/канадское произношение слова «лейтенант».Дэнни несколько раз повторяет Джоанне и Сэму о том, что в зале суда нужно следить за собой. Потому что любые жесты могут трактоваться не в их пользу. Но в нескольких сценах зритель четко видит, как Дэнни развалился на стуле, а Сэм сидит сгорбленным за столом.Дэнни не должен спрашивать Сэма о том, как найти для Доусона нового адвоката, потому что Дэнни считается лучшим судебным лицом в офисе. Если бы он действительно был лучшим, то он бы знал, как получить нового адвоката для любого из своих клиентов в случае, если в один прекрасный момент адвокат откажется работать по любой причине.Дэнни и Джоанн должны были подсказать Дауни, что он может сам договориться об условиях сделки по признаю вины, отдельно от Доусона.В сцене, где Дэнни завершает свою первую встречу с Дауни и Доусоном в комнате допросов, он напоминает, что правительство обвиняет их в убийстве. На самом деле их обвиняют не в убийстве, а в непредумышленном убийстве.Джо должна знать, что крайне неэтично и непрофессионально лгать Дауни, говоря, что он скоро вернется в свой взвод. Кроме того, если он узнает, что она солгала ему, ее можно будет лишить адвокатских прав.Когда Доусон и Дауни впервые прибывают в округ Колумбия, их сопровождают два сержанта. После получения указаний Доусон должен был сказать: «aye-aye, sergeant», вместо «yes, sir».Всюду по фильму Сантьяго упоминается как «перенесенный с базы». Но никогда не говорится о том, куда его доставили: в какую часть, подразделение и т.д. Кэффи и Гэллоуей должны быть расспросить Джессепа об этом. По ходу расследования они имели право знать подобную информацию.Полковник Джессеп, офицер морской пехоты, называет огнестрельное оружие просто «оружие». Морские пехотинцы используют подобное слово в самом начале карьеры, в лучшем случае один или два раза. Огнестрельное оружие называется конкретно «пистолет», «револьвер» или «винтовка». Или с помощью гражданских или военных обозначений, таких как «M9 (Beretta 92)», «M-16» или «M249». Было бы странно, если бы офицер морской пехоты ссылался на оружие подобным образом. Его, скорее всего, сразу же бы поправил адвокат.Когда Джоанна отказывается от сделки Росса о признании вины, и заключения Доусона и Дауни под стражу на срок от шести месяцев до двух лет, она должна понимать, что они не получат меньше названного срока. За непредумышленное убийство наказание в виде лишения свободы от шести месяцев до двух лет является справедливым.Сэма просят работать с Дэнни по делу. Он сначала отказывается, говоря, что у него на столе есть «стопка бумаг высотой в милю». Позже, герой противоречит сам себе, говоря Дэнни, что завершит дело за четыре дня.Полковник Джессеп подкалывает лейтенанта Кэффи за то, что он имел возможность орального секса с женщиной старшим офицером (указывая на старшего лейтенанта Гэллоуей). Джессеп заявил, что будучи полковником, он вынужден ждать, пока женщина ни станет президентом. Технически, хватило бы и женщины, которая была бы генералом. Даже в то время, когда происходят действия фильма, в американских вооруженных силах было несколько женщин генералов. Правда ни одна из них не служила в Корпусе морской пехоты Соединенных Штатов Америки.Перед первой встречей, Дэнни просит Джоанну принести все отчеты по Дауни, Доусону и Сантьяго. Но девушка приносит только медицинские отчеты.Дэнни говорит Джоанне, что он находится на флоте около девяти месяцев, а окончил юридическую школу чуть больше года назад. С таким стажем нельзя считать себя лучшим судебным исполнителем.В своей вступительной речи Дэнни говорит, что если вы получили приказ на дворе Вашингтонского военно-морского флота, он не значим больше, чем приказы иных военных заведений. Такое заявление можно посчитать оскорблением военно-морского флота, в котором служит герой.Дэнни говорит Джоанне и Сэму, что ему будет вынесен выговор за лжесвидетельство, если он согласится засвидетельствовать Джессепа. Но герой не упоминает еще неуважение к суду.Во вступительной речи Джек Росс говорит, что защита будет относиться к официальным терминам, таким как «код красный». Однако во время показаний капрала Барнса, зрителю дают понять, что «код красный» является неофициальным термином.Когда Доусон отказывается принять соглашение о признании вины, Дэнни говорит, что в таком случае он был помещен в тюрьму в Ливенуорте. Это федеральная тюрьма для гражданских лиц, туда бы никогда не поместили морского пехотинца.Кто-то такой же умный как Дэнни должен уметь вычислять военное время. Тем не менее герой подтверждает своим начальникам, что «0-600» это шесть утра.Джоанн обвиняет Дэнни в «ambulance chaser». Этот термин является сленговым выражением юристов. Он обозначает адвокатов, которые постоянно находят клиентов. Но Дэнни был назначен на это дело, он не искал и не выбирал его сам.Джек Росс говорит Дэнни о том, что Доусон и Дауни могут быть отправлены в тюрьму на всю жизнь. В оригинале используется слово «jail», хотя по правилам нужно использовать «prison», так как речь идет о пожизненном заключении.На пятьдесят пятой минуте Дэнни обращается к Доусону и Дауни как к подросткам. Юридически, человеку должно быть больше восемнадцати лет, чтобы он мог стать военнослужащим.Зеркала заднего вида исчезают и снова появляются в машине Кэффи, когда Маркинсон сидит на заднем сиденье.В ночь перед первым днем суда Кэффи открывает дверь, чтобы вывести Уайнберга и Гэллоуей из квартиры. Когда герои идут к двери, Уайнберга снова ее открывает, хотя мгновенье назад это сделал Кэффи.При первой встрече лейтенанта Кэффи с лейтенантом Гэллоуей, пятно на рубашке Кэффи то появляется, то исчезает между кадрами.Во время свидетельствования Кендрик, зритель часто видит его затылок. Когда Кэффи спрашивает о последнем докладе Доусона, волосы Кендрика выглядят намного длиннее.Во время первой встречи Кэффи и Гэллоуей, вторая пуговица сверху, на рубашке Кэффи, расстегнута. Затем он присаживается, и все пуговицы застегнуты.Когда Гэллоуей кладет свой головой убор в офисе, он меняет положение в зависимости от кадра.Кэффи покидает свой офис и они вместе с Гэллоуей идут к машине. Герой достает ключи, открывает автомобиль, садится в него, затем закрывает дверь. И зритель видит, как окно же опущено вниз.Когда каждый встает, чтобы услышать приговор, на их столах ничего нет, а руки пусты. После того, как Доусон произносит короткую речь о том, что «мы должны сражаться за Вилли», Кэффи и Уайнберг держат свои портфели на столе (хотя у них не было времени получить их).Когда лейтенант Кэффи и лейтенант Уайнберг переходят к вопросу Доусона и Дауни, в углу комнаты видна какая-то камера. В следующем кадре, никого обородувания больше нет.После прогулки Кэффи и Уайнберга, на которой обсуждалась поездка на Кубу, Кэффи уходит и садится в свою машину. Обратите внимание на рубашку, она то заправлена, то выправлена наружу.Много раз знаки отличия на воротнике рубашки Росса меняют свое положение.В конце фильма, когда двое морских пехотинцев выслушивают вердикт, длинный кадр показывают, они у них разные ноги по высоте. Затем начинается крупный план, и разница становится менее заметной. Далее план сменяется на общий, а зритель опять видит разницу.Лейтенант Кэффи, лейтенант Уайнберг и лейтенант Гэллоуей сидят в зале суда и спорят. Кэффи говорит, что нужно взять перерыв на ночь и поспать, а затем протягивает правую руку, чтобы забрать свой портфель. Следующий кадр со спины, показывает как Кэффи разговаривает с Гэллоуей. Герой поднимает правую руку, и она оказывается пуста. В следующем кадре он перекладывает портфель из левой руки в правую.Когда Кэффи приходит домой пьяный, он, вместе с Уайнбергом, делает три глотка из бутылки «Jack Daniels», но объем жидкости совершенно не изменяется.Когда Джессеп обедает с Кэффи на Кубе, он дважды сжимает сигарету между сменой кадров, но так и не кладет ее себе в рот.В баре Кэффи держит бутылку пива в правой руке, затем он вскакивает и обзывает капитана Росса. Однако, сразу после этого оскорбления, бутылка переместилась в левую руку.Когда Уайнберга спрашивает Доусона о стрельбе, глядя в зеркало, его руки скрещены на груди. Через несколько мгновений руки свободно висят, но у него не было бы времени, чтобы их опустить.Во время первоначального преступления «красный код» лента обмотана вокруг лица Сантьяго дважды.Когда Кэффи садится в свою машину, а Маркинсон садится на заднее сиденье, то в очках последнего можно заметить отражение огней осветительных приборов.После первого дня фильма, сюжет перемещается в квартиру Кэффи вечером. Зрителю демонстрируют закат над Вашингтоном. Тем не менее, в кадре есть Монумент Вашингтона и Капитолий США, которые расположены на востоке, а значит в фильме был показан восход (вероятно на обратной перемотке).Когда Том Круз и Кевин Поллак впервые прибывают в Гуантанамо, Ной Уайли предлагает им камуфляжные куртки, аргументируя это тем, что они будут ехать близко к забору, патрулируемому кубинскими силами, и превратятся в легкие мишени для снайперов. В действительности же, пассажирский терминал в Гуантанамо находится на расстоянии свыше пяти тысяч футов от забора, а передний фронт располагается совершенно в противоположной стороне.Врач свидетельствует, что «лактоацидоз возникает тогда, когда организм сжигает сахар вместо кислорода». Тело всегда метаболизирует сахар, но в отсутствие кислорода, молочная кислота накапливается в виде отходов и токсична.Адвокат судьи обладает таким же квалифицированным иммунитетом, как и любой другой адвокат, спорящий о защите. Предположение о том, что он, может быть, подвергнут военному суду за профессиональное неправомерное поведение, если обвиняет Джессепа и Кендрик в преступлении, является нелепым. Но он может быть привлечен к уголовной ответственности за неспособность вести дела в правомерном ключе, если это необходимо для защиты обвиняемого.В сцене, где Кэффи просматривает недавние телефонные звонки с морской базы, можно заметить, что все они датированы 1992 годом. 6 сентября 1992 года (день, когда произошло преступление) было воскресенье, а не пятница.Всюду по фильму несколько персонажей обращаются друг к другу с использованием второго имени и фамилии. Это необычно, потому что в Морском корпусе принято использовать звание и фамилию. На самом деле, большинство пехотинцев не знают ни первого, ни второго имени того, к кому обращаются, особенно офицеры. То, как Кендрик называет себя, ушло из моды после Гражданской войны.Лейтенант Уайнберг приводит двух летчиков к концу дачи показаний Джессепа, чтобы повлиять на него. Но подобное действие запрещено в военном суде. Летчики должны были находиться за пределами зала суда, до тех пор, пока бы ни пришло их время дать показания.Кэффи является младшим лейтенантом после девятимесячной службы в военно-морском флоте США. Комиссар, который прибывает в армию, также имеет звание лейтенанта, но получает повышение за шесть месяцев службы. Через девять месяцев Кэффи должен быть лейтенантом.В начальной сцене с Джессепом подполковник Маркинсон не имеет на своей униформе нашивки с именем.Зрителю показывают, что подполковник Мэтью Эндрю Маркинсон застрелился из пистолета Beretta M9, который является 9-миллиметровым оружием. Но позже, в зале суда, лейтенант Дэниел Кэффи скажет, что Маркинсон выстрелил из пистолета калибра 0,45.Когда Дэниел и Джоан исследуют место преступления, зритель может заметить подушку на кровати, окрашенную в красный цвет крови. Позже узнается, что герои были на месте преступления спустя пять дней. К тому времени кровь стала бы коричневой.На протяжении всего фильма можно заметить семь или восемь пехотинцев, которые носят значки экспертных стрелков. Даже статистически это невозможно, поскольку таким знаком награждают лишь одну треть солдат от общего числа.Самый вероятный год суда – 1991. 6 сентября 1991 года действительно была пятница, 3 октября был четверг, а 4 октября пятница. Все это сходится с диалогами и ключевыми сценами. Но судья Рэндольф объявляет, что суд вновь соберется в понедельник, 19 октября. Фактически, 19 октября 1991 года была суббота. Правильная дата реорганизации заседания должна была быть в понедельник 21 октября, а не 19 октября.Кэффи спрашивает Джессепа, как ему могли сказать «да» на первый вылет в шесть утра, если есть рейс в 23:00. Одиннадцать вечера было бы накануне, поэтому полет в шесть утра в любом случае остается первым.Сэм говорит Джоане взять ночной перерыв, потому что они работают двадцать часов в сутки на протяжении трех с половиной недель. Такое просто невозможно ни психически, ни физически.В конце фильма объявляют, что полковник Джессеп «под арестом». Это неверно, в соответствии с Единым кодексом военной юстиции, эквивалент гражданского «ареста» был бы «задержание». «Арест» в вооруженных силах относится к ограничению полномочий в ожидании военного трибунала.Кэффи возвращается домой пьяный, он кричит на Гэллоуей, называя ее «фантастически глупой». Затем она уходит из дома. Спустя некоторое время зритель видит, как Кэффи едет за девушкой под дождем, а рядом, на пассажирском сиденье, сидит Сэм. Даже если бы Кэффи сделал всего один глоток, Сэм никогда не позволили бы ему садиться за руль в нетрезвом состоянии.Пока герои находятся в суде, часы на стене не меняют время на протяжении всей картины. Они показывают 3:34, а секундная стрелка вообще не двигается.Когда полковник Маркинсон одевается в форму перед самоубийством, он вставляет конец ремня в петлю, но не попадает. Однако в зеркале зритель может четко увидеть, что ремень сидит идеально.
Отзывы