В эпизоде с игрой солдат в карты, один из мужчин разглядывает журнал «Плейбой» от марта 1971 года, несмотря на то, что действие фильма происходит в 1967 году.События фильма разворачиваются в 1967 году. При этом персонаж Кевина Диллона Банни слушает композицию Мерла Хаггарда «Okie from Muskogee», выпущенную только в 1969 году.Когда солдаты опразднуют в палатке в начале фильма, они пьют пиво Budweiser из двух алюминиевых банок с символикой UPC. Контейнерные компании представили банку из двух частей только в 1974 году, закладку для хранения в 1975 году и символ UPC только в 1978 году. Бренд Budweiser представил стиль банки, использованный в фильме лишь в 1981 году.Когда персонажи садятся в боевой вертолет UH-1 Huey возле церкви прямо перед сценой, где преследуют сержанта Элиаса, на хвостовой балке авиационной машины можно увидеть эмблему филиппинских ВВС. В реальности PAF не вели во Вьетнаме никаких боевых действий.В импровизированном наркопритоне используются миниатюрные рождественские гирлянды. В 1968 году у персонажей могли быть только 7-ваттные рождественские огни.Старший сержант Барнс и сержант Элиас используют автоматическую винтовку «Кольт модели 653», который не был доступен до 1973 года. Также, оба этих персонажа используют боевые ножи марки Cold Steel, которые не производились до 1980-х годов.Во время сцены засады, когда рядовой Гарднер показывает рядовому Тэйлору (Чарли Шин) фотографию своей девушки с гражданки, календарь в его бумажнике не соответствует 1967 году. Более чем вероятно, что это календарь 1986 года выпуска.В первой сцене фильма появляется титр «1967». Однако винтовки M16А1, которые носили американские войска, были сконструированы и взяты на вооружение чуть позже, только в 1969 году, чтобы заменить оригинальную винтовку M16. Открытый трехконтактный глушитель вспышки, использовавшийся до конца 1968 года, был заменен закрытым кольцевым глушителем вспышки в 1969 году.В последнем бою, как и в патруле в самом начале, капитана Харриса показали в нейлоновых Y-образных подтяжках, которые не выпускались до 1970-х годов.Фрэнсиса (Кори Гловер) видят утром после последней битвы, в тот момент, когда он вонзает нож себе в бедро правой ноги. Когда Фрэнсиса показывают в вертолете скорой помощи, у него забинтована левая нога.Режиссерский микрофон появляется в правом верхнем углу в сцене, когда герои «опорожняют сортир», и в еще одной сцене – над головой Кинга, когда он закуривает сигарету.В какой-то момент персонажа предупреждают, чтобы он не пил из реки, потому что он может заболеть малярией. Хотя употребление воды может вызвать любое количество заболеваний, малярия не входит в их число, так как она может передаваться только при укусе насекомого.Персонажи фильма служат в армии, однако на обложке на жетонах, которые составляют две буквы «О» во взводе, написано USMC.В сцене, где Тейлор, Кинг и Кроуфорд чистят уборные, Кинг упоминает, что ему осталось служить 39 дней, и он будет освобожден от службы в марте, в то время как Кроуфорд говорит, что у него 92 дня, и он будет освобожден 17 апреля. С 53 днями - почти 8 неделями - разделяющими их выписку и выход Кроуфорда 17 апреля, Кинг должен был выйти в феврале, а не в марте.В бункерном комплексе сержант Элайас Гордон (Уиллем Дефо) спускается в туннель. В одном кадре он проходит через некоторое количество воды, однако в следующих кадрах он уже совершенно сухой.Когда взвод находит комплекс бункеров, лейтенант посылает Тэйлора и Вашингтона охранять фланг. У Вашингтона в шлеме застряла пачка сигарет «Мальборо». Как только он достигает своей позиции, в его шлеме оказывается пачка колов.В тот момент, когда герои покидают горящую деревню левый глаз Барнса черный. Когда он и сержант Гордон возвращается в базовый лагерь и беседует с капитаном, у Барнса подбит правый глаз.В третьем бою, попавший в засаду пулеметчик (Морхаус) был случайно поражен артиллерийским снарядом от дружественного огня и был разорван на куски взрывом. Когда войска эвакуировались, его вполне цельное тело, хотя и сильно обугленное, было вывезено первым.Ближе к концу фильма, где Крис (Чарли Шин) находит сержанта, Барнс тяжело ранен. Рубашка Барнса была мокрой и покрытой потом и кровью. Прямо перед тем, как Крис стреляет в него, его рубашка показана разорванной с правой стороны и практически сухой. Также присутствует большое пятно засохшей крови (черного цвета) на правой руке Барнса, незаметное на предыдущем кадре.В сцене поиска в деревне длина щетины Криса Тэйлора (Чарли Шин) внезапно выросла за два часа, от едва заметной, когда он столкнулся с одноногим мужчиной, до очень заметной, когда он вышел из самогона, чтобы увидеть, как сержант Барнс казнит старуху. Щетина становится особенно заметной, когда Тэйлор останавливает других солдат от изнасилования деревенских девушек.На следующий день после того, как сержант Барнс порезал рядового Тэйлора под глазом во время сцены в палатке, ни пореза, ни шрама не видно.Когда Банни в палатке разговаривает с Джуниором, он открывает свою банку пива «церковным ключом» (консервный нож). Однако когда входит лейтенант Вулф, и Банни откусывает кусочек от банки, у нее открывается крышка, и на ней нет никаких признаков того, что ее открывали консервным ножом.После первой перестрелки буква «М», которую медик наносит кровью на лоб рядового Гарднера, чудесным образом исчезает.Во время последнего боя сержант О'Нил (Джон Макгинли) прячется за мертвым телом. Когда он натягивает тело на себя, глаза тела закрыты, однако когда появляется выглядывающий О'Нила, его глаза открыты.Когда Барнс бросает вызов Тэйлору и остальным, чтобы убить его, его волосы сухие и пыльные, затем все мокрые от пота, после чего снова наполовину сухие.После последнего боя у Криса Тэйлора явные травмы лица и рук, ожоги кожи и прочие травмы. Когда Криса растягивают, на его лице и руках больше нет почерневших отметин.Положение патронташей, которые носил Кинг в сцене прощания с Крисом и непосредственно перед кульминационной битвой разнится.Длина сигары солдата, когда он в бункере смотрит на карты Вьетконга, прямо перед тем, как взорвется мина-ловушка, разная.Когда Крис вылетает в конце фильма, он говорит в повествовании: «...за то, что Ра назвал обладанием моей душой». Однако Ра (Рамуччи) никогда не говорит этого во время фильма, но он говорит это в удаленной сцене «Любовь и ненависть».Во время вступительных титров, когда мужчины впервые отправляются в поход по джунглям, Большой Гарольд (Форест Уитакер) поскальзывается и скатывается вниз по склону холма к камере. В этот момент можно увидеть руку оператора камеры в правом нижнем углу экрана, пытающуюся остановить падение актера.Когда сержанта Гордона (Уиллем Дефо) преследует вся армия NVC, в него стреляют. Здесь можете ясно разглядеть, как он сжимает спусковой крючок кальмара в левой руке, вызывая взрывы пакетов с кровью. В какой-то момент, когда актер вынимает руку из тела, даже можно разглядеть специальный провод.Когда Сэнди и Солт исследуют бункер, они натыкаются на уменьшенный ящик с боеприпасами, заполненный картами. На показанной карте на самом деле изображены Британские острова с хорошо узнаваемыми Ирландией, большей частью Англии и северной Францией. Местное подразделение Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (VC/NVA) не проявило бы интереса к подробным картам Европы.Когда Кинг готовится сесть в вертолет, чтобы отвезти его в тыл перед финальной битвой, он перекидывает через плечо и грудь два пояса с патронами М-60 на 100 патронов. На самом деле он не стал бы брать с собой боеприпасы в тыл. Солдаты на поле боя взяли бы его для использования в будущем столкновении с врагом. Кроме того, у него в руке была водонепроницаемая сумка, которую он не стал бы носить в поле, как мешок для белья. Это должно было быть в его рюкзаке.Во время нападения на лагерь мы видим двух солдат Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, действующих как террористы-смертники (один падает и взрывается, другой проникает в бункер связи перед взрывом). В сценарии эти двое мужчин идентифицированы как саперы. Саперы Национального фронта были специально обученными боевыми инженерами/разведывательными коммандос, которые использовали скрытность, чтобы проникнуть в оборону лагеря и уничтожить стратегические цели, такие как заграждения из колючей проволоки или бункеры, с помощью взрывчатки перед основной атакой. Хотя действительно поступали сообщения о том, что войска Вьетконга и Северного Вьетнама использовали террористов-смертников во время войны, саперы никогда не использовались в качестве террористов-смертников, поскольку их считали слишком ценными, чтобы тратить их.Одетые в форму вражеские войска Национального фронта освобождения Южного Вьетнама часто изображаются в стальных шлемах Советской Армии; стальные шлемы носили только северо-вьетнамские артиллерийские или зенитные войска, защищающие базовые лагеря в Камбодже, Лаосе и районах Северного Вьетнама. Войска Национального фронта должны носить либо гибкие «шляпы-буни» (для Вьетконга), либо стандартный солнцезащитный шлем (для войск Северного Вьетнама).Тэйлор прибывает во Вьетнам с эмблемой подразделения 25-й пехотной дивизии. На самом деле рядовые пехотинцы столь низкого ранга не прибывали во Вьетнам с назначениями в подразделения или знаками отличия, а были назначены в линейные подразделения по мере необходимости.В начальных титрах военно-технический советник капитан Дейл Дай ошибочно приписан к «корпусу» морской пехоты США. «Корпус морской пехоты США» - это военная организация, а не корпорация.Во время засады Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, когда Элайас пытается убедить Барнса позволить ему взять отряд на фланговый маневр, он упоминает битву при Иа-Дранге в 1966 году, где, по его словам, он лично видел, как солдаты Национального фронта «разрезали нас на куски» во время перекрестного огня. В действительности битва при Иа-Дранге произошла 14-18 ноября 1965 года.Бомбардировщик, доставляющий напалм во время финальной атаки, явно является проектируемой 2D моделью.Перед последней битвой, когда Кинг и Крис прощаются и пожимают друг другу руки, Кинг перекидывает полоски патронов через плечо, и обе этих полоски он надевает на правое плечо. После того, как они пожмут друг другу руки на прощание и вернутся к Кингу, у него будет по одной полоске на каждом плече.Один из офицеров в бункере командного пункта батальона, взорванном террористом-смертником во время финальной битвы, поначалу выглядит удивленным, в остальном кажется поразительно равнодушным, когда террорист врывается внутрь.Когда Элайас убегает от Национального фронта освобождения Южного Вьетнама у него на правой руке медный браслет-манжета, который он носил на протяжении всего фильма. Он пару раз падает, встает и пытается пробежать еще немного. Как раз перед его последним падением браслет окончательно исчезает.В начале фильма нам сообщают, что сейчас сентябрь 1967 года (где-то недалеко от камбоджийской границы). Не намного позже, после того, как Крис возвращается после своей первой травмы, он чистит уборные вместе с Кингом и Кроуфордом. У Кинга осталось 39 дней в его турне (дата окончания неизвестна), а у Кроуфорда 92 дня (дата окончания 17 апреля 1968 года). Тейлору осталось 332 дня, так что он пробыл там чуть больше месяца. Это означает, что текущая дата должна быть где-то ближе к концу октября 1967 года, то есть последний день короля должен быть в середине декабря 1967 года. А у Кроуфорда осталось гораздо больше 92 дней. Позже сцена в бункере и деревне происходит в день Нового 1968 года (важно, что это произошло в начале 1968 года, поскольку это, вероятно, метафора меняющегося взгляда США на войну как на внутреннем фронте, так и на стратегическом уровне. Это время, когда взвод явно начинает распадаться, и Барнс берет управление на себя, в то время как фракции взвода становятся гораздо более открытыми. В прелюдии к финальной сцене фильма, которая происходит в январе 1968 года или позже, Кинг восклицает: «Я слишком мал для этого дерьма», но он получает спасательный круг, когда поступают заказы на дом. Несмотря на то, что он опоздал на несколько месяцев, он счастлив, когда думает, что они допустили ошибку в его пользу, хотя на самом деле к этому моменту он должен был уже давно уйти.Когда Крис стреляет по ногам жителей деревни в хижине, из винтовки не вылетают стреляные гильзы, хотя мы слышим, как она стреляет.Когда заминированное устройство (коробка с картами Вьетконга) в бункере взрывается, оно отрывает руки одному из солдат. Когда персонаж, спотыкаясь, выходит из бункера и умирает, его руки, свисающие из-под футболки, отчетливо видны.Во время сцены, где Крис (Чарли Шин) во второй раз пробует марихуану через ствол дробовика, которым управляет Элайас (Уиллем Дефо), Элайас сначала сдвигает затвор назад и вперед, что означает, что затвор теперь закрыт. Однако когда Элайас начинает выпускать дым в ствол, затвор теперь находится в заднем положении и открыт. Для того чтобы Элайас действительно использовал дробовик, чтобы выпускать дым через ствол, затвор дробовика должен был находиться в открытом положении. Это означает, что слайд дробовика «назад и вперед» в начале сцены был ошибкой редактирования.Шрамы Барнса на его теле можно увидеть частично отслаивающимися.Когда мы видим Криса и других новых солдат, прибывающих во Вьетнам во время вступительной части фильма, они прыгают на землю с заднего конца американского транспортного самолета C-130 американских ВВС - задний пандус, по которому они должны были спуститься, отсутствует. Рампа, которая служит задней грузовой дверью, либо закрывается во время полетов на большие расстояния, либо частично открывается во время полетов «по стране», когда задний стрелок расположен на рампе, привязанной внутри самолета.При стрельбе из пулемета М60 патроны на ленте с патронами явно холостые; концы патронов загнуты, и пуль нет.В то время как отряд находится в деревне Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, допрашивает жителей деревни, ищет оружие и т. д.; Очевидно, что штыки их винтовок резиновые.Сразу же после того, как капитан Харрис отдаст приказ лейтенанту. Вулф, чтобы оставаться на месте и бороться с наступлением Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, есть снимок солдат, продвигающихся по периметру. Есть несколько американских солдат в дырах с винтовками, направленными в сторону врага, но, похоже, никто из них не стреляет из своего оружия, а один актер небрежно размахивает ногами вверх и вниз, очевидно, не подозревая, что камеры вращаются.«Туннельные крысы» в те годы были особой группой людей, которые выполняли опасную работу во время войны во Вьетнаме. Сказав это, большинство из них были невысокими мужчинами, обычно ростом менее 5 футов 6 дюймов, из-за того, что туннели, которые им нужно было расчистить, были построены вьетнамскими мужчинами и женщинами небольшого роста. Поскольку его рост не менее 5 футов 10 дюймов, Элайас (Уиллем Дефо) был бы слишком крупным мужчиной, чтобы даже попытаться протиснуться через эти туннели.Когда солдаты пробираются сквозь листву во время ливня ближе к началу, дождь звучит так, как будто у него есть эхо, как если бы он был внутри сцены.Некоторые актеры (Том Беренджер, Кит Дэвид, Форрест Уиттакер и Уиллем Дефо) явно слишком возрастные, чтобы отыгрывать своих персонажей в фильме. Большинству солдат-добровольцев должно быть около двадцати или чуть за двадцать, в то время как самым старшим сержантам было бы от 20 до 30 лет. Беренджеру было 37 лет, Дефо - 30, а остальным в интервале от 20 до 30 лет.Во время последней битвы Банни видно, что он держит свой дробовик, но в следующем кадре он держит М16 как раз перед тем, как его застрелят.Мы видим вид с вертолета, как сержант Гордон бежит, когда в него стреляют вьетконговцы, и во время этого кадра он поднимает руки вверх, однако когда дело переходит к съемкам крупным планом, руки актера внезапно опускаются, а затем поднимаются, когда он умирает.Положение мертвого тела Барнса после приближения танка несколько раз меняется.Съемочное оборудование видно в сцене, когда используется взрывающийся пакет под футболкой Барнса в момент выстрела Тэйлора.Старший сержант Барнс и Тэйлор не смогли бы пережить падение боеприпасов прямо над ними, опасность была близка, как тогда, когда американский штурмовик OV-10 Bronco обрушился на них с бомбами и напалмом на высоте менее ста футов. На самом деле, на таком расстоянии они были бы уничтожены. Тем не менее, на следующий день они оба живы и получили лишь незначительные травмы.После сброса напалма во время последней атаки, на следующий день с вертолета, когда Тэйлора доставляют по воздуху, в дыре, куда упала бомба, есть тела, которые тщательно разложены с абсолютно неправдоподобной точностью. Кратер показанного размера попросту выбросил бы все, что находилось в радиусе не менее ста футов от него, и испарил бы все, что находилось в радиусе сорока футов.
Отзывы