Агент 203

Из дома на улицу выскакивает девочка-подросток (Зои Штранек). Она гонится по улице за маленьким зверьком инопланетного вида (Смуш). Стой, тебе нельзя на улицу, пока ты не надел костюм котика. В руках девица держит костюм котенка, который собирается надеть на беглеца. Тот не дается преследовательнице в руки, заскакивает на мусорный бак, дразнит хозяйку, высунув из крохотной пасти розовый язычок. Когда Зои бросается на негодника, тот просто перескакивает через упавшую барышню и мчится дальше. Маленький пришелец через окно проникает в помещение цветочного магазина. Девчонка угрожает Смушу: вот я расскажу про все Улаву! И никто за тебя не станет заступаться, если СМИ сообщат о появлении пришельца и начнется настоящая погоня. В магазине подругу дожидается ее приятель Рок, они вместе идут в школу. После их ухода в торговый зал магазина заходит мать Рока, боковым зрением улавливает в углу комнату какое-то движение, однако Смуш остается ею незамеченным.

В школьном коридоре Зои встречает ее подруга Квигли. Ты сегодня, наверное, не придешь на школьную вечеринку. А жаль – будут танцы. И почему меня все хотят затащить на эти танцы? Зачем их вообще устраивают? Почему нельзя просто гулять, беседовать, обсуждать проблемы поимки межзвездных зверушек? Что, у тебя снова Смуш сбежал? Да. А танцы – единственное, что я не умею делать. Не надо преувеличивать, в прошлый раз все было не так уж и плохо. Только получается у тебя это слегка странновато. Но сегодня на вечеринку идет Рок, так что мы можем встретиться у тебя дома. Отлично! Тогда мы сможем с ним порепетировать. Только если он снова не упадет со смеху.

По коридору идет симпатичный парень, на которого глазеют все ребята и девочки. Это антропоморфный робот Хью, созданный злобным пришельцем генералом Гором. Он получил от владельца задание: разыскать секретного агента 203, чтобы забрать у него особый браслет. Эта вещь должна помочь генералу захватить планету. Гор ведет переговоры с Хью, наблюдая за происходящим через видеокамеры в глазах робота. Сам пришелец находится на околоземной орбите в своем межгалактическом корабле. Хью отслеживает антропометрические параметры всех, кто попадается ему навстречу, он сравнивает их с теми, которые отличают агента 203.

Чего это они на тебя глазеют? Видишь ли, я очень знаменит. Почему? Ты меня таким создал. Злодей приходит в ярость: даже я не был никогда так знаменит! А ведь я был самым умным, красивым и скромным ребенком в нашей школе. А что это за объявление на стене? Тут говорится о том, что вечером состоятся танцы, на которых будут все ученики этой школы. Отлично! Значит, там будут все люди соответствующего роста, среди них наверняка окажется и агент 203, так что браслет будет моим. Ты должен пойти туда и обнаружить цель. Принято! Но сначала необходимо найти себе пару, чтобы не отличаться от всех остальных гостей вечеринки.

Квигли озабочена поиском партнера для приятельницы. Необходимо найти парня, который не знает, как ужасно она танцует. Квигли перебирает кандидатуры: Том, Дилан, Блейк? Все не то. И Ральф не подойдет. Подходящих ребят больше нет. В этот момент к приятельницам подходит Хью. Привет, Штранек! Пойдешь со мной на вечеринку? А ты случайно не видел, как я танцую?

После занятий подружки обсуждают программу предстоящей вечеринки. Квигли говорит, что танцевальный вечер для Зои должен состоять из нескольких номеров. После первого танца ты сбрасываешь длинное платье, чтобы можно было танцевать макарену. А потом следует заключительный аккорд. Ты появляешься перед публикой в светящихся леггинсах.