Бесполезная ложь

Идет 2018 год. Три человека с петлями на шеях, привязанные к стульям, размещены на краю карниза многоэтажного здания. Они умоляют босса преступной банды пощадить их. Тот пытается выяснить у обреченных: как банда Бурого медведя узнала об этом месте? Среди вас точно имеется крыса, признавайтесь, кто это! Не хотите говорить? Будет забавно посмотреть, как вы полетите с такой высоты. Режьте им веревки! К зданию подъезжает автомобиль, оттуда выходит человек. Главарь банды останавливает казнь. В помещение входит девушка (Мок Соль-хи). Это она приехала к месту событий на автомобиле. Извините, я приехала к своему клиенту. А кто меня нанял? Так это ты охотник на лжецов? Да, это я. Девица протягивает боссу визитку. Тот читает: служу духу правды. Охотник на лжецов. Минуточку. Бандит звонит по телефону: эта дамочка – на самом деле охотник на лжецов? Она же еще совсем ребенок.

Пока главарь разговаривает по телефону, к барышне подходит один из его подручных (у него одна нога в гипсе, он опирается на костыль) и начинает угрожать посетительнице: чего уставилась? Я очень зол! Смотри мне, я тебе сейчас глаза выколю! Шеф останавливает ретивого подчиненного: оставь ее в покое! Извините за грубость. Прошу.

Соль-хи подходит к жертвам преступников и начинает их опрашивать. Вы передали сведения банде Бурого медведя? Нет. Информатор врагов – вы? Нет, не я. Третий мужчина, не дожидаясь вопроса кричит: это не я! Ясно. Хорошо, что вы меня дождались. Они не лгут.

Человек с ногой в гипсе говорит, что такому ребенку просто нельзя верить. А, может быть, это вы дали информацию медвежьей группировке? Спятила? Лидер шайки приказывает: отвечай! Разумеется, не я. В голове провидицы проносятся разноцветные молнии, воздух трепещет вокруг ее ушей. Это он! Можешь доказать? Это правда, если я так говорю, я всегда различаю ложь. Да вы что, я же ногу сломал, защищаясь во время схватки с ними! А нога точно сломана? Разъяренный лжец отбрасывает в сторону костыль и пытается добраться до обличительницы. Ах ты, мерзавец! Бейте его! Соратники валят на пол предателя и начинают его избивать. Но вы же его не убьете? Нет, конечно! Не пытайтесь меня обмануть! Ладно, лично проверю, дышит ли он еще. Заказчик протягивает исполнительнице конверт с гонораром. Парни, она уходит. Попрощайтесь! Громилы оставляют в покое свою жертву, выстраиваются в одну шеренгу и отвешивают Соль-хи церемониальный поклон. Та стремительно покидает здание и мчится к своей машине. Она садится за руль и включает радио. Начинается репортаж о футбольном матче между сборными командами Южной Кореи и Мексики. Комментатор сообщает о том, что матч имеет огромное значение для корейской команды: если мы проиграем, то вылетим из турнира уже на групповом этапе. Значит, нам нужно победить во что бы то ни стало. Водительница вздыхает: пока я доеду до Кванхванмуна, игра точно закончится. Она видит бредущего по обочине пешехода. На нем красная футболка, в руке он держит залитую кровью куртку. Девица (на ней тоже красная майка, она поклонница футбольного клуба «Манчестер Юнайтед») улыбается и сигналит в знак приветствия: Красные дьяволы (прозвище манкунианцев) повсюду, даже в этой глухой деревне!

Соль-хи сидит в номере отеля, облаченная в фирменную красную футболку, ужинает и смотрит по телевизору футбол. Не видать нам одной шестнадцатой финала!

Утром она выходит на улицу и видит вчерашнего «хромоногого» злодея. Тебе конец, я тебя сейчас прикончу! Правдоискательница пускается в бегство, негодяй, вооруженный длинным ножом, садится в машину и гонится за ней. От меня не уйдешь!