Четвертая смена

Окрестности Москвы. Таможенная площадка, плотно уставленная контейнерами. Двое полицейских (Данила Четков и Александр Шведов), сидя в машине, наблюдают за прилегающей территорией.

В руках Данилы русско-китайский словарик, он изучает язык, на котором изъясняются его подопечные в криминальных кругах российской столицы. Он произносит фразу на китайском, потом переводит для напарника: принесите мне пиво и жареную рыбу. Да, полезные слова. А вот я знаю это: Шведов произносит несколько слов и переводит. Опусти пистолет, руки вверх! Он передает партнеру ключи: вот, там квартира со всеми удобствами. А то ты у меня уже месяц кантуешься. Хозяина там долго не будет, лет пять, он срок отбывает за контрабанду и вывоз из страны культурных ценностей.

К одному из контейнеров подъезжает микроавтобус, оттуда выходят китайцы. Один отпирает дверь, подходит к стоящему внутри контейнера сейфу, открывает его. Двое охранников с автоматами в руках стоят рядом, четвертый – водитель, остается в машине. Опера принимают решение: надо вызвать подкрепление. Раздается взрыв, фургон контрабандистов взлетает на воздух. По оставшимся в живых ведет огонь снайпер. Оперативники открывают ответный огонь.

Прибывает подкрепление. Полицейские докладывают своему начальнику о случившемся. Прибывшие в микроавтобусе люди мертвы, снайпер скрылся, сейф пуст.

В отделение полиции прибывает сотрудница службы внутриведомственного контроля Ирина Грицак. Она требует от оперативников объяснений: куда делось то, что находилось в сейфе, деньги или наркотики? Что вы там делали? Данила утверждает, что ему дал наводку его информатор, представитель китайской диаспоры. Грицак: вот и разберитесь с ним. Вас ведь считают очень хорошим оперативником?

В спорткомплексе Олимпийский проходит тренировка по художественной гимнастике. Одна из гимнасток (Мэй Ли) представляет китайскую диаспору.

Гонконг. Выпуск телевизионных новостей. Накануне завершился судебный процесс, длившийся три года. На скамье подсудимых находился самый кровавый преступник страны, главарь группировки К-17 Ши Ван Чжоу. Он приговорен к смертной казни несмотря на то, что из 200 инкриминируемых ему убийств было доказано 83 эпизода. Кроме того, он был уличен в уклонении от уплаты налогов на сумму 400 миллионов долларов США. Его поместили в горную тюрьму Желтый цветок, которую охраняет 120 спецназовцев.

Выпуск новостей смотрят господин Ман Чжоу и его подручный Гуань (Геннадий). Ман Чжоу приносят медицинскую карту Мэй Ли. Где она находится? В Москве. Ман Чжоу обращается к Геннадию: значит, тебе пора посетить родину твоих предков.

Данила по окончании смены направляется в подпольное китайское казино. Там он требует выдать ему в долг фишек и приступает к игре. При этом Четков активно потребляет алкогольные напитки, хотя его девушка (китаянка Динь Динь) призывает его к умеренности.

Утром Динь Динь сообщает своему бойфренду, что он проиграл свой любимый автомобиль.

В Москву прилетает отец Мэй – Йонг Ли. Он напрасно дожидается в аэропорту дочери, она его не встречает. Йонг пытается дозвониться до девушки – безуспешно.

Данила спешит в казино, где он играл накануне. Он пытается вернуть свой автомобиль, который ему очень дорог, поскольку он собрал его собственными руками. Владельцы казино соглашаются вернуть проигранное азартному полицейскому, но при одном условии: он должен помочь уважаемому человек – господин Йонг Ли пытается разыскать свою бесследно исчезнувшую дочь.

Опер и Йонг наведываются на квартиру подруги пропавшей гимнастки – Кати.