Четыре тысячи четыреста

Шанис Мюррей просыпается в постели вместе со своим мужем Логаном. Супруги воображают себе, что они находятся в Париже. Логан сообщает Шанис, что он организовал ей на завтрак круассаны. Игры супругов прекращает плачь их новорожденной дочурки (Мирайя). Шанис успокаивает ребенка, начинает собираться на работу. Она служит в юридической фирме. И сегодня у нее первый рабочий день после отпуска по рождению ребенка. Шанис примеряет брючный костюм, в котором отправится на службу. Логан одобряет ее выбор.

Шанис выходит из дома, садится в машину, едет на работу. Она останавливается на перекрестке. Внезапно какая-то сила распахивает дверцу машины, извлекает из салона автомобиля Шанис и уносит ее вверх.

Шанис оказывается на острове Бэль-Айл в парке, который расположен в центре ее родного Детройта. Ночное небо освещают зеленые вспышки, при этом на газоне парка появляются как бы из ниоткуда люди.

Рядом с Шанис оказывается молодой мужчина. Слышны сирены патрульных полицейских автомобилей. Мужчина, который материализовался рядом с Шанис, спрашивает: сигнал тревоги? Это бомбежка?

В здание отеля входят люди. Они должны пройти полицейский контроль. К турникету подходит Киша. Ее коллега Джессика говорит охраннику, что девушку нужно пропустить: она работает со мной.

Киша интересуется у Джессики: почему нас собрали в экстренном порядке? Это как-то связано с демонстрацией на острове? Джессика: про демонстрацию – это мы запустили версию для прессы. На самом деле там случилось что-то невероятное: ровно 4400 человек взялись на острове буквально из ниоткуда. Мы проверяем их по всем базам данных, пока удалось идентифицировать несколько сотен человек. Все они числятся пропавшими без вести. Ничего общего у них нет, никакой организации не прослеживается. Они появились из самых разных мест Америки и из-за границы, некоторые вообще по-английски не разговаривают. Временной диапазон тоже серьезно отличается. Никто из них не понимает, что прошло много времени с момента их исчезновения, они понятия не имеют, где провели зачастую несколько лет.

Попаданцы начинают знакомиться друг с другом. Клодетта прибыла в Детройт 2021 года из штата Миссисипи начала 60-х годов прошлого века. Они с мужем принимали участие в движение за гражданские права. С ней разговаривает преподобный Джонстон. Клодетта удивлена: вы не слишком молоды для пастора? Тот говорит, что свое место он унаследовал: Иисус – наш семейный бизнес. Доктор Андре обращает внимание на то, что Клодетта хромает. Он ее осматривает и обнаруживает на ноге глубокий порез. Андре перевязывает ногу пациентки, хотя та сомневается: а вы, случайно, не шарлатан? Нет. Я работал в северном Бруклине и обслуживал таких же, как вы, темнокожих дам.

Агенты службы безопасности начинают проводить допросы обитателей отеля. Вместе с Кишей этим занимается сотрудник социальных служб Джаррел Матео. Но им не удается выяснить, каким образом все эти люди попали в Детройт 2021 года. Джаррел предлагает Кише снять стекла, которые отгораживают их от допрашиваемых: по своему опыту с знаю, что это создаст психологический барьер между нами и этими людьми. Но Киша настаивает на том, что стекла необходимо оставить: мы практически ничего об этих людях не знаем.

Андре осматривает ногу Клодетты и обнаруживает, что ее рана практически зажила. Он предполагает, что женщина обрела какие-то уникальные способности, просит никому об этом не рассказывать: это может привлечь к нам внимание спецслужб.

Клодетта идет в туалет. Там она разговаривает с Ла Донной. У этой девицы имеются огромные накладные ногти на руках. Клодетта просит Ла Донну полоснуть ногтями по ее запястью: мне нужно кое-что проверить. Ла Донна сначала упирается, она говорит, что ногти ей обошлись очень дорого. Но Клодетте удается ее уговорить: у меня больше нет ничего острого. Ла Донна делает надрез на руке Клодетты, который тут же затягивается.

Пленники обращаются к агентам спецслужб с претензиями: на каком основании нас здесь содержат? Мы не совершили никаких противоправных действий! Шанис говорит, что она – юрист. Поэтому сможет воспользоваться своими связями. Она называет имя женщины-судьи, которая сможет за нее заступиться. Ей сообщают, что эта дама умерла в прошлом году, занимая пост судьи Верховного суда США. Обитатели отеля начинают выяснять, из какого времени они прибыли. Один мужчина сообщает, что накануне переноса он смотрел матч финала НБА с участием Майкла Джордана. Другой оказывается современником войны в Корее. Джонстон уговаривает содержащихся под стражей и полицейских проявлять взаимную терпимость. Он просит выделить всем размещенным в отеле людям по отдельному номеру, так они смогут нормально выспаться и привести себя в порядок.

Клодетта говорит доктору Андре, что такие люди, как Джонстон ей не нравятся. Мой муж тоже был таким же. Но если мы на самом деле перенеслись в 2021 год – то перемены могли быть более ощутимыми.

Шанис отправляется в туалет. Вместе с ней туда идет девочка-подросток (Милдред). Она спрашивает Шанис: с вами все в порядке? Нет. Я оставила дома свою маленькую дочурку, мы с ней никогда не расставались больше, чем на час. Я представляю, как она сейчас напугана! Милдред устремляет свой взгляд на запертую дверь аварийного выхода. Замок двери под воздействием ее взгляда открывается. Милдред предлагает Шанис бежать. Та предлагает Милдред идти вместе с ней, но девушка говорит, что ей некуда идти. Шанис обещает вернуться за Милдред и позаботиться о ней, а затем выбегает на улицу.

Шанис садится в автобус. Она проезжает мимо местного университета, возле которого проходит студенческая акция протеста.

Флешбэк. Возле здания университета проходит антивоенная акция студентов, возглавляемая Шанис. Митинг пытаются разогнать полицейские. Один из них грубо толкает Шанис. За нее заступается парень, который тут же знакомится с Шанис. Его зовут Логан. Он предлагает Шанис поужинать с ним, говорит о том, что хотел бы завести ребенка от такой отважной женщины, как Шанис.

Шанис подъезжает к дому, в котором она раньше жила с мужем и дочерью, стучит в дверь. Хозяйка дома звонит в полицию: ко мне рвется черная женщина. Похоже, она вооружена. За этой сценой наблюдает из своего автомобиля Джаррел. Когда приезжает полиция, Шанис скрывается в расположенном неподалеку переулке.

Шанис стучит в двери другого дома. Хозяйка требует, чтобы она убиралась. Шанис называет свое имя. Никогда про такую не слышала! Так это же я, миссис Грубер! Вы мне еще пеленки меняли. А дробовик, который вы сейчас в руках держите, очень старый, может выстрелить в любой момент и поранить вас.

Миссис Грубер отпирает дверь, она узнает Шанис. Та ей рассказывает о том, что с ней произошло. Дайте вашу телефонную книгу, я позвоню мужу. Миссис Грубер говорит, что телефонные книги уже давно не выпускают. Но я знаю адрес, по которому теперь живет твой муж с вашей дочкой. Дайте ваш Понтиак, я к ним поеду! У меня давно нет машины. А ты ложись, поспи. Несколько часов ничего не решают. Утром отправишься к мужу.

Утром Шанис выходит из дома миссис Грубер. На ней одежда, которую ей дала старушка. К Шанис подходит вышедший из своей машины Джаррел. Он предлагает подвезти ее до дома Логана. Но вы должны мне пообещать, что после этого вы вернетесь в отель. А почему вы мне помогаете? Джаррел говорит, что несколько лет тому назад исчез его брат Мэнни. И в этот момент тоже наблюдалось странное зеленое свечение. Но среди 4400 человек Мэнни обнаружить не удалось.

Шанис стучит в дверь дома Логана. Ей отпирает Мирайя, девочке уже 16 лет. Шанис восхищается дочерью. Выходит Логан, он просит Мирайю вернуться в дом. Логан упрекает Шанис за то, что та бросила их с Мирайей. Шанис пытается все объяснить. Из дома выходит жена Логана. Шанис: и когда? Логан: я ждал тебя девять лет. Шанис: значит, эта женщина теперь воспитывает мою дочь?

Подъезжают полицейские машины. Из одной выходит Киша. Она требует, чтобы Логан отошел от Шанис: эта женщина представляет государственный интерес. Полицейские хватают Шанис, тащат ее в машину. Та кричит Логану: я вас не бросала! Я люблю тебя!

Джаррел упрекает Кишу за то, что она слишком жестко поступает с Шанис. Ты, наверное, хороший человек. И твои начальники тоже, наверное, хорошие люди. Но слишком часто и такие хорошие люди поступают слишком жестоко во имя добра.

Шанис возвращают в отель.

Клодетта обнаруживает в фойе отеля рояль. Она усаживается за него, исполняет рэгтайм. Обитатели отеля танцуют и вселятся. Один из полицейских грубо прерывает игру Клодетты, он захлопывает крышку рояля и повреждает пальцы Клодетты, которые тут же заживают.

К Джаррелу подходит один из обитателей отеля (Хейден). Он говорит: Мэнни просит у вас прощения. С ним все в порядке.

После бегства Шанис полицейские надевают на всех заключенных в отеле электронные браслеты. Но преподобному Джонстону удается уговорить Кишу и разрешить попаданцам посетить остров Бэль-Айл, на котором они были обнаружены. Джонстон считает, что этот остров может сыграть роль своеобразной машины времени и перенести всех попаданцев в их родное время.

Один из перенесенных, молодой человек по имени Ноа, получил возможность подчинять волю людей при помощи исполнения песен. Он усыпляет охранников. В это время Джонстон обращается к своим товарищам. Он говорит, что они должны использовать свои сверхспособности для блага людей.

После того, как охранники просыпаются, все заключенные возвращаются в отель.