В самый жаркий день в Окдейле Джек и Энни вспоминают, что в юности ходили в бассейн и водили туда детей. В конечном итоге они наслаждаются временем, проведенным вместе, но по дороге домой Энни видит незаконно припаркованный автомобиль и обнаруживает, что он принадлежит богатому человеку по имени Нил Ладуш. Ладуш оспаривает свой штраф, но Энни удается заставить его заплатить.
Отзывы