Джейд Армор и нефритовый браслет

Ночь в большом городе. На высокой башне на стрелках находящихся там часов приходит в себя девочка-подросток. Она не понимает, где находится и что с ней. Стараясь не сорваться вниз, она цепляется за стрелки часов. К ней приходят на подмогу четыре существа: Феникс, Тигр, Дракон и Черепаха. Барышня с недоумением смотрит на них. Те советуются между собой: понятно, пока она не наденет нефритовый браслет, то ничего не вспомнит, и время будет продолжать идти вспять. Мы – твои звериконы, верные помощники. Надень этот браслет! Ты теперь новая Джейд Армор. Девица надевает на запястье украшение. Теперь она снова сможет летать! Сейчас она сорвется! Как – сорвусь? Девчонка на самом деле отпускает минутную стрелку и с криком летит с башни.

Закадровый голос девочки Лань Джун. Когда я была маленькой, великая героиня пожертвовала собой, чтобы спасти наш город от злобного властителя. Она при этом разбила свои волшебные доспехи, осколки с тех пор притягиваются друг к другу и повсюду сеют хаос. Теперь я – Джейд Армор, владелица чудесного нефритового браслета, защитница города. Мои звериконы помогают мне в выполнении священной миссии: я должна помешать Багровому лорду собрать осколки доспехов и вернуться в наш мир.

Утром Лань просыпается в своей комнате. За окном она видит странную птицу, но не обращает на это внимания. Ура, сегодня особый день. Мой день рождения! И самое главное – никакого кун-фу!

В это момент в спальню врывается крохотная старушка и атакует Лань, наносит ей несколько ударов. Именинница падает на пол. Так не честно! Я не ожидала! Мастер кун-фу должен быть готов к поединку в любой момент. Пойдем завтракать. А как же «с днем рождения, дорогая внучка»? И где подарки? Впрочем, еще совсем рано. Ой, один, кажется есть. На столе девочка обнаруживает нефритовый браслетик. Это от папы? Не подписано. На подоконник садится странная птица. Где-то я тебя уже видела, птичка. Девица засовывает подарок в карман и выходит из комнаты.

На подоконник к Фениксу приземляется маленький Дракон. Что, надела она, наконец, это украшение? Нет! От нетерпения я уже начинаю линять!

Что у нас на завтрак? Ничего особенного? Вторая бабушка (большая и толстая) удивлена: а что, в женьшеневом чае и тостах с джемом нет ничего особенного? Нет, это просто замечательный завтрак! А где папа, он сегодня приедет? Маленькая бабуля, оторвавшись от поедания тостов, сообщает внучке о том, что ее отец сегодня не вернется домой, он задерживается в деловой поездке. В голове именинницы проносится мысль: они что, совсем забыли, что у меня днюха? Все, мне пора, я встречаюсь с Алишей и Теей. У нас ведь сегодня праздник. Большая бабушка ворчит вслед внучке: да, для вас, подростков, что ни выходной – то сразу повод побездельничать! Ладно, только возвращайся к обеду. Конечно! Будет что-то особенное? И еще: забери по пути белье из прачечной. Насчет особенного можешь не волноваться: будет тренировка по кун-фу.

Девочка выходит на улицу, садится на велосипед, ворчит себе под нос: поверить не могу, я ведь у них единственная? Она вынимает из кармана найденное утром украшение: хоть кто-то про меня вспомнил! Потеряв управление, велосипедистка стремительно несется по дороге, ведущей под уклон и врезается в груду коробок у входа в магазин. Ой, мне, кажется, нужен новый велик!

Лань встречается в кафе с друзьями, они пьют чай. Какой у нас план на сегодня? Прыжки с парашютом? Тарзанка? Вот только бабушки просили вернуться к обеду.

Снова никаких поздравлений и подарков. Интересно, этот день может стать еще хуже, чем начинался? Опечаленная девочка покидает кафе.