Филармония

Дирижер оркестра парижской филармонии Жорж Бельво умирает прямо на сцене во время выступления. По распоряжению Министерства культуры на его место назначают Элен Баризе. Элен возвращается в Париж из Нью-Йорка, где она проработала 20 лет. Никто из оркестрантов не рад появлению «маэстро в юбке». Директор филармонии Леопольд Сен-Жюст надеется, что Баризе не продержится и недели на этой должности. Только самая молодая участница оркестра – скрипачка Селена Ривьер – восхищается Элен Баризе, она считает ее своим кумиром. Корифей коллектива первая скрипка Владимир Грегориу рассказывает, что в юности Элен подавала большие надежды как скрипачка, но предпочла строить карьеру дирижера в Америке. На первой репетиции Иван Боровски (ударные) в качестве шуточного приветствия новому дирижеру подговаривает коллег сыграть музыкальную тему к фильму «Миссия невыполнима» композитора Лало Шифрина. Элен принимает вызов. Она говорит, что готова работать с этим материалом. Элен уверена, что оркестру необходимо включать в свой репертуар современные произведения.

После репетиции музыканты делятся друг с другом своими впечатлениями, приходят к выводу, что Элен Баризе обладает безупречным слухом, она будет очень требовательным руководителем. Агата Робинсон (валторна) обзывает Элен шарлатанкой. Иван Боровски интересуется, чем вызвано подобное раздражение коллеги: у тебя проблемы с любовником? Нет, с его женой. Дело в том, что Агата – любовница Питера Фолкнера, мужа Элен.

После долгой разлуки Элен встречается с Питером, супруги заселяются в роскошные апартаменты, где установлен отличный рояль. Питер – композитор, он заканчивает работу над новой пьесой. После проведенной вместе ночи Питер говорит о том, что им следует завести детей. Элен не испытывает энтузиазма по этому поводу.

Элен отправляется на работу. Она застает Селену, которая одна играет в репетиционном зале. Элен говорит юной скрипачке, что чувствует в ее музыке ярость. Кто учил тебя играть на скрипке? Мой папа. Ты не похожа на папину дочку. Тебе не хватило сил стать солисткой? Твоя семья тебя не поддерживала? Элен советует девушке умерить свою злость и принять себя такой, какая она есть, говорит, что Селена очень талантливая исполнительница.

Элен приходит в гримерку Владимира Григориу. Она сообщает маститому музыканту, что у него начались возрастные проблемы со слухом, поэтому он уже не может быть первой скрипкой. Возмущенный Владимир выставляет Элен вон.

Агата звонит Питеру и говорит, что не намерена отдавать его Элен.

Элен начинает вторую репетицию с того, что просит Владимира и Селену поменяться местами. Музыканты в шоке. Они отказываются подчиняться распоряжениям Элен.

Сен-Жюст пытается образумить Элен: ты хочешь, чтобы оркестр взбунтовался? Та утверждает, что с Селеной в качестве первой скрипки она сумеет за год собрать новую аудиторию, привлечь к симфонической музыке молодежь. Леопольд готов дать Элен возможность выступить шесть раз. В случае неудачи она должна будет уйти.

Владимир защищает Селену от нападок коллег. Он говорит девушке: докажи, что ты достойна занять первый пульт, но будь осторожна с шефом, дашь слабину – Элен Баризе тебя сожрет.

Элен приходит в мастерскую отца. Жан Баризе занимается изготовлением элитных скрипок. Элен просит его сделать инструмент для Селены.

Элен вместе с отцом навещает свою мать. Сюзанн Баризе находится в клинике, она страдает психическим расстройством. Во время визита дочери с ней случается очередной приступ. Сюзанн кричит, что ей следовало убить Элен, чтобы снять семейное проклятие.

Леопольд говорит Владимиру, что Баризе совершила большую ошибку, но они его все равно не бросят. Владимир считает, что Элен имеет право снимать его с концертов, он уверен, что оркестру необходим такой жесткий лидер, как она.

Профессор Бадью настаивает на том, чтобы Элен сделала тест. Сюзанн страдает генетическим заболеванием. Велика вероятность того, что Элен его унаследовала.

В радиоинтервью Элен говорит о том, что под ее руководством оркестр решился на эксперимент. В его репертуар войдут величайшие хиты и современные вещи. Она анонсирует мировую премьеру нового творения своего мужа – композитора Питера Фолкнера.

Накануне концерта Иван и Агата пробираются в гримерку Элен и смазывают клеем листы партитуры.

Селена спрашивает Элен, почему та выбрала именно ее. Элен говорит: женщина-дирижер и двадцатилетняя первая скрипка – публика будет в шоке. Но людям придется привыкать. Мы станем лучшими. Элен вручает Селене скрипку, изготовленную ее отцом. Девушка в восторге от ее звучания.

Элен в палате своей матери. С Сюзанн вновь случается приступ. Элен не вызывает врачей. Ее мать начинает задыхаться.

Элен приходит в зал, где должен состояться концерт, буквально за пару минут до его начала. Леопольд делает ей выговор. Элен утверждает, что такого больше не повторится. За кулисами Джефф Моретти (гобой) дает Селене таблетки. Иван возмущается: что ты творишь? Дай сюда это дерьмо! Выйдя на сцену, Элен обнаруживает, что ее партитура испорчена. Она дирижирует оркестром наизусть. Коллектив исполняет пьесу Питера. Во время концерта Жану приходит сообщение на мобильник, он покидает зрительный зал. В палате жены, которая скончалась, Жан обнаруживает чашку со следами помады Элен.

Оркестр заканчивает выступление, зрители устраивают овацию.

На похоронах Элен играет на скрипке своей матери, потом кладет инструмент в могилу. Владимир говорит Питеру, что Сюзанн в молодости была талантливой скрипачкой. Жан говорит дочери: скажи мне, что она была жива, когда ты уходила из ее палаты. Элен молчит.

Джефф говорит своему любовнику Леопольду, что музыканты зауважали Элен, когда та вела оркестр без партитуры. Пресса в восторге от концерта. И Селена справилась на ура. Со временем она тоже способна стать дирижером. Леопольд считает, что Селену следует оставить в оркестре после того, как они покончат с Баризе.

Элен встречает в коридоре филармонии сына Ивана Боровски – Маттео. Парень дает ей послушать электронный луп фрагмента из оперы Генри Пёрселла «Дидона и Эней». Элен приглашает Маттео на репетицию. Там она объявляет оркестрантам, что сегодня они будут играть для глухих зрителей. Ведь музыка – это язык, затрагивающий все органы чувств.

Профессор Бадью уверяет Жана, что Элен не виновата в смерти матери. Тот всерьез опасается, что его дочь тоже больна. Бадью говорит, что Элен нельзя заставлять делать тест. Тревожных симптомов у нее пока не наблюдается.

Элен на языке жестов общается с людьми, которые прикасались к музыкантам и их инструментам во время исполнения музыки. Она спрашивает, что они почувствовали. От Ивана Боровски – доверие, от Джеффа Моретти – злость, от Селены Ривьер – ярость. А в самой Элен глухая зрительница уловила безумие. Внезапно в зале срабатывает противопожарная система, сцену заливает водой. Элен отдает музыкантам распоряжение спасать свои инструменты.

Элен беседует с Иваном, она призывает его прекратить партизанскую войну против нее, говорит, что намерена назначить своим помощником Маттео. Отныне он будет следить за ее партитурой.

Агата выясняет отношения с Питером. Тот еще не разговаривал с Элен о разводе, он просит Агату дать ему время.

Леопольд сокрушается, что ремонт сцены займет около месяца и будет стоить 430 тысяч евро. Концерты проводить негде. Он предлагает Элен уволиться прямо сейчас. Та отказывается.

Леопольд предлагает организовать вечер для сбора средств на ремонт зала, в котором должна участвовать Селена. Он говорит Элен, что в этом заинтересован состоятельный бизнесмен и любитель классической музыки Рафаэль Кроз. Элен называет Кроза мерзавцем, отказывается готовить к выступлению Селену. Но девушке удается ее уговорить.

Джефф заявляется к Селене домой, предлагает ей порепетировать вместе. Он остается у нее на ночь. Утром Джефф обнаруживает дневник Селены, где собраны вырезки об Элен Баризе, а также фото семьи Ривьер, Селена не похожа на своих родителей. Он интересуется: ты приемная дочь? Селена выгоняет Джеффа.

Жан рассказывает Питеру, что его жена Сюзанн умерла от болезни Хантингтона. Это неизлечимое, наследственное, нейродегенеративное заболевание. Его симптомы: перепады настроения, усталость, нарушение равновесия, бессознательные движения, галлюцинации. На поздних стадиях наступает безумие. Жан опасается, что Элен унаследовала эту болезнь, но она не желает делать тест. Жан просит зятя не оставлять его дочь одну.

Элен встречается с Рафаэлем Крозом. В ранней юности у них была любовная связь, Элен чуть не погибла из-за Рафаэля, который был в то время наркоманом. Элен заключает с Крозом договор: она познакомит его со скрипачкой-виртуозом Селеной, за что тот должен оплатить ремонт в концертном зале филармонии.

Джефф приносит Селене свои извинения. Он говорит о том, что их оркестр обречен, предлагает Селене присоединиться к одному музыкальному проекту, отправиться в турне по Европе, заработать хорошие деньги. Селена отказывает Джеффу.

Узнав о том, что его не включили в состав музыкантов, которые должны выступать на приеме в доме Кроза, Джефф устраивает Элен скандал. Сначала он сообщает, что Питер изменяет Элен, потом обзывает ее сумасшедшей. Леопольда, который не заступается за него, Джефф обзывает трусом.

Вечером Элен требует от Питера, чтобы тот назвал ей имя своей любовницы. Супруги ссорятся. Питер уходит.

Во время выступления у Кроза Элен догадывается, что Питер и Агата – любовники. Закончив дирижировать, она представляет Крозу Селену, потом идет искать Питера, который удалился в компании Агаты. Она устраивает неверному мужу сцену, а потом убегает прочь.

Кроз ведет Селену в спальню. Там девушка раздевается и начинает играть Крозу на скрипке, которая раньше принадлежала Элен.

Элен идет по набережной, обнаруживает рюкзак Джеффа. Его самого там нет. В рюкзаке звонит мобильник, с Джеффом пытается связаться обеспокоенный Леопольд.