Из-за тебя бьётся моё сердце

Европейский город. Молодой человек по имени Чжоу Сяошань входит в респектабельный отель. По телефону ему сообщают кто его цель. Он следует за ней к туалету и там избивает, похищая флешку. Далее он ловкими приемами разбирается с телохранителями своей жертвы. Флешку герой передает своей напарнице, которая помогает ему уйти незамеченным. Вскоре становится понятно, что Чжоу вместе со своей напарницей выполнили это задание ради разоблачения торговцев людьми по своей собственной инициативе, а не по заданию некоего дяди Джа.

В том же городе девушка Цю Цзянин пришла в кабинет своего научного руководителя. Она была возмущена, что тот опубликовал ее эссе под своим именем. Однако профессор медицины и не думал извиняться. Цю больше волновала не подпись, а то, что эссе еще нужно было редактировать. Профессор же был хорошим другом с редактором журнала и сообщил, что некоторые неподтвержденные детали в статье будут сглажены. Также он оскорбил подчиненную по национальному признаку и это она уже не стерпела.

В исследовательском центре в Китае, два лидера команд «Плана О», господин Сунь и госпожа Су, отчитываются о работе перед своим начальником, господином Ваном. У Су дела идут лучше, чем у Суня. На выходе им сообщают, что их команды пополнятся двумя исследователями из-за рубежа.

Цю Цзянин прилетает в родной Китай. Там ее встречает администратор «Плана О» Джуджу. Сяошань тоже прибывает в Китай. Джуджу приводит Цю в офис и проводит короткую экскурсию. Цзянин знакомится с Су. Джуджу сплетничает о новенькой и говорит Вей, подчиненной Су, что ей нужно быть осторожнее с Цю. Су просит Вей показать новенькой общежитие.

Джуджу звонит Сяошаню. Она говорит, что он принял их предложение неделю назад, но он сообщает, что застрял заграницей из-за дел. Су требует, что бы Вей дала Цю для выполнения некоторые из ее текущих исследований. В это время Сяошань вспоминает, как жестоко тренировали его память для дяди Джа и запоминает информацию о Плане О.

Господин Ван рассказывает Цзянин о развитии китайской науки, которую он собирался возродить и вернуть их ученых из-за рубежа, где они считались людьми второго сорта. Су дает Цзянин документы для ознакомления. У той появляется вопрос и она обращается к Вей. Та холодно отшивает ее, оставив без ответа. Другая коллега в неформальной беседе говорит, что Вей, скорее всего, боится, что Цю займет ее место. Также коллега рассказывает о преимуществах жизни в новом Китае по сравнению с заграницей.

В офис Плана О приходит Сяошань. Красавчик сразу покоряет сердца девушек. С ним знакомится и Цзянин. Случайно у них получается обсудить статью в журнале, которую опубликовал бывший руководитель Цю. Они сходятся во мнениях на счет ее качества и начинают сближаться. Это замечает Вей, которая докладывает об этом Су. Начальница предупреждает Цзянин об опасностях, которые подстерегают ее в налаживании личных связей с коллегами. В финале первой серии Чжоу спрашивает у коллег, как он может просмотреть информацию высокого уровня в сети компании. Ему объясняют, что она доступна только лидерам команд.

Также в первой серии рассказывается сюжетная линия об отношениях врача-наставника и его подчиненной. Врач не разобрался в ситуации и обвинил молодую коллегу в оплошности, которая чуть не привела к смерти пациента. Однако когда он случайно выяснил правду, то не побоялся пойти и попросить прощения.