Корпорация

В офисе корпорации Хэмптон ДеВилль сидит менеджер (Мэтт). Он пьет кофе, остатки выплескивает в горшок с цветами. К нему подходят его начальники Кейт и Джон. Кейт спрашивает, направил ли Мэтт копию служебной записки Джону. Тот говорит, что, кажется, не отправлял. Кейт утверждает, что копии любого документа необходимо направлять Джону и ей. Ты у нас недавно? Таковы наши корпоративные правила. Мэтт говорит, что совершил ошибку из-за накопившейся усталости. Кейт: а почему вы устаете? Мэтт: меня напрягает атмосфера конфронтации, которая царит в корпорации. Джон: но именно такова политика компании – разумная конфронтация. Если вы не можете управлять своими эмоциями – как вы сможете управлять людьми. Мэтт говорит, что не собирался управлять людьми. Я не хотел работать в этой корпорации. После колледжа я пошел работать в школу, но, когда один из учеников меня побил, я оттуда ушел. Я сменил несколько мест работы, переехал жить к родителям, чем вызвал их развод. А потом мне случайно подвернулась работа в этой корпорации. Кейт и Джон еще раз напоминают Мэтту, что он должен направлять копии. В бокс заходит Джейк, коллега Мэтта. Джон спрашивает его: а почему ваша рубашка выбивается из брюк? Джейк говорит, что в этом мире ничего не имеет смысла, вокруг только один бред, больше ничего. Удовлетворившись этим ответом, Джон и Кейт уходят.

Выпуск новостей по телевидению. Корпорация Хэмптон ДеВилль – одна из крупнейших в мире. Ее штат составляет более 300 тысяч сотрудников по всему свету. Она производит множество товаров, от оружия до сельхозпродукции. Недаром слоган корпорации – «Все на свете». Теперь корпорация решила освоить рынок высоких технологий. Она реализует интересный проект, говорят, что ее планшет «Обелиск» будет крупнейшим в мире. Но этот проект оказался под ударом после появления в сети твита, шансы «Обелиска» на рынке резко упали. Новому планшету грозит бойкот потребителей. А теперь новости об урагане, который грозит обрушиться на побережье.

Руководитель корпорации Кристиан ДеВилль тренируется с боксерской грушей. Он слышит новости по телевизору. Кристиан снимает со стены самурайский меч и в ярости всаживает его в мешок с песком.

Мэтт и Джейк сидят в комнате для совещаний и наблюдают за тем, как старшие менеджеры корпорации поедают выставленные на столе пончики и пирожные. Мэтт: интересно, нам удастся поесть? Джейк: едва ли. Тут организована пищевая иерархия. Пончики не для всех. Мэтт: я не успел позавтракать, десять раз переключал будильник.

Кейт и Джон с наслаждением пожирают эклеры. Кейт, глядя на то, как ест Джон, говорит: теперь я вижу, что ты обязательно возьмешь свое!

В помещение входит Кристиан: вы тут жрете, пока нас распинают в интернете! За работу, у нас куча дел. Джон от неожиданности роняет на пол пончик. Кристиан говорит подчиненным: все посмотрели направо. А теперь – налево. Вокруг на 100 процентов вы видите только людей, которые целыми днями гробят мои деньги.

Мэтт, глядя на лежащую на полу булочку, говорит Джейку: после планерки я ее подберу. Джейк: но сыра там не осталось. Мэтт: а ты посмотри вон туда. Джейк поворачивает голову и видит сползающий по стене сыр из сэндвича. Джейк: я хочу стать таким же, как Кристиан. Мэтт: и чего хорошего? Он же просто психопат, а все его терпят. Джейк: он добрался до самой вершины, теперь он может обращаться с людьми, как с дрессированными собачками. Мэтт: если я заберусь на самую вершину – то сделаю так, чтобы всем моим сотрудникам хватало пончиков. Джейк: это в тебе детство играет. Если поднимешься – то сразу об том забудешь.

Кристиан: сейчас я вам расскажу историю пастуха. У него была целая отара овец, потом они все, за исключением одной овцы, погибли. И тогда пастух взял ружье и вышиб мозги этой овце. А потом он пошел и нашел себе другую работу, потому что пастухи получают за свой труд сущие гроши. Я живу в стране скотоводов, но я не пастух, а золотоискатель. Может быть, здесь моя Бонанза (Бонанза-крик – ручей в Калифорнии, где впервые было найдено золото). Разгуливая по помещению, Кристиан наступает на лежащую на полу булочку. Что произошло в интернете?

Кейт говорит, что людей сегодня больше волнует не надвигающийся ураган, а твит, направленный против корпорации. Кристиан: значит, надо отвлечь людей от твита. Мы же не сможем организовать еще один ураган?

Мэтт говорит Джейку: тебе не кажется, что наша корпорация – мировое зло? Джейк: вообще-то, все корпорации мировое зло. Зато с медицинской страховкой. Мэтт: так у тебя есть страховка?

Кейт: на вас есть мем. У того, кто сделал самый большой планшет в мире – самый маленький в мире член. Кристиан: еще посмотрим, у кого какой член после того, как мы запустим ураган-генератор! Надо найти сотрудника, который разместил твит, и уволить его. Кейт и Джон, займитесь!

После совещания Кейт и Джон обращаются к Мэтту и Джейку: вам поручено найти и уволить того, кто разместил твит. Мэтт: но это ведь вам поручили найти и уволить. Кейт: мы так и делаем – поручаем вам найти и уволить. Вы ведь лишь маленькие винтики в огромной машине.

Мэтт и Джейк идут по офису. Мэтт: я не смогу уволить человека. Вот шурин все время звал меня Марком. Я его не стал поправлять, просто теперь не хожу к ним на День благодарения. Джейк: я для меня получение права увольнять – как посвящение в ряды мафии. Мэтт: если бы меня приняли в мафию, я бы сидел дома и готовил пасту. Джейк: а мне так нравится получить эту каплю власти. Мэтт: меня что-то беспокоит твоя сексуальность. Джейк: меня тоже, я не могу воспринимать современную порнографию. Мэтт: я для меня лучшая порнография – это если бы все мои бывшие собрались и начали просить у меня прощения.

Джейк и Мэтт подходят к своей коллеге (Грейс): вы не подскажете, кто у нас администратор аккаунта в Твиттере? Это Барон, он у нас гуру соцсетей. А зачем вам это? Мы хотим его уволить. Грейс: это так здорово! А кто нажмет на курок? Джейк: это буду я. Он будет только наблюдать.

Мэтт и Джейк идут по офису. Мэтт: почему все они в такой депрессии? Ведь когда-то они все были детьми, веселились, играли, смеялись. А теперь – вот это. Джейк: похоже, они не могут заполнить пустоту, которая внутри всех нас.

Мэтт и Джейк находят Барона. Джейк говорит: это ты разметил твит, который может уничтожить нашу корпорацию. Ты – ничтожество. Я тебя увольняю. Барон: а знаете, чем хорош интернет? Там ничего не пропадает, там сохраняется буквально все. Вот, например, запись твоей панк-группы в колледже. Барон показывает ролик. Юный Джейк исполняет песню о том, что нужно ограбить всех капиталистов и убить президента. Барон: запомните, янки, я – гуру социальных сетей. Помните, что случилось в 2011 году в Египте? Я не знаю, где этот Египте находится, но уничтожил царившую там диктатуру одним хештегом. Просто потому, что мне стало скучно. Так что вы еще в ногах у меня валяться будете. А твит разместил не я, а Ричард.

Мэтт и Джейк подходят к Ричарду. Мы – менеджеры-стажеры. Вы отвечаете за аккуант в Твиттере? Да, размещаю твиты за деньги. Просто работа мечты. А тот веселый твит – тоже ваша работа? Да. Ураган Летиция уносит все, а вас уносит от размера «Обелиска». Игра слов. Правда, здорово?

Ричард поедает торт. Мэтт спрашивает, откуда это лакомство. Ричард говорит, что он может отследить все перемещения тортов по зданию корпорации: сегодня их 19. Вот смотрите: здесь день рождения; тут рождение ребенка; а это – удачное шунтирование желудка.

Ричард водит приятелей по всем корпоративным вечеринкам, они угощаются тортами. Мэтт говорит: еще пару дней полакомимся – и уволим его.

Кейт и Джон узнают, что Мэтт и Джейк выявили автора твита, но не торопятся его увольнять. Они сами объявляют Ричарду о его увольнении.

Джейк и Мэтт тоже готовятся к увольнению. Мэтт говорит, что он реализует свою давнюю мечту и откроет пивной завод. Или поступлю на юридический. Джейк: но юридический – это же явный признак депрессии. Мэтт говорит, что у него тоже есть запасной план. Покончить жизнь самоубийством? Как ты догадался?

По телевидению передают новости: Ричард забрался на крышу небоскреба корпорации и хочет спрыгнуть вниз. Джон и Кейт уговаривают Ричарда не идти на такой шаг.

Мэтт и Джейк приходят в Барону и просят его помочь им спасти Ричарда. Тот размещает хэштег #спаситеРичарда. Джейк и Мэтт сообщают Ричарду о том, что миллионы незнакомых людей, которые завтра забудут о нем, готовы его поддержать. А еще у нас есть для тебя торт.

Кристиан в интервью сообщает, что лично спас Ричарда. Он обещает жертвам урагана скидки в 10 процентов на «Обелиск». После завершения интервью он подзывает Кейт и требует, чтобы та через неделю уволила Ричарда после того, как уляжется шум: нам тут не нужны обжоры.

Джон и Кейт хвалят Мэтта и Джейка. Они остаются в корпорации.

Джейк и Мэтт каждый на своем рабочем месте смотрят порнографию. Бывшие Мэтта на коленях молят о прощении.

Кристиан решил получить заказ для своей компании на поставки оружия для тайной войны, которую ЦРУ готовит в Боливии. Он поручает Мэтту сделать презентацию в Power Point. Тот выполняет поручение. Кристиан критикует презентацию. Разъяренный Мэтт через Барона сливает презентацию в сеть. Но Кристиан меняет решение. Он демонстрирует презентацию в ЦРУ. Заказ у него уже в кармане, но в этот момент в сети появляется презентация Мэтта. ЦРУ отменяет войну в Боливии. Однако презентация Мэтта делает свое дело: оружием корпорации ДеВилль заинтересовались террористы. Но, получив оружие корпорации, экстремисты убеждаются, что это никчемный товар, который нельзя использовать в деле.