Новичок

Жизнь 45-летнего строителя Джонатана Нолана стала безрадостной после развода. Приехав в отделение банка, мужчина становится свидетелем ограбления. Вместо того, чтобы лечь на пол по приказу, Джон заводит разговор с преступником, поймав себя на мысли, что это событие среди самых интересных. Выиграв время, строитель помогает полицейским обезоружить злоумышленников. Так Нолан понимает, что его призвание – полиция.

Спустя девять месяцев Джонатан перебирается в отделение полиции в Лос-Анжелесе. Мужчина становится самым возрастным новичком в истории. Нолан едва успевает на утреннюю перекличку, где его представляют соратникам по службе. Его начальником становится жёсткий сержант Грей. Вместе с недавним строителем копы встречают ещё двоих – бывшую девушку-психолога Люси Чен и сына звезды полицейской службы Джексона Уэста. Все новобранцы получают по наставнику. Люси достается командир взвода Тимоти Брэдфорд, Уэста будет опекать Анджела Лопес, ну Нолана – карьеристка Талия Бишоп. Тет-а-тет Грей заявляет Джону, что ненавидит его уже по умолчанию.

Талия проводит для подопечного инструктаж. Этим же занимаются и другие наставники. После этого они все начинают с выездов. Брэдфорд сразу даёт понять Люси, что не намерен с ней церемониться. Тимоти бесцеремонно расспрашивает девушку, зачем та пришла служить. По неопытности Чен проваливает проверку. Нолан в это время ищет общий язык с огромным мужчиной, хорошо демонстрируя искусство дипломатии. Чуть позже им с Бишоп приходится утихомиривать дебошира с битой, ставшего виновником затора. Испуганный хулиган удирает, а новичку приходится пускаться в погоню. В итоге его настигает Люси. Безумец твердит про единорога, похитившего его сына. Копам ничего не остаётся, как отправиться на поиски. Они находят мальчика в пустой машине.

Все три группы собрались перекусить, однако срочный вызов нарушает планы. По злой иронии судьбы, Нолан и Бишоп возвращаются в тот же дом, где они были утром. Только теперь жена истыкала ножом того огромного мужика. От полученных ран тот погибает. Джон винит себя в его смерти. После дежурства они с Люси и Уэстом отправляются в бар. Между героями налаживаются доверительные отношения. Люси утешает своего более взрослого товарища, в то время как симпатичная официантка пожирает его глазами и оставляет свой номер.

Официантка или кто-то из полицейских не в курсе, что на самом деле у Люси и Джона давний роман, который им приходится держать в секрете, чтобы не навредить службе. Нолан напоминает, что Грей относится к нему со скептицизмом. На перекличке сержант поднимает Джонатана на смех, когда копы смотрят вчерашнее видео. После всем показывают фото опасного преступника Селби.

Опыт строителя помогает Джонатану найти тайник в электрическом щитке и задержать сообщника Селби. Брэдфорд и Чен проводят свое задержание, на котором Тимоти встречает бывшую жену Изабель, ставшую наркоманкой. Получив сигнал о Селби, они отправляются по нужному адресу, где вызывают подкрепление.

Завязывается перестрелка, Брэдфорд получает ранение. Нолан своевременно отвлекает внимание на себя, спасая Люси от гибели. Селби натыкается на машину с Лопес и Уэстом. Неожиданно у Уэста случается паническая атака. Джон бросается по следу и в итоге ранит преступника, однако вместо похвалы от Грея он получает выговор за брошенного напарника. Бишоп предупреждает Чен, что знает об их тайном романе.

Нолан уверяет Грея, что будет держаться за полицейскую службу, поскольку она стала его жизненным кредо. И по крайней мере он теперь знает, что сержант – его антагонист.