Когда английский бойфренд Биргитте Джереми заболевает в ресторане, "Новые демократы" могут манипулировать освещением событий в СМИ, чтобы вызвать дебаты со Свенд-Эйдж о благополучии и безопасности животных в датской свиноводческой промышленности. В итоге в правящей коалиции появляется трещина, а Хессельбоэ публично признает новую партию. Катрин берет Биргитте с собой на семейную свиноферму, чтобы получить информацию из первых рук. Торбен бросает вызов Алексу по поводу использования графических изображений в статье, рискуя своей работой. Катрин и Каспер ссорятся из-за заботы о ребенке и ее раздражительности, вызванной его распущенностью.
Отзывы