Раскопки

Эпиграф. Скажи сынам израилевым, пусть приведут тебе телицу рыжую без порока, у которой нет недостатка, и на которой не было ярма. Книга чисел, глава 19.

Это конец мира, каким мы его знаем. Группа R.E.M.

Оплан, Норвегия. На животноводческую ферму прибывает несколько хасидов. Они заходят в коровник, владелец хозяйства показывает им новорожденную телку. Приезжие внимательно осматривают животное и приходят в восторг. Она абсолютно рыжая, нет ни одного черного волоска на теле. Она чиста! Пророчество сбылось. Хасиды оставляют на ферме охранника. Этому молодому человеку вручают револьвер.

Спустя четыре месяца. Иерусалим, Израиль. В гостиничном номере на кровати занимаются сексом женщина (сотрудница американского посольства в Израиле Линн Монахан) и мужчина (агент ФБР Питер Коннелли). На висящем на стене экрана телевизора новости: очередные столкновения палестинцев с израильской полицией. Диктор сообщает зрителям о том, что поводом для волнений послужил давний спор арабов с евреями о Священной горе. Это самое древнее конфессиональное противоречие на планете, ему уже более двух тысяч лет. По окончании полового акта женщина интересуется у любовника: слушай, мы когда-нибудь сделаем это без одежды? Не знаю. Я стесняюсь. После ухода Линн ее партнер звонит по телефону. Ему отвечает женский голос: что ты делаешь? Там ведь у тебя совсем еще ночь? Мужчина молча улыбается, но не отвечает.

Снова новости по телевизору. Диктор рассказывает о том, что в Иерусалиме обнаружен некто Юсеф Халид, американский гражданин, палестинский араб по происхождению. Его обвиняют в убийстве ювелира, которое он совершил в Чикаго.

Коннелли, сидя в машине рядом с коллегой, рассматривает в бинокль дом, в котором, по его сведениям, скрывается Халид. Напарник интересуется у него: мы его схватим и вывезем из страны? Прямо, как Эйхмана? Это будет законно? В том-то и прелесть подобного рода операций. Дело в том, что отец убитого им человека – сенатор США. Обнаружив, что объект наблюдения вышел на улицу, Коннелли покидает машину и направляется к дому. Дорогу ему преграждает детектив местной полиции. Между мужчинами завязывается ожесточенный спор: это моя юрисдикция, моя страна; а я – агент ФБР! В этот момент Халид, заподозрив неладное, пускается в бегство. Правоохранители пытаются его догнать. Коннелли с пистолетом наизготовку бежит по узким переулкам, перепрыгивает через различные преграды, расталкивает прохожих. Внезапно дорогу ему преграждает девушка с волосами, выкрашенными в розовый цвет. На секунду агент замирает, в упор глядя на красотку, потом снова бросается на поиски беглеца. Но когда ему удается догнать Халида, он видит, что его уже задержал местный конкурент.

Посол США в Израиле выговаривает Питеру за его поведение. Мне сегодня на приеме надо будет сидеть рядом с премьер-министром, а благодаря вам поводов для взаимных претензий у нас стало больше. И учтите, я лично дала слово сенатору, что отправлю этого негодяя в США. Но почему вы попытались его захватить? Ведь израильтяне задержали его по подозрению в ограблении, которое он совершил на их территории. Я об этом не знал.

Вечером Коннелли, прогуливаясь по городу, встречает девушку с розовыми волосами. Они знакомятся. Барышню зовут Эмма Уилсон, она приехала в Иерусалим на стажировку из Пенсильвании. Здесь она принимает участие в раскопках под помещением храма. Что вы там надеетесь найти? Ковчег завета. Но ведь его уже многие и очень давно искали. Да, но они это делали не там. Хотите, я покажу вам раскопки? Девушка приводит Питера в подземелье.