Чёрный лес

Действие сериала происходит в маленьком городке Серрамура. Три подруги выпивают в баре и веселятся. Они расходятся по домам уже поздно вечером. Одной из них кто-то пишет угрожающее сообщение, а после на нее нападает мотоциклист в шлеме. Девушка бежит от него по лесу, но в какой-то момент падает, и мотоциклист жестоко убивает ее огромным тесаком. На следующий день хозяин лесопилки Гансало Саутелла получает неприятный звонок из банка – ему опять отказали в кредите. Тем временем его рабочим уже на два дня задерживают зарплату.

Местный бизнесмен Эваристо Феуса узнает о проблемах Гансало от своего адвоката Уго и говорит, что это подходящий момент. Гансало подходит к постели своего отца, который был очень болен. Он говорит, что у него проблемы, и они могут все потерять. Отец хоть и жив, но в сознание не приходит. Позже к Гансало приходит Эваристо. Он дает ему договор по продаже лесопилки, который был составлен рукой его отца. Гансало не верит, что отец собирался продавать их семейный бизнес.

Женщина по имени Ракель прогуливалась в лесу и нашла труп девушки. Она вызвала полицию, и место преступление оцепили. Вскоре туда приехала сержант Марга. Именно ей предстояло расследовать это убийство. Ракель была ее сестрой, с которой у нее были натянутые отношения. Местный врач Эмилио уже осмотрел тело. Он сказал Марге, что ее убили тупым холодным оружием. Вскоре появился сержант Диего Басан. Он был прислан из управления на помощь местной полиции и сразу начал устанавливать свои порядки.

Ракель вернулась домой и рассказала своему мужу Панчо и дочери Алекс, что нашла на горе труп Моники Трианс. Диего нашел следы мотоцикла и узнал, что Моника была подругой Марги и перед ее смертью виделась с ней в баре. Моника работала официанткой в баре вместе с Луз, и именно она последней видела ее живой. Марга позвонила Луз и попросила прийти в участок. Уже там она рассказала о смерти их общей подруги, а потом Диего задал ей пару вопросов. Однако Луз ничего необычного не заметила. Марга сказала Диего, что Моника была сиротой, и у нее совсем нет родственников. Полтора месяца назад Моника рассталась с парнем по имени Роман, который был сыном Эваристо Феусы. Марга сказала, что Эваристо доставит им проблем.

Полицейские приезжают на вырубку леса, где Эваристо обучает Романа основам своего бизнеса. Они забирают Романа в участок на разговор. Эваристо отправляет вместе с ними Уго. Клара приходит на лесопилку Саутеллы, где работает бухгалтером. Она рассказывает Гансало об убийстве Моники, а после узнает от него о том, что отец Гансало собирался продать лесопилку Эваристо. На допросе Роман путается в показаниях и делает вид, что не помнит, где был в ночь убийства. Уго, в качестве семейного адвоката, уводит его из участка.

Во время допроса Диего давил на Романа. Марга была сильно недовольна этим. Она понимала, что так нельзя разговаривать с сыном Эваристо, который теперь непременно перестанет сотрудничать и начнет мешать расследованию. Уже дома Роман рассказал отцу, что играл в карты, но доказать это не сможет. Эваристо приказал Уго выяснить, где был его сын. Диего и Марга возвращаются на место преступления искать улики. Марга рассказывает о большом влиянии семьи Феуса в их маленьком городе.

В баре, где работает Луз напивается старик Мончо. Он плохо отзывается о семье Феуса. Все это слышит Эваристо, который сидит со своими друзьями в соседней комнате. Эваристо просит Луз налить Мончо еще выпивки. Луз звонит Марге, чтобы та забрала из бара Мончо, который был ее отцом. А после в бар приходит Диего, которому сказали, что тут можно снять комнату. Однако Эваристо, который владел этим заведением, говорит ему, что все комнаты заняты.

Диего выходит на улицу, где его предлагает подвезти в участок одна роскошная женщина. Она флиртует с полицейским. Марга забирает из бара своего пьяного отца и приводит его домой. К ней приходит Эмилио, который явно в нее влюблен. Клара переживает, что Алекс до сих пор нет дома, а Панчо в это время не может найти свой телефон. Когда их дочь возвращается, они все идут спать. Ночью в их доме срабатывает сигнализация. Панчо спускается, чтобы все проверить, но ничего подозрительного не видит.

Лейтенант будит Диего, который ночевал в участке. Потом на работу приходит Марга, а за ней входят Уго, Роман и какие-то подозрительные люди. Уго говорит, что Роман вчера ночью ночевал у друзей, которые стоят за его спиной и готовы дать показания. Очевидно, что алиби было сфабриковано, но сделать с этим было ничего нельзя.

Эваристо приходит к Гансало, чтобы еще раз попытаться уговорить его продать лесопилку. Гансало прогоняет его и Эваристо идет к его рабочим. Он рассказывает им, что за неделю сделает их бизнес прибыльным и сохранит все рабочие места. Но это случится лишь в том случае, если Гансало продаст ему лесопилку. В противном случае все они окажутся на улице уже через месяц.

Эмилио рассказывает Диего и Марге, что Монику убили садовым ножом, который есть практически у всех. Сержанты возвращаются на место преступление, и там Диего находит телефон жертвы. Марга находит в нем угрожающие сообщения и звонит на номер, с которого их отправили. Трубку поднимает Ракель, однако телефон принадлежал Панчо. В это время Гансало показывает матери договор по продаже лесопилки, который планировал подписать ее муж Хулиан.

В лесу Эваристо и Роман обсуждают покупку лесопилки Саутеллы. Неожиданно подъезжают полицейские. Роман думает, что это за ним, но арестовывают Панчо. Диего узнает, что вчера его подвозила Глория – жена Эваристо. Позже Марга с другими полицейскими приходит в дом сестры с ордером на обыск. Она рассказывает Ракель, что теперь ее муж подозреваемый в убийстве Моники. Марга также говорит, что у них есть улики.

В участке Диего и Марга допрашивают Панчо. Они показывают ему сообщения, которые он отправлял жертве незадолго до убийства. Также на телефоне Панчо нашли кровь Моники. Панчо говорит, что в тот вечер он потерял телефон. Позже в кабинете лейтенанта Марга и Диего соглашаются друг с другом, что Панчо не может быть убийцей. Однако лейтенант уже получил поздравления с арестом от прокурора.

Эваристо кладет деньги в папку и идет к Гансало. Однако Гансало заручившись поддержкой своих рабочих, опять прогоняет наглого бизнесмена, который планировал подмять весь бизнес в городе под себя. Эваристо уходит, но сообщает Гансало новость, что муж его бухгалтера убийца, и это является еще одним ударом по его бизнесу, который и так в плачевном состоянии.

Гансало приходит навестить Ракель, которая не понимает, что ей делать. Позже к сестре приходит Марга и Гансало уходит. Марга рассказывает об уликах, которые есть у полиции, а потом уходит. У двери она замечает сигнализацию и спрашивает у сестры, не срабатывала ли она вчера. Ракель отвечает, что срабатывала. Уго приходит к Эваристо и рассказывает, что Роман врал, когда говорил, что в ночь убийства играл в карты. Также он приносит своему боссу компромат на Диего Басана.

Мать Гансало сидит рядом с умирающим мужем и говорит, что решит их проблему сама, так как у нее есть с чем идти против Феуса. Марга приходит в бар к Лус и та рассказывает ей сплетни о том, что Моника и Панчо были больше чем друзья. К ним присоединяется Диего. Лус говорит, что Эваристо разрешил ему снять комнату. Однако Диего она уже не нужна. Дело раскрыто и он уезжает. Марга отводит коллегу и рассказывает, что в доме ее сестры вчера сработала сигнализация и в этот момент туда могли подкинуть телефон с кровью и сообщениями. Марга предлагает Диего расследовать убийство неофициально. Позже им звонит лейтенант. Они приезжают в участок и узнают, что Моника Трианс жила по поддельным документам. Диего предполагает, что настоящий убийца знал, кем на самом деле была Моника. На этом заканчивается первая серия сериала.