Слабый герой

Корея, средняя школа. Преподаватель озвучивает ученикам результаты пробных экзаменов по различным предметам: обществознанию, математике, английскому языку, истории. Один из подростков (Ён Си-ын), услышав тестовые показатели по одному из предметов, изо всех сил бьет по парте кулаком, в котором зажата ручка. Потом он поднимается со своего места, идет по проходу, хватает лежащую на чьей-то парте книгу и швыряет ее в лицо парню, сидящему на камчатке (Чон Ён-пин).

За 13 дней до этого. Учебная аудитория, преподавательница сообщает классу о том, что двое из них заняли призовые места на олимпиаде по математике. Первым стал Си-ын, а Ён-пин завоевал третье место.

В перерыве между занятиями Ён-пин и двое его приятелей издеваются над одним из учеников, заставляют его исполнить на камеру танец живота, посылают его в буфет за напитками. Один из членов шайки по требованию своего лидера швыряет ботинком в спину Си-ына, поглощенному изучением конспекта. Тот оборачивается и видит издевательские ухмылки на лицах парней. Ботан спокойно обращается к главарю своих оппонентов: если это случайно кто-то сделал – в следующий раз нужно быть аккуратней. Предводитель хулиганов подходит к ботану и смотрит на него в упор. В этот момент в класс заходят четверо старшеклассников в спортивной форме. В руках они держат бейсбольные биты. Они обращаются в одному из учеников (Ан Су-хо), который дремлет, сидя за партой в заднем ряду. Это ты пытался склеить Со На-ын? Я только разок с ней встретился, мы перекусили вместе. Но она мне не понравилась: не в моем вкусе. По сигналу капитана бейсбольной команды его товарищи набрасываются на Су-хо, размахивая битами. Засоня поднимается из-за парты и дает отпор нападавшим на него бейсболистам. Он вырывает из их рук дубинки и обрушивает это оружие на головы и плечи атакующих. В бой вступает капитан. После непродолжительного поединка он получает сокрушительный удар кулаком в лицо, после чего оказывается на полу в бессознательном состоянии. Победитель приказывает горе-спортсменам доставить своего вожака в медпункт: скажите там, что он поскользнулся и упал на лестнице. Затем Су-хо подходит к парте, за которой на протяжении схватки спокойно сидел победитель олимпиады. Боец поднимает с пола ручки и карандаши, которые свалились с парты, протягивает их владельцу и приносит свои извинения за доставленное беспокойство. Ботан вполголоса делает боксеру замечание: зачем это надо было делать в классе?

В школьной раздевалке Ён-пин и Си-ын продолжают выяснять отношения. В последний раз говорю: отстань от меня. Что, крутой? Пора тебя наказать. Подручный Ён-пина, здоровенный парень, хватает наглеца за горло и душит. Услышав шум скандала, к месту событий подходит учитель. Буллинг с применением физического насилия мгновенно прекращается. Что случилось? Участники инцидента дружно утверждают, что это была всего лишь шутка.

Си-ын приходит домой, он сообщает отцу о своей победе на олимпиаде. Тот говорит, что гордится сыном. Затем отец сообщает, что уезжает в командировку, желает отпрыску хорошо провести время.

Учительница представляет классу новичка. Это О Бом-сок. Он перевелся из другой школы потому, что там над ним жестоко издевались соученики. С Бом-соком разговаривает Ён-пин. Выясняется, что в предыдущем месте обучения буллингом, жертвой которого стал Бом-сок, занимался его хороший знакомый. Ладно, ты мне поможешь, тогда тебя здесь трогать не будут.

Идет экзамен. Бом-сок, сидящий позади Си-ына, хлопает его по шее и прикрепляет к ней марку с наркотиком. Извини, там муха.