Торадора! 1 сезон 16 серия - Один шаг вперёд

Тайга с помощью Рюдзи пытается убедить Юсаку стать следующим президентом студенческого совета, выдвигая свою кандидатуру и угрожая испортить всем школьную жизнь. Рюдзи узнает, что Юсаку влюблен в Сумирэ, нынешнего президента, но вскоре ему придется уехать из страны на учебу в Америку, что объясняет недавнее поведение его друга. Юсаку баллотируется на пост президента и пользуется случаем, чтобы заявить о себе Сумирэ, которая, однако, избегает отвечать ему. Это приводит Тайгу в ярость, и она вступает в перепалку с девушкой; когда Юсаку пытается остановить ее, Суриме признается, что никогда бы не хотела, чтобы он пожертвовал своим будущим ради нее. За этот инцидент Тайгу отстраняют от занятий на две недели.