Запах денег

Учительница (На Му-хён) проводит экскурсию для детей из своего класса и их родителей. Она рассказывает им о жизни перелетных птиц. Только ведите себя осторожно, не надо громко разговаривать. Птицы после длительного перелета днем спят, активизируются ночью. Они прибыли сюда из самой Сибири, им требуется отдых, они сильно устали. Мужчина с большим фотоаппаратом (Кан Пиль-чжу) подходит к учительнице и незаметно цепляет к ее одежде микрофон. Он сообщает ей о том, что сведения о чрезмерной усталости пернатых путешественников сильно преувеличены. Через некоторое время он слышит через микрофон разговор экскурсовода с ее коллегой: да, ваш снимок получился очень размытым, вы снимали против солнца. А вон у того мужчины с мощной оптикой наверняка получились потрясающие фотографии. Вот бы на них взглянуть!

В офисе компании Чон А-моторс к Пиль-чжу, который трудится здесь ведущим адвокатом, подходит Чан Бу-чон, внук владельца фирмы Чан Го-хвана. Я виноват перед тобой. А я был бы рад, если бы ты мне то же самое сообщил, пребывая в трезвом состоянии. Ты что, снова решил уладить наши семейные проблемы? Да. И куда ты направляешься? В суд, пойду сдаваться.

Адвокат является в суд и сообщает прокурору о том, что берет на себя вину за злоупотребления служебным положением и за незаконное присвоение средств, за что первоначально должны были привлечь к ответственности Бу-чона. Его берут под арест, направляют в тюрьму.

В тюрьме его навещает Бу-чон. Он приносит с собой бутылку виски (для себя) и бутылку хангыля (для Пиль-чжу): это ведь твой любимый напиток. Тут тебя хорошо кормят? Ты просил, чтобы я тебя поблагодарил в трезвом виде – я это и делаю. Для тебя ведь на самом деле деньги – не главное? А пресса уже вовсю называет тебя продажным дельцом.

Флешбэк. Пьяный Бу-чон врезается в машину, в которой находится Пиль-чжу со своим работодателем, хозяином паркового аттракциона. Тот требует от мажора телефон его родителей, чтобы они принесли деньги: и я тебя отпущу. Будущий адвокат помогает находящемуся в плену сыну олигарха бежать, завязывается драка, хозяин аттракциона получает ранение от удара ножом. За это в тюрьму садится Пиль-чжу.

Освобожденного из тюрьмы юриста встречает Чон Маль-ран, мать Бу-чона. Она угощает отбывшего наказание его любимым блюдом – золотым тофу. Отправляйся в отель нашей компании, сбрось там негатив, отдохни.

В ресторан отеля входят Му-хён и ее мать. Девушка хочет угостить пожилую даму стейком, но та знакомит ее с мужчиной (перспективным женихом), с которым организовала свидание вслепую для незамужней дочки, и уходит. Сидящий за соседним столиком Пиль-чжу внимательно слушает, о чем разговаривают учительница и ее новый знакомый.

Пиль-чжу собирает сведения о Му-хён. Ее отец – профессор, член парламента. Он может оказать услуги Чон А-моторс: компания стремится провернуть коррупционную сделку с приобретением земельных участков, где построят дорожную развязку. Из деловых соображений желательно организовать брак между Му-хён и Бу-чоном.

В дом владельца Чон А-моторс приходят Маль-ран с сыном в сопровождении своего поверенного. Здесь же появляется еще один внук Го-хвана – Чан Ё-чон. Дед должен решить, кто из кузенов унаследует семейный бизнес. Он склоняется к тому, что им станет Ё-чон. Го-хван предлагает главному юристу компании переключить внимание со своего непутевого отпрыска, из-за которого ему пришлось уже два раза побывать в тюрьме, на более перспективного. Тот обещает боссу тщательно обдумать это предложение.

Флешбэк. Пиль-чжу в школе защищает Бу-чона от хулиганов.