Жизнь верхом

Корея. Ранним утром в своей постели просыпается женщина (Ли Чон-ын). Она с ужасом обнаруживает, что проспала. Оказывается, супруг выключил ее будильник, когда вечером увидел, насколько его супруга устала. Дама поспешно одевается, на ходу перекусывает. В квартиру заходит нянька, вниманию которой будет поручена маленькая Хун Со-юн. Мать перед уходом сообщает дочурке, что сегодня ее ожидает подарок, который родительница давно планировала сделать. Нет, это не розовый кенгуру, это нечто гораздо более интересное и ценное.

Чон-ын заходит в книжный магазин. Там стоит длинная очередь покупателей, люди приобретают новейший учебник английского языка для детей, обучающихся на элитных подготовительных курсах. Мать Со-юн заявляет, что на нее очередь заняла подруга, пока она искала место для парковки своего автомобиля. В качестве такой «подруги» выступает абсолютно незнакомая покупательница, которой Чон-ын обещает достать дефицитные конспекты для подготовительных курсов. Однако эта уловка оказывается напрасной: учебников на всех не хватило, так что Чон-ын осталась без желанной покупки. Она отправляется на подземную парковку, садится за руль, в этот момент в нее сзади врезается машина другой водительницы, еще не освоившей искусство вождения в полной мере. Эта дама готова искупить свою вину, и это ей удается: в салоне ее машины Чон-ын замечает желанное учебное пособие, которое она и получает в порядке компенсации причиненного ей ущерба.

Чон-ын приезжает на работу, она занимает пост руководителя отдела в солидной компании. Дама заходит в кабинет начальника, который проводит планерку. Босс выговаривает припозднившейся сотруднице. Та кается и обещает стать более дисциплинированной.

Чтобы наверстать упущенное, женщине приходится обойтись без обеда. Ей звонит супруг и напоминает о том, что вечером должны состояться поминки по одному из их родственников. Поскольку хозяйка не успеет приготовить поминальный ужин, за это возьмется ее благоверный. Кроме того, отец заберет ребенка из садика, куда девочку отвела утром нянька.

Со-юн в садике разговаривает со своим приятелем. Она сообщает мальчугану, что ему предстоит тяжкая доля, он станет когда-нибудь папой, а папы всегда и во всем виноваты. Мальчишка ревет, он зовет мамочку и говорит, что не хочет становиться папочкой.

Маленький Пак Су-чхан занимается рисованием. С ним разговаривает воспитательница. Ребенок говорит, что ему очень нравится плохая погода. Когда пройдет настоящий ливень – дороги размоет, и тогда мать не отвезет его на занятия на подготовительных курсах.

За Су-чханом приходит мать и, невзирая на то, что урок рисования еще не закончился, забирает ребенка из садика и отправляется с ним на курсы, где проводится изучение английского языка.

Чон-ын отправляется в туалет. Пока она находится в кабинке, в помещение заходят две молодые сотрудницы, ее подчиненные. Девицы судачат о своей руководительнице. Она – просто легендарная личность, все ее проекты завершаются абсолютным успехом. Из-за того, что женщина, обладающая такими талантами, не умеет льстить начальству, ее долго не повышают в должности. Карьеру делают по знакомству или ввиду способности к подхалимажу. Начальница выходит из кабинки, девицы рассыпаются в извинениях, та склонна с ними согласиться и говорит, что освоит навыки грубой лести.

В центре обучения английскому языку идут занятия. В младшей группе дети составляют предложения из табличек с написанными на них словами, а в старших группах учащиеся пишут эссе и проходят пробное тестирование.