Мотель Бейтса 1 сезон 3 серия - Что с тобой, Норман?

Норман теряет сознание прямо на уроке. Эмма понимает, что всё, что изображено в записной книжке, происходило на самом деле в одном из номеров мотеля. Дилан получает работу сторожа той самой рассады в лесу, которая принадлежит нескольким богатым семьям города. Полиция обыскивает дом Бейтсов, и Норма решается на близость с помощником шерифа, а новый друг Дилана советует ему стать ближе своему брату.