В 2002 году Анна-Линн получила роль Кассандры в картине «Посреди неизвестности», в 2005 — эпизодическую роль угонщицы в «Перевозчике-2». После съемок во второй части этого нашумевшего боевика Маккорд переехала из Атланты в Нью-Йорк, где записалась на актерские курсы при студии Уильям Эспер и начала целенаправленно ходить на пробы. Первой серьезной работой актрисы в кино стала роль Симоны в фантастическом детективе «Остров плохих девчонок». В 2008 она перебралась в Голливуд и снялась в римейке классического хоррора «День мертвецов». Тогда же режиссеры популярного сериала «Части тела» пригласили ее на роль Иден Лорд. В двенадцати эпизодах пятого сезона «Частей тела» Анна-Лин сыграла соблазнительную юную дочь любовницы одной из главных героинь, Джулии Макнамары. Параллельно с этим шли съемки другого, не менее известного сериала «90210: Новое поколение», в котором Маккорд выступила в роли самой популярной девочки в школе по имени Наоми, враждующей с новенькой Энни. На площадке сериала Анна-Линн познакомилась с актером Келланом Латсом, отношения с которым продолжались в течение двух лет после окончания съемок. В том же 2008 году вышел еще один фильм с участием Маккорд: в хорроре «Призраки Молли Хартли» она сыграла Сьюзи, ревнивую бывшую девушку бойфренда главной героини. В 2010 актрисе досталась главная женская роль в драме «Амексика» Рона Краусса, а в 2012 Анна-Линн блестяще воплотила образ девочки-перверта Полин, одержимой навязчивыми образами пыток и убийств на дорогах и решающей сделать операцию своей больной муковисцидозом младшей сестре, чтобы доказать родителям и сверстникам свою вменяемость и помочь единственному поддерживающему ее бред человеку, в драме ужасов «Экстирпация».
Сейчас Анна-Линн живет в Голливуде. Актриса встречается со звездой сериала «Побег» Домиником Перселлом. Он старше девушки на семнадцать лет, но это, похоже, нисколько не вредит их счастью. Помимо кинокарьеры Маккорд занимается благотворительностью, состоит в фондах помощи женщинам Сомали, сталкивающимся с жестокостью. В данный момент в прокате ожидается два фильма с участием юной звезды – «Подстреленный коп» и «Объект насмешек». В обеих картинах Анна-Линн играет главные роли.
