Родилась 25 августа 1980 года в Норильске, Россия. Девичья фамилия – Симоненко. Окончила музыкальное училище по классу фортепиано в Новороссийске. Была серьезно нацелена на карьеру пианистки. Но, тем не менее, поступила на актерский факультет Российского университета театрального искусства – ГИТИС, где ей довелось учиться в мастерской Сергея Проханова. После окончания университета в 2003 году начала играть в театре Луны. Здесь она была занята в экспериментальном музыкальном спектакле «Я скрываю». В 2008 году недолгое время играла в театре «Практика».
Первой ролью в кинематографе стали съемки в сериале «А зори здесь тихие...» китайского режиссера Мао Вэйнина. Российские зрители восприняли сериал довольно неоднозначно: одним понравилось, другие нашли большое количество ляпов и не приняли китайскую версию. Но для актрисы роль Комельковой стала ярким дебютом в кино. Далее последовал фильм «Мертвые дочери» Павла Руминова, где Чаруша сыграла одну из главный ролей. Этот фильм также не произвел фурора, но Дарья сумела привлечь к себе еще больше внимания. После этого актриса снялась в большом количестве фильмов и сериалов, всего на ее счету более тридцати работ в кино. Также заметной ролью стала роль Маши в фильме «Эффект Домино» Сергея Артимовича.
Не забывая о своем музыкальном таланте, Дарья стала композитором нескольких фильмов: например в сериале «Захватчики», она не только сыграла главную роль, но и написала саундтрек и исполнила песню. Помимо этого она является композитором сериала «В зоне риска» Владимира Котта и фильма «Везучая» Романа Просвирнина.
У Дарьи был роман с известным шоуменом Дмитрием Дибровым, с которым она провстречалась шесть лет, актриса рассказывает, что именно во время их отношений с Дмитрием, она активно занималась учебой и саморазвитием, Дибров положительно повлиял на становление ее карьеры: «Я освоила несколько языков, в том числе китайский, окончила ГИТИС, выучилась на звукоинженера, еще получила экономическое образование – реально сделала невозможное. Если бы у меня не было этого стимула, то я ходила бы в спа-салоны и без конца полировала ногти». Сейчас актриса замужем за режиссером Ильей Найшуллером, она снялась в его, пока единственном, фильме «Хардкор».
Дарья мечтает создать собственную музыкальную группу, об этом она рассказывает в одном своем интервью: «Не удивляйтесь, если скоро узнаете о группе с моим участием. Нет, это ни в коем случае не попса. Это будет очень хороший лаунж с электроникой и элементами джаза и соула».
