Впоследствии Тиченор начал постоянное сотрудничество со сценаристом и режиссером Полом Томасом Андерсоном, начав с позиции постпродакшн-супервайзера в фильме «Роковая восьмерка», а затем в качестве режиссера монтажа в отмеченных множеством наград фильмах «Ночи в стиле буги», «Магнолия» и «Нефть», за который он был номинирован на премию «Оскар».
Среди работ Тиченора также фильмы «Переполох» (реж. Энтони Дрейзен), «Неуязвимый» (реж. М. Найт Шьямалан), «Семейка Тененбаум» (реж. Уэс Андерсон), «Горбатая гора» (реж. Энг Ли), «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса» (реж. Эндрю Доминик), «Сомнение» (реж. Джон Патрик Шенли), «Катись!» (реж. Дрю Бэрримор), «Город воров» (реж. Бен Аффлек), «Самый пьяный округ в мире» (реж. Джон Хиллкоут) и «Цель номер один» (реж. Кэтрин Бигелоу), который принес ему вторую номинацию Киноакадемии.
Среди недавних проектов – «Номер 44» (реж. Даниэль Эспиноса), «Три девятки» (реж. Джон Хиллкоут), «Сделано в Америке» (реж. Даг Лайман), «Сильнее» (реж. Дэвид Гордон Грин) и «Призрачная нить» (реж. Пол Томас Андерсон). Также Дилан принял участие в работе над фильмом Хлои Чжао «Вечные».
