Кайл родился 10 сентября 1975 года в городе Мишавака американского штата Индиана. Там же вырос и окончил среднюю школу. После чего отправился в Лос-Анжелес, чтобы стать актером.
Кайл дебютировал на телевидении в 23 года, в 1998-ом году. Сначала он появлялся в небольших ролях в телесериалах: «Уилл и Грейс», «Подруги», «Дефективный детектив», «О.С. – Одинокие сердца».
Одновременно со съемками Кайл создает собственную театральную компанию The Curtainbox. Он также делает короткие телеролики для американских компаний – Geico, Staples, Coors Light, Imodium, Stanley, T-Mobile.
В 29 лет актер сыграл главную роль – правда, всего лишь в короткометражной ленте «Spokane» (2004). Последующие несколько лет он играл в основном в теленовеллах, изредка мелькая в большом кино. Как, например, в крошечной роли, в комедии с переодевание мужчин женщин «Лезвия славы: Звезды на льду» (2007).
До 33 лет Кайл был малоизвестным актером, хотя и снимавшимся достаточно часто. Однако 2008-ой год навсегда перевернул его актерскую карьеру. В этом году он впервые стал главным героем телесериала. Кайла утвердили на роль Сэма Бриггса в сериал «Худшая неделя моей жизни». Борнхаймер воплотил на экране образ настоящего человека-катастрофы – незадачливого жениха, который напряженно и нервно переживает неделю до свадьбы. Проект рассказывает о том, как его герой знакомится с будущими тестем и тещей, но постоянно попадает в неловкие ситуации. Пытаясь выбраться из них, герой Кайла делает только хуже, чем и смешит телезрителя.
Дебют в главной роли более чем удался. Роль недотепы жениха стала для Кайла Борнхаймера прорывной – он прославился по всей Америке, приобретя внушительную армию поклонников.
Следом за триумфом актер появился в главной роли в другом телесериале – «Романтика под вопросом» (2010 – 2011), где сыграл в творческом дуэте вместе с Алиссой Милано. Алисса играет красавицу-адвоката, которая только что развелась, и готова погрузиться в мир первых свиданий и первых поцелуев. Но оказывается, что за время брака, женщина слегка потеряла сноровку в амурных делах. Впрочем, проект не продержался долго и спустя один сезон, закрылся. Кайл без работы не остался и следом «вписался» в очередной телесериал – «Идеальные пары» (2010 – 2011). Проект в комедийном жанре рассказывает об отношениях полов, и Кайл предстает в нем как «половинка» одной из трех пар сериала.
И если сериальная жизнь актера бьет ключом, то в полнометражном кино ему не везет. Единственная наиболее крупная роль, которую Кайл сыграл в кино, оказалась в комедии «Холостячки» (2012). В этой голливудской ленте с Кирстен Данст, Айлой Фишер и Лиззи Каплан в главных ролях он исполнил роль толстяка Джо.
В 38 лет Кайл вновь появился в образе телегероя – в сериале «Семейные инструменты» (2013). Он сыграл неудачника Джека Ши, который из уважения к умирающему отцу решается взять на себя семейный бизнес – пытается стать столяром и строителем. И хотя семья давно уже не верит в непутевого сына, Джек не оставляет надежды завоевать авторитет у родных и во что бы то ни стало сохранить семейное дело.
Кайл также часто снимается в различных американских телешоу – актера можно увидеть в таких популярных шоу, как «Доброе утро, Америка», «Развлечения сегодня вечером», «Шоу Бонни Ханта» и других в качестве приглашенной звезды.
