Нина Сазонова родилась 25 декабря 1916 года в селе Константиново во Владимирской губернии. Семья девочки была большая. Помимо Нины родители растили и воспитывали еще четырех старших детей. Большая часть детства будущей актрисы прошла на берегу Волги в городе Кимры. Первый интерес к актерской профессии появился у Сазоновой еще в школьные годы. Тогда в паре с сестрой она была участницей драматического кружка, созданного при одной из местных фабрик. Преподаватели кружка отмечали одаренность Нины и настоятельно советовали ей поступать в театральный. Сразу после окончания школы Сазонова подала документы на поступление в студию при Центральном академическом театре Красной армии. Вступительные испытания были преодолены успешно, и Нина стала студенткой на курсе актера и режиссера Алексея Попова. В 1938 году после окончания обучения молодая актриса получила приглашение присоединиться к труппе Центрального академического театра Красной армии, работе в котором она посвятила впоследствии всю свою жизнь. Когда началась Великая Отечественная война, театр ввел практику давать представления для солдат, укрепляя тем самым их боевой дух. В составе труппы Сазонова проехала по всем фронтам. Многое пришлось увидеть и пережить за это время. Одним из наиболее страшных для Нины стал эпизод 1942 года, когда вместе с концертной бригадой девушка оказалась во вражеском оцеплении. Чтобы укрыться от немецких солдат, она и союзный полковник спрятались в стоге сена. Немцы, протыкая его вилами, обнаружили полковника. Сама актриса, чудом оставшись незамеченной, выбралась из укрытия лишь через сутки. Полученное психологическое потрясение было настолько велико, что впоследствии актрисе был поставлен врачебный диагноз раздвоения личности. Во время войны произошло и хорошее событие. Сазонова познакомилась со своим будущим мужем, директором художественной галереи, Александром Борисовым. В молодой семье сразу после окончания войны появился сын Михаил. Но, несмотря на рождение ребенка, отношения быстро разладились, брак распался. Спустя несколько лет, в 1958 году, состоялся кинематографический дебют Нины. Первой ее работой стала роль Степаниды в драме Юлии Солнцевой «Поэма о море». Сотрудничество с режиссером продолжилось спустя два года в работе над военной драмой «Повесть пламенных лет». В том же году актриса снялась вместе с Нонной Мордюковой, Михаилом Ульяновым и Василием Шукшиным в мелодраме Юрия Егорова «Простая история». После этого была эпизодическая роль в социальной драме Исидора Анненского «Бессонная ночь», в которой дебютировал Юрий Соломин. Всего фильмография Сазоновой насчитывает порядка тридцати кинофильмов, несколько ролей в телеспектаклях и ряд театральных работ. Личная жизнь актрисы сложилась менее благоприятно. Единственный сын Михаил имел серьезные проблемы с психикой, и злоупотреблял алкоголем. В 2002 году он сильно избил мать, а затем выбросился из окна. Последние годы жизни Сазонова провела в доме престарелых. Актриса умерла в начале 2004 года в возрасте восьмидесяти семи лет в результате сердечной недостаточности, и была похоронена на Ваганьковском кладбище.
