Камбл дебютировал как режиссёр с блокбастером 1999 года «Жестокие игры». В экранизации книги Шодерло де Лакло «Опасные связи» главные роли сыграли Сара Мишель Геллар, Райан Филипп, Риз Уизерспун и Сэльма Блэр, а действие перенесено из Франции XVIII века в современный Нью-Йорк. Далее последовали комедийная мелодрама Sony Pictures «Милашка» с Кэмерон Диаз и Кристиной Эпплгейт, комедийная мелодрама New Line Cinema «Просто друзья» с Райаном Рейнольдсом и Анной Фэрис, приключенческая комедия Disney «Папина дочка» с Мартином Лоуренсом, семейная комедия «Месть пушистых» с Бренданом Фрейзером и Брук Шилдс и комедийная мелодрама Netflix 2019 года «Хижина любви» с Кристиной Милиан.
В 2017 году Камбл вернулся в театр с мюзиклом «Жестокие игры», который с успехом прошёл на Бродвее. Для ТВ Камбл снимал эпизоды сериалов «Красавцы», «Форс-мажоры», «Голдберги» и «Милые обманщицы».
Камбл окончил Северо-Западный Университет, живёт в Лос-Анджелесе с женой Мэри и тремя детьми.