Бёрнэм снял для Netflix последнюю программу Криса Рока «Крис Рок: Бубен» и программу Джеррода Кармайкла «Восемь» для HBO. Он написал сценарии и сам выступил в трёхчасовых стендап-концертах. Бёрнэма также можно увидеть в фильме ЛЮБОВЬ – БОЛЕЗНЬ.
Бёрнэм выступил соавтором и сыграл одну из главных ролей в телесериале MTV «Зак Стоун собирается стать популярным», а также опубликовал сборник стихов под названием Egghead. Сейчас он пишет песни для фильма про улицу Сезам по заказу Warner Bros.