В послужном списке актрисы − работа в фантастическом боевике Сэма Рэйми «Человек-паук 3: Враг в отражении»; в фантазии М. Найт. Шаймалана «Девушка воды» с Полом Джиаматти; в драме Ларса фон Триера «Мандерлей» Ховард дебютировала в полном метре в остросюжетном триллере М. Найт Шьямалана «Таинственный лес» с Эдрианом Броуди, Хоакином Фениксом и Сигурни Уивер.
В 2006 году Ховард дебютировала в режиссерском амплуа с короткометражкой «Орхидеи» − проектом, который она вела в рамках работы над программой Reel Moments журнала Glamour.
После окончания школы кинематографии при Нью-йоркском университете, Ховард сразу же начала выступать на подмостках нью-йоркских театров. Она сыграла Марианну в бродвейской постановке «Тартюфа» в театре Roundabout; Розалинду в спектакле «Как вам это понравится» в Народном театре; Салли Платт в постановке Алана Айкборна «Дом/сад»; и Эмили в спектакле «Наш город» в театре Bay Street Theater Festival.
