Дэймон Уайанс мл. родился в семье актера Дэймона Уайанса. Первой работой Уайанса мл. в кино стала роль в картине «Бланкмэн» (1994), в которой его отец сыграл главную роль и был одним из авторов сценария.
Его следующим проектом и очередной работой с отцом стала роль в ситкоме «Моя жена и дети», где одну из главных ролей исполнила Тиша Кэмпбелл-Мартин. В этом проекте Дэймон выступил и как один из сценаристов.
В 2006 году в телеэфир на канале «Showtime» вышло скетч-шоу, в котором Дэймон Уайанс мл. был создателем и продюсером. Однако шоу вскоре закрылось.
В 2009 году молодой человек получил главную роль в картине «Без ансамбля». Фильм имел популярность у зрителей, но был встречен крайне негативно в среде критиков.
С 2011 по 2013 год Дэймон Уайанс мл. играл в сериале «Счастливый конец» канала «АВС». Эта роль принесла ему популярность. После этого актер плавно перекочевал в другой ситком – «Новенькая».