Родилась 7 января 1988 года в американском городе Форт-Майерс, штат Флорида. Ее родителями были Лейлани Дорси Беннетт и Рональд Килинг. Кодга Хейли была еще ребенком, семья переехала в город Стоу, штат Огайо. Там она поступила в среднюю школу Стоу-Мунро Фолс. Через некоторое время все вернулись в родной город. Родители отдали Хейли на обучение в музыкальную школу, а также на уроки актерского мастерства в высшей школе Баррон Колльер. В 2005 году сразу после выпускных экзаменов Лейлани Дорси Беннетт вместе с дочерью переехали в Лос-Анджелес. Целью переезда было продолжение актерской карьеры Хейли.
Беннетт дебютировала в кинематографе в 2007 году в англо-американской романтической комедии Марка Лоуренса «С глаз — долой, из чарта — вон!», главные роли в которой исполнили Хью Грант и Дрю Бэрримор. Картина повествовала о поп-певце и студентке с литературными способностями, которая задалась идеей написать настоящий хит. Лента была насыщена музыкой и песнями в исполнении актеров. Хейли не стала исключением. После выхода музыкальной комедии начинающая актриса попала на страницы журнала GQ, и подписала контракт со звукозаписывающей студией, начав работу над первым альбомом.
В следующем году на экраны вышла комедия Дэба Хэйгэна «Колледж». Динамичная молодежная картина изображала многочисленные студенческие баталии. Следующей работой юной актрисы стала роль в мистическом триллере Мики Лиделла «Призраки Молли Хартли». Хейли получила главную роль и сыграла девушку, которая подверглась нападению своей умственно отсталой матери и со временем начала замечать в себе проявления той же самой болезни. Партнером Беннетт по съемочной площадке стал лауреат премии Teen Choice Awards за роль Нейта Арчибальда в молодежном телесериале «Сплетница» Чейс Кроуфорд.
Затем кинокомпания 20th Century Fox вновь предоставила Беннетт работу: актриса получила роль в семейной трагикомедии Дэвида Френкеля, получившего всемирную известность после выхода комедии «Дьявол носит Prada». Кинофильм «Марли и я» был основан на одноименной автобиографии журналиста Джона Грогана и рассказывал историю семейной пары, которая жила, любила, ругалась, мирилась, заводила детей , но чьим неизменным спутником постоянно был домашний любимец неугомонный пес Марли, получивший имя в честь ямайского музыканта Боба Марли. Картина была удостоена премии Teen Choice Awards. Главные роли в ленте сыграли Дженнифер Энистон и Оуэн Уилсон.
В 2009 году Хейли получила роль в короткометражной драме Шекхара Капура «Прохождение». Фильм рассказывает о событиях во Франции периода сороковых годов, когда страна уже была оккупирована фашистскими солдатами. В 2010 году Беннетт стала участницей проекта режиссера Фидона Папамайкла «Затерянная Аркадия». Драма рассказывает о приключениях двух подростков, брата и сестры, на просторах Греции. Одновременно с этим актриса исполнила главную женскую роль в комедийном триллере Джо Данте, известного по фильму «Гремлины», «Врата в 3D». Партнером Хейли стал молодой актер Крис Дж. Келли, также сыгравший в приключенческом фильме «История одного вампира». В 2010 году зрители увидели новую работу Беннетт фантастическую комедию Грегга Араки «Ба-бах». Фильм основан на истории о нескольких молодых людях, обладающих сверхспособностями и возможностью предотвратить предстоящий конец света.